yönetme ile cümle
yönetme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
En İyi Yönetmen Akademi Ödülü'nü en genç kazanan yönetmendir.Youngest winner of the Academy Award for Best Director.
Elveda Lenin!, yönetmenliğini Wolfgang Becker'in yaptığı bir Alman filmi.Good Bye, Lenin! is a 2003 German tragicomedy film, directed by Wolfgang Becker.
Marcus Söderlund, İsveçli müzik klibi, reklam ve belgesel yönetmeni.Marcus Söderlund is a Swedish music video, commercial and documentary director.
Oğulları Jean Becker de bir sinema yönetmenidir.His son John Hyams is also a film director.
Video klip, Fransız yönetmenler Jonas & François tarafından Londra'da çekildi.The music video was directed by French duo Jonas & François in London, England.
Roman White Amerikalı müzik videosu yönetmeni.Erik White is an American music video director.
Litvanyalı performans için sahne yönetmeni ve koreograf Sacha Jean-Baptiste oldu.The stage director and choreographer for the Lithuanian performance was Sacha Jean-Baptiste.
1924'te Lenin'in ölümünden sonra, Sovyetler Birliği'ni troyka yönetmeye başladı.Following Lenin's death in 1924, a troika was designated to govern the Soviet Union.
Filmin yönetmeni Simon West'tir.The film's executive producer is Simon Sole.
Yönetmen D.W. Griffith'in ilk eşi oldu.Arvidson was the first wife of film director D.W. Griffith.
Robert Surtees 20 yıl gibi uzun bir süre MGM stüdyolarının kadrolu görüntü yönetmeniydi.Robert Musso has been his chief engineer for over twenty years.
Filmin yönetmenliğini Pierre Morel, yapımcılığını ve senaristliğini Luc Besson yapmıştır.The film was directed by Pierre Morel and written and produced by Luc Besson.
Adam Michael Rodríguez (2 Nisan 1975), Amerikalı aktör ve yönetmen.Adam Michael Rodriguez (born April 2, 1975) is an American actor, screenwriter and director.
Adaylar Akademi Üyelerinin Yönetmenler branşı tarafından seçilir.Rest of the members are elected by the owners of the academy.
Ingmar Bergman, film yönetmeni.Ingmar Bergman Makes a Movie.
Filmin yönetmenliğini Jules Dassin yapmıştır.The film was directed by Jules Dassin.
Avrupa Birliğinin yayınladığı yönetmelikler atık gaz kirliliğinin azaltılmasında etkili olmuştur.Legislation in Europe has been efficient to reduce flue gas pollution.
1964) 20 Aralık – Juzo Itami, Japon film yönetmeni (d.1945) December 20 Juzo Itami, Japanese film director (b.
Nameless 2009 (Pre-Production Sinema): Yapımcı ve Yönetmen.Kreuzberg - Slums of Society 2009 (pre-production feature film):producer and director.
Yapımcıları ve yönetmenleri Joel Coen ve Ethan Coen'dur.C ^ Shared with Joel Coen and Ethan Coen.
7 Kasım 1960, Greencastle, Indiana) Amerikalı film yönetmeni.Jeff Broadstreet (born November 7, 1960, in Greencastle, Indiana) is an American film director.
Yönetmenin istediği sahnelerle eklentiler yapılmış olan versiyonu ise 2 Eylül 2009'da yayınlandı.An extended director's cut version aired on September 2, 2009.
Bruce Straley, Amerikalı video oyunu yönetmeni, sanatçısı ve tasarımcısıdır.Bruce Straley is an American game director, artist, and designer.
Yönetmeliği 49 maddeden oluşuyordu.There were instructions for building 44 models.
Gary Ross (3 Kasım 1956), Amerikalı film yönetmeni, senarist ve yapımcı.Gary Ross (born November 3, 1956) is an American film director, writer, and producer.
Sanada ilk ciddi rolünü Makoto Wada'nın yönetmenliğini yaptığı Mahjong Hourouki filminde aldı.He was first noticed as a serious actor in the movie Mahjong Hourouki directed by Makoto Wada.
Havalimanını Finavia yönetmektedir.They manage the airfield to date.
Bu bölümleri dizinin yaratıcısı Joss Whedon yazmış ve yönetmenliğini de kendisi yapmıştır.Series creator Joss Whedon wrote and directed the episode.
Russell Crowe da yönetmene kendini önerdi.As well, Russell Crowe was being talked about as the lead character.
Welcome (film, 2009), Yönetmenliğini Philippe Lioret'in yaptığı film.Welcome is a 2009 French film directed by Philippe Lioret.
Sarah Dollard tarafından yazılan bölümün yönetmenliğini Justin Molotnikov üstlenmiştir.It is written by Sarah Dollard and directed by Justin Molotnikov.
1906) 1976 - Sir Carol Reed, İngiliz film yönetmeni ve yapımcısı (d.1997) 1906 – Carol Reed, English director and producer (d.
Kariyeri boyunca toplamda 35 filmin yönetmenliğini üstlendi.During his career, he directed 53 films in total.
2010 yılından itibaren Sumgayıt Devlet Milli Tiyatrosu'nda yönetmen olarak görev yapmaktadır.Since 2010 he has been an associate director of the National Theatre.
1890) 1977 - Henri-Georges Clouzot, Fransız film yönetmeni ve senarist (d.1890) 1977 – Henri-Georges Clouzot, French director and screenwriter (b.
Yönetmen ile söyleşiTalking with the Director.
Yönetmenliğini Dave Meyers yapmıştır.It was directed by Dave Meyers.
Lawrence Berkeley National Laboratory) yönetmektedir.Lawrence Berkeley National Laboratory.
1968), Avustralyalı görüntü yönetmeni.1968 – The Hidden Face of Australia.
İki Akademi Ödülü kazanmış ve En İyi Sanat Yönetmenliği dalında Akademi Ödülü'ne aday olmuştur.He was nominated for two Academy Awards in the category Best Art Direction.
Yönetmen Stu Nahan ....President Nadine March ...
O gerçek bir pop yönetmeni ve film yapımcısı.He's a really pop video director and a filmmaker ...
Ayrıca ara sıra yönetmenden ödeme talep etmektedir.Furthermore, the parliament has a questioning session from time to time.
Trey Fanjoy country ve pop müzik video kliplerinin yönetmeni.Trey Fanjoy is an American country music and pop music video director.
Şarkının videoklibinin yönetmenliğini Chris Robinson yapmıştır.Chris Robinson directed the video for the song.
1 Mayıs 1983), Rusya doğumlu Amerikalı görüntü yönetmeni ve foto muhabiri.May 1, 1948 Moscow) was a Ukrainian-born Russian painter and graphic artist.
Yönetmeni Phillip Noyce'dur.The Giver, by Phillip Noyce.
Ülkede kral morena unvanı ile ülkeyi yönetmektedir.And then it’ll lead up to Street King Immortal.
Yönetmenliğini D.W. Griffith'in (d.Adventures with D.W. Griffith.
"Risk Yönetim Süreci Ve Risk Yönetmekte Kullanılan Teknikler"."System Safety and Risk Management".
1905) 1992 - Richard Brooks, Amerikalı sinema yönetmeni (d.1905) Richard Brooks, American film director (b.
Dizinin yönetmeni Anitta Pankkonen, yazarları ise Taneli Mäkelä ve Pirkka-Pekka Petelius'tur.The series is directed by Anitta Pankkonen and written by Taneli Mäkelä and Pirkka-Pekka Petelius.
Yarışmanın yönetmenleri Finlandiya'nın Yunanistan'dan önce 1. sırada sahne almasına karar vermiştir.Finland was set to open the show and perform in position 1, before the entry from Greece.
Spartaküs (1960) Stanley Kubrick'in yönetmenliğini yaptığı film.He also had a substantial role in Stanley Kubrick's Spartacus (1960).
Birkaç yıl sonra da sanat yönetmenliğine yükseldi.Two years later, he moved into manufacturing as well.
Bütün kadınlar devrimci kanun ve yönetmeliklerce öngörülen tüm hak ve yükümlülüklerine sahiptir.Ten, women have all the rights and obligations set out by the revolutionary laws and regulations.
1991'de yönetmenliğe başladı.She predeceased him in 1991.
Ayrıca oyun yazarlığı ve yönetmenlik yapmaktadır.She also writes and directs plays.
Ödülü ilk kazanan kişi, yönetmen ve yapımcı Alfred Hitchcock'tur.The inaugural recipient of the award was filmmaker and producer Alfred Hitchcock.
Ardından Çağan Irmak’ın yönetmenliğini yaptığı Unutursam Fısılda adlı filmde oynadı.Recently he played as Tarık in the movie Unutursam Fısılda.