yöneticisi ile cümle
yöneticisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bu genellikle veritabanı yöneticisinin faaliyetlerini içermektedir.Очолюється, як правило, міністром закордонних справ.
Hambardzumyan 1939-1941 yılları arasında Leningrad Üniversitesi Gözlemevi yöneticisiydi.У 1939—1941 — директор обсерваторії Ленінградського університету.
Her federal bölümün kendi anayasası, yöneticisi, parlamentosu ve anayasa mahkemesi bulunmaktadır.Кожний федеральний підрозділ буде мати свої законодавчі, виконавчі та судові органи".
Mutlak iktidar sahibi de, Senato ve halkın baş yöneticisi de olabilir.Вона також може служити автомобільним символом глави держави та їхньої країни.
Bir de Afganistan parlamentodaki yöneticisi de olmuştur.Говард також втратив своє місце у Парламенті.
Bu evrenin yaratıcısı ve yöneticisi olan bir Yüce Varlık yoktur.Немає на землі нікого, хто б не хвалив творця всесвіту.
Mezuniyetinden sonra Cincinnati'ye giderek Protcer & Gamble'da marka yöneticisi olarak çalıştı.Він навчався в Університеті Манчестера, а потім працював у рекламному відділі компанії Procter & Gamble.
Çoğu yöneticisi ve seçmeni İsrailli Arap vatandaşlardır.Velká část členstva a voličstva jsou izraelští Arabové.
KOrganizer, KDE için yazılmış kişisel bilgi yöneticisidir.KAddressBook je osobní adresář pro KDE.
Yöneticisi Gregory'dir.Jeho mistrem je pan Gregory.
Dolphin, KDE masaüstü ortamının dosya yöneticisi uygulamasıdır.Dolphin je správce souborů pro KDE.
Çalışmalarına girdikten sonra Unilever ve Calvé'nin yöneticisi olarak iş dünyasına girdi.Poté začal pracovat v soukromém sektoru jako manažer firem Unilever a Calvé.
Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing Hellsing Organizasyonunun yöneticisidir.Integra Hellsing Celým jménem Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing.
97 yılında İmparator Nerva döneminde Roma su yolları yöneticisi (curator aquarum) oldu.V roce 97 ho císař Nerva učinil správcem vodovodů.
Victoria Hükümeti'nde süt gıda güvenliğinin yöneticisi oldu.Působil ve funkci předsedy správní rady cukrovaru ve Vinoři.
Bekir Sıtkı Bircan (1886- 26 Haziran 1967), Türk spor yöneticisi, futbolcu.Oto Okoličány (1918–1967) - lékař-urolog, sportovec.
Jules Rimet (Fransızca telaffuz: ; 14 Ekim 1873 – 16 Ekim 1956) Fransız futbol yöneticisidir.Jules Rimet (14. října 1873 – 16. října 1956) je považován za zakladatele fotbalového mistrovství světa.
Kullanıcı bir APK dosyasını doğrudan cihazlarına indirirse, paket yöneticisi görünür hale gelir.Použije-li však API funkce průzkumníka, je otevřen cílový soubor.
Mageia, RPM paket yöneticisini kullanmaktadır.Madriva používá správce balíčků nazvaný urpmi, který slouží jako správce RPM balíčků.
Ana madde: Outlook Mobile Outlook Mobile kişisel bir bilgi yöneticisidir.Outlook Mobile je osobní informační organizátor.
Bir yıl içinde, Wallenberg, Şirketin eş sahiplerinden biri ve uluslararası yöneticisi oldu.După un an, Wallenberg era coacționar și director internațional al companiei.
1777 yılında Karl Theodor Bavyera'nın yöneticisi oldu.În 1777, Karl Theodor a devenit conducătorul Bavariei.
İsmini X Pencere Yöneticisi ve Yunanistan'daki Andros adasından alır.Denumirea Xandros este derivată de la X Window System și Andros o insulă din Grecia.
1950) Ülker yöneticisi Orhan Özokur ile evli olup; Ali, Ömer ve Ahmet adlı evlatlara sahiptir.1950) este căsătorită cu directorul Ülker Orhan Özokur și are trei fii: Ali, Ömer și Ahmet.
Vakfın baş yöneticisi Michael Wohl, albümün de yönetici yapımcısı oldu.Directorul executiv al acestei fundații, Michael Wohl, este producătorul executiv al albumului.
United yöneticisi Alex Ferguson genç oyuncularla mükemmel bir anlaşma imzaladı.Managerul lui Manchester United, Alex Ferguson, a avut mare încredere în jucătorii tineri ai clubului.
2 Mayıs 1953, Moskova), Rus orkestra şefi ve opera grubu yöneticisi.2 mai 1953, Moscova, RSFS Rusă, URSS) este un dirijor și director de companie de operă rus.
Kafkasya'nın Çerkes yöneticisi.V Doctorul morții Cap.
Bu evrenin yaratıcısı ve yöneticisi olan bir Yüce Varlık yoktur.O Ființă Supremă ca un creator sau operator al acestui univers nu există.
İlk dönemlerde hükümet başkanı Sovyetler Birliği'nin en üst yöneticisiydi.Șeful guvernului era Premierul Uniunii Sovietice.
M, Gerçek adı Gareth Mallory, MI6'ın yöneticisi ve Bond'un üstü.Judi Dench în rolul lui M, Șeful MI6 și superiorul lui Bond.
Bir de Afganistan parlamentodaki yöneticisi de olmuştur.Franței i se acorda și un loc în Consiliul Aliat de Control.
Eston profesyonel müzisyen ve orkestra yöneticisi oldu.Stephen Oremus a servit ca director muzical și dirijor.
Şu anki yöneticisi Sybren van Dam'dır.A jelenlegi igazgatója Sybren van Dam.
İsmini X Pencere Yöneticisi ve Yunanistan'daki Andros adasından alır.A név az X window manager és a görög Andros sziget nevéből ered.
Bu evrenin yaratıcısı ve yöneticisi olan bir Yüce Varlık yoktur.A világnak nincs a világegyetemen túli teremtője vagy irányítója.
Bir proje yöneticisi, proje hedeflerinin başarılmasından sorumlu olan kişidir.A projektvezető felelős a projektcélok megvalósulásáért.
Örneğin birçok Avrupa Birliği ülkesinde bir şirket yöneticisi, işçilerinin aktivitelerine karşı sorumludur.Ez azért fontos, mert sok EU-s országban a cégek vezetői felelősek az alkalmazottak internetes aktivitásáért.
Renault Formula 1 takımının yöneticisi ve Queens Park Rangers FC'ın sahibidir.A Renault F1-es csapatának korábbi vezetője és a londoni Queens Park Rangers FC társtulajdonosa.
Samuel L. Jackson – Nick Fury: S.H.I.E.L.D.'ın yöneticisi.Samuel L. Jackson mint Nick Fury (magyar hangja Vass Gábor) A S.H.I.E.L.D. igazgatója.
Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing Hellsing Organizasyonunun yöneticisidir.Vezetője: Sir Integra Fairbrook Wingates Hellsing.
Stanley Pines : Dipper ve Mabel'ın sinsi amcası Stan, Gizemli Kulübe'nin yöneticisidir.Stanley "Stan" Pines: Dipper és Mabel nagybácsikája, a Rejtély kalyiba nevű turistalátványosság vezetője.
Böylece ağ yöneticisine sitesini değerlendirmek ve geliştirmek için olanak sağlar.Ez lehetővé teszi a webmesternek, hogy felmérje és javítsa az oldalukat.
EPA, ABD'de kabinenin bir bölümü değildir, ancak kurum yöneticisine kabine mevkisi verilmektedir.Az EPA nem tartozik a kormányügynökségek közé, de általában vezetője bekerül a kabinetbe.
Sonra ölümüne dek burada Kristalografi Enstitü'sünün yöneticisi olarak yaşamına devam etti.Nyugállományba vonulása után a Kaliforniai Kriminológiai Intézet igazgatójaként dolgozott tovább.
1924-1927 yılları arasında Reich Savunma Bakanlığı Deniz Kuvvetleri Bölümü'nde şube yöneticisi oldu.1924-1928 között a Birodalmi Védelmi Minisztérium tengerészeti főnökének stábjához tartozott.
Outlook.com'un People yöneticisi ile benzer bir tasarıma sahiptir, ancak daha fazla yapılandırılabilir.Az outlook.com-ot tervezték inkább a Microsoft-fiókhoz, megjelenésében is ahhoz hasonlít.
Diğer yalnızlar otel yöneticisi ve eşinin odasına gider.A bérgyilkos villámgyorsan halad az elnök és felesége szobája felé.
Yöneticisi Gregory'dir.Rendezője Gregory Dark volt.
Bu durumda imparatorluğun beş yöneticisi olmuştu.Ettől kezdve a minisztertanácsnak öt elnökhelyettese volt.
2006 belediye seçimleri kampanyasının yöneticisi oldu.A 2006-os önkormányzati választásokon a párt kampányigazgatójaként szerepelt.
Donald Trump'ın 2016 Amerika Birleşik Devletleri Başkanlık seçimleri kampanya yöneticisi olmuştur.Donald Trumpot 2016-ban választották amerikai elnöknek.
Ülkenin tartışmasız tek yöneticisi haline geldi.Ez az egyetlen befejezett rendezői munkája.
Ünlü medya yöneticisi hangi göreve getirildi?"."Milyen mágneses irányszög vezet tőlem önhöz?"
1958'den 1964'e kadar İkinci Yol-Köprü Bölümü, karayolu yatırımlarının yöneticisiydi.1958 és 1964 között a Második Út- Hídfőosztály volt az autópálya-beruházások irányítója.
Moskova'da Marx-Lenin okuluna gitti ve daha sonra okulun yöneticisi oldu.Hän opiskeli Marx-Leninin koulussa Moskovassa ja lopulta toimi sen johtajana.
Bir yıl içinde, Wallenberg, Şirketin eş sahiplerinden biri ve uluslararası yöneticisi oldu.Vuoden sisällä Wallenbergistä tuli yhtiön osakas ja kansainvälisten asioiden johtaja.
Dizide üst düzey reklam şirketi yöneticisi Don Draper (Jon Hamm) ve hayatındaki insanlar konu edilmektedir.Keskushahmo on mainosmies Don Draper (Jon Hamm), jonka elämää ja ihmissuhteita sarja kuvaa.
Tur yöneticisi, Christian Prudhomme Paris'teki 2007 yılı tur rotasını 26 Ekim'de açıkladı.Ranskan ympäriajon johtaja Christian Prudhomme julkaisi koko reitin Pariisissa 26. lokakuuta 2006.
Bir proje yöneticisi, proje hedeflerinin başarılmasından sorumlu olan kişidir.Projektipäällikkö on vastuussa projektin tavoitteiden saavuttamisesta.