yöneticisi ile cümle
yöneticisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Şirketin yöneticisi de facto olarak Aspinall'dı.De directeur-generaal van Asela was ...
1992 - 1998 yılları arasında Bonaire'nin Yöneticisi oldu.Tussen 1992 en 1998 was hij gezaghebber van Bonaire.
1156 yılında Minamoto klanının yöneticisi Minamoto no Yoshitomo ile birlikte Hōgen İsyanı'nı bastırmışlardır.In 1156 wist hij samen met Minamoto no Yoshitomo, hoofd van de Minamoto-clan, de Hogen-opstand neer te slaan.
Tar-Ancalime Numenor'un yedinci yöneticisi ve ilk kraliçesi olur.Tar-Ancalimë is de zevende heerser en eerste koningin van Númenor.
İsmini X Pencere Yöneticisi ve Yunanistan'daki Andros adasından alır.De naam Xandros is afgeleid van het X Window System en het Griekse eiland Andros.
Apokolips isimli gezegenin yöneticisidir.Hij is de heerser van de planeet Apokolips.
Ayrıca Rukov'un Leningrad'daki yöneticisidir.Hij werd tevens gouverneur van Leningrad.
Dublin Şehir Yöneticisi ise Şehir Konseyinin aldığı kararları uygulamakla sorumludur.De city manager heeft als taak om het beleid van de city council uit te voeren.
Stanley Tucci - Dionysus şarap tanrısı ve Melez Kampı'nın yöneticisi.Dionysus - De god van de wijn en de directeur van Kamp Halfbloed.
Total Commander (eski adıyla wincmd / Windows Commander), Windows için shareware bir dosya yöneticisidir.Total Commander is een shareware-bestandsbeheerder voor Windows.
Çoğu yöneticisi ve seçmeni İsrailli Arap vatandaşlardır.De meeste leden en aanhangers van Hadash zijn Israëlische Arabieren.
Window Maker, X Pencere Sistemi için bir pencere yöneticisidir.Sawfish is een windowmanager voor het X Window System.
Mezuniyetinden sonra Cincinnati'ye giderek Protcer & Gamble'da marka yöneticisi olarak çalıştı.Na zijn afstuderen ging hij werken als 'Cost Analyst' bij Procter & Gamble.
Kafkasya'nın Çerkes yöneticisi.Paardenkastanje van het kasteel.
Outlook Kişileri Outlook Web'in kişi yöneticisi bileşenidir.Het is de opvolger van Outlook Express.
Bir proje yöneticisi, proje hedeflerinin başarılmasından sorumlu olan kişidir.Kierownik projektu to osoba odpowiedzialna za osiągnięcie założonych celów projektu.
1992 - 1998 yılları arasında Bonaire'nin Yöneticisi oldu.W latach 1992-1998 sprawował natomiast funkcję administratora Bonaire.
Dolphin, KDE masaüstü ortamının dosya yöneticisi uygulamasıdır.Dolphin - menadżer plików dla KDE.
İstasyonun yöneticisi Peter C. Cavanaugh gruba Flint şehrindeki Capitol Theater'da bir konser ayarladı.Dyrektor stacji, Peter Cavanaugh zorganizował grupie występ w Capitol Theater we Flint w stanie Michigan.
Bir yıl içinde, Wallenberg, Şirketin eş sahiplerinden biri ve uluslararası yöneticisi oldu.W ciągu ośmiu miesięcy Wallenberg stał się jej współwłaścicielem i międzynarodowym dyrektorem.
Foresight Conary ismi verilen paket yöneticisini kullanmaktadır.Foresight Linux korzysta z systemu zarządzania pakietami o nazwie Conary.
Mageia, RPM paket yöneticisini kullanmaktadır.SUSE korzysta z menedżera pakietów RPM.
Babası maden ocağı yöneticisiydi.Jego ojciec był dyrektorem kopalni.
Yöneticisi Patrick Kron'dur.Obecnym prezesem jest Patrick Kron.
Resim Yöneticisi temel bir resim düzenleme ve resim yönetimi programıdır.Jest to podstawowy program pakietu Office służący do edycji obrazów i zarządzania obrazami.
Darkseid: Apoklips gezegeninin güçlü yöneticisidir.Przedstawiany jest jako despotyczny władca surowej planety Apokalips.
Yöneticisi Tuğrai'dir.Ich liderką jest Garima.
Bir müzik öğretmeni ve orkestra yöneticisinin oğludur.Był synem dyrektora cyrku i nauczycielki muzyki.
Bu ifadenin "yabancı ülkenin yöneticisi" anlamına geldiği belirtilmelidir.Dlatego też słowo to może odnosić się do "kraju obcego".
Kurucusu ve yöneticisi Benito Mussolini'dir.Jego przywódcą był Benito Mussolini.
Yöneticisi Gregory'dir.Jego patronem był Francis Gregory.
Ratan Naval Tata (* 28 Aralık 1937 Mumbai) Hint şirket yöneticisi ve Tata Holding'in CEOsudur.Ratan Tata (ur. 28 grudnia 1937 w Bombaju, Indie) – indyjski biznesmen, prezes Tata Motors.
Yöneticisi Earl A. Powell III'dür.Redaktorem naczelnym jest C. Dale Poulter.
Bundan dolayı yılın yöneticisi ödülünü de almıştır.Posiada nawet nagrodę Ojca Roku.
Derginin kurucusu ve yöneticisi Naim Tirali idi.Redaktorem naczelnym i wydawcą tego organu grupy był Neumann.
Bay White, Springfield'da bir otelin yöneticisiydi.Pan White był managerem w jednym z hoteli w Springfield.
1800'de kurulan Kongre Kütüphanesi'nin kurulduğu günden bu yana bu görevi yürüten 13'üncü yöneticisi olmuştur.Han är den trettonde personen som innehar den befattningen sedan kongressbiblioteket grundades 1800.
Çalışmalarına girdikten sonra Unilever ve Calvé'nin yöneticisi olarak iş dünyasına girdi.Efter sina studier började han jobba inom affärsvärlden och då som chef för Unilever och Calvé.
17 Kasım 1950'de, 15 yaşında, Tibet'in devlet başkanı ve en önemli politik yöneticisi olarak atanmıştır.Den 17 november 1950, vid en ålder av femton år, blev han utropad som Tibets statsöverhuvud.
Proje idaresi, proje yöneticisinin sorumluluğundadır.Projektledaren är ansvarig för projektet.
DM'ye oyun yöneticisi de denir.Kan även kallas ekonomichef.
Billington, 14 Eylül 1987'de Kongre Kütüphanesi'nin yöneticisi olarak yemin etti.Den 14 september 1987 svors Billington in som chefsbibliotekarie för kongressbiblioteket.
Yer altı aleminin yöneticisidir.Fan må vara teaterdirektör 7.
Tar-Ancalime Numenor'un yedinci yöneticisi ve ilk kraliçesi olur.Tar-Ancalimë var den sjunde härskaren över Númenor och den första drottningen.
Kraliçe I. Elizabeth'in unvanı ise İngiltere Kilisesi'nin Yüce Yöneticisi olmuştur.Elisabet I:s titel blev Anglikanska kyrkans överguvernör (engelska Supreme Governor of the Church of England).
Devletin ilk yöneticisi Tuğrul Bey'di.Gruppens första ledare var Sture Mans.
2013 yılında Coca-Cola şirket yöneticisi olarak atandı.Mindre än ett år senare blev han utnämnd till president för Coca-Cola International.
Ülkenin tartışmasız tek yöneticisi haline geldi.Han blev president i landet genom en oblodig statskupp.
Bu yollar genellikle sistem yöneticisi tarafından yönlendiricinin içine girilir.Spårvägens växlar hanteras som regel av föraren.
Bir başka babaghuq da 703 yılında Tmutarakan'ın yöneticisiydi.Förutom detta var Manouchehri också en del av Chiles U23-trupp.
OneDrive uygulaması da bir yerel dosya yöneticisi içerecek şekilde güncellendi.Додаток OneDrive також оновлено, щоб включити локальний файловий менеджер.
Windows 95 ve Windows NT 4.0, Program Yöneticisi'ni masaüstü ve Başlat menüsü ile değiştirir.Windows 95 і Windows NT 4.0 замінили Диспетчер програм стільницею та меню «Пуск».
Şimdi Internet üzerinden Uluslararası Yazışma Geliştirme Dersinin yöneticisidir.Тепер є керівником Міжнародних Заочних Курсів Удосконалення в Інтернеті.
Bir proje yöneticisi, proje hedeflerinin başarılmasından sorumlu olan kişidir.Менеджер проекту — це особа відповідальна за виконання визначених завдань проекту.
Müzenin sahibi ve yöneticisi Koninklijk Instituut voor de Tropen (Türkçe: Tropikal Kraliyet Enstitüsü)'dür.Tropenmuseum є власністю та управляється Королівським інститутом тропіків (нід.
Asgore: Yer altının yöneticisi, canavarların başıdır.Собос (англ. Saw Boss) — лідер монстрів.
2013 yılından beri Lana Del Rey'in yöneticisi Ben Mawson ile bir ilişki içinde olmuştur.Від 2013 року у стосунках з Беном Мавсоном, менеджером Лани Дель Рей, також має від нього дочку.
Mimari proje yöneticisi mimarlık alanındaki proje yöneticileridir.Менеджер проекту — це фахівець у сфері управління проектами.
2013 yılında Coca-Cola şirket yöneticisi olarak atandı.З 2012 року став членом ради директорів The Coca-Cola Company.
Window Maker, X Pencere Sistemi için bir pencere yöneticisidir.Blackbox — менеджер вікон для X Window System.