yöneticisi ile cümle
yöneticisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Annesi Jane Morin ise reklam yöneticisiydi.Sa mère, Jane Morin était productrice exécutive dans la publicité.
Killer Mike ve El-P, 2011'de Cartoon Network yöneticisi Jason DeMarco vasıtasıyla tanıştı.Killer Mike est présenté à El-P par le PDG de Cartoon Network Jason DeMarco en 2011.
Bir yıl içinde, Wallenberg, Şirketin eş sahiplerinden biri ve uluslararası yöneticisi oldu.Pendant un an, il fut l'un des copropriétaires de la compagnie et son directeur international.
Şu anki yöneticisi Sybren van Dam'dır.Le directeur actuel de cette agence gouvernementale se nomme Sybren van Dam.
Ayrıca İsveç'in Estonya'yı ele geçirmesi sonrasında Estonya yöneticisi de olmuştur.La Suède empêche également le Danemark de s'emparer de l'Estonie.
Yer altı aleminin yöneticisidir.C'est le chef des Effroyables Six.
Çomak .pisi paketleri ve paket yöneticisi kullanır.Articles détaillés : Paquetage et Gestionnaire de paquets.
1996 yılından beri Amerikan Doğa Tarihi Müzesi'ne ait olan Hayden Planetaryumu'nun da yöneticisidir.Depuis 1996, il est directeur du planétarium Hayden à l'American Museum of Natural History de New York.
Tur yöneticisi, Christian Prudhomme Paris'teki 2007 yılı tur rotasını 26 Ekim'de açıkladı.Le 14 octobre 2009, Christian Prudhomme dévoile le parcours du Tour de France 2010.
Samuel L. Jackson – Nick Fury: S.H.I.E.L.D.'ın yöneticisi.Samuel L. Jackson dans le rôle de Nick Fury, directeur du SHIELD.
2013 yılında Coca-Cola şirket yöneticisi olarak atandı.En 2013, il est devenu le président Européen du groupe Coca-Cola.
2003 yılında yerine Microsoft Office Resim Yöneticisi geçti.Depuis la version 2003, il a été remplacé par Microsoft Office Picture Manager.
Ünlü medya yöneticisi hangi göreve getirildi?".De quel droit l'héritier légitime a-t-il été exhérédé ? ».
DM'ye oyun yöneticisi de denir.On l'appelle aussi patron chauffeur.
Charles William Alcock (1842-1907), İngiliz futbolcu, futbol hakemi, kriketçi ve spor yöneticisi.Charles Alcock (1842-1907), footballeur puis dirigeant de football anglais.
Bir proje yöneticisi, proje hedeflerinin başarılmasından sorumlu olan kişidir.Le Directeur général est responsable de la mise en œuvre des objectifs fixés.
Jules Rimet (Fransızca telaffuz: ; 14 Ekim 1873 – 16 Ekim 1956) Fransız futbol yöneticisidir.1956 : Jules Rimet dirigeant de football français. (° 14 octobre 1873).
Kurucusu ve yöneticisi Benito Mussolini'dir.Son dirigeant est Benito Mussolini.
Kardinal Richelieu'nun ölümünün ardından Mazarin, Fransa'nın fiili yöneticisi haline geldi.Richelieu étant mort, il s'attache au cardinal Mazarin.
1967 - Türkiye Millî Talebe Federasyonu'nun beş yöneticisi tutuklandı.France : cinq membres des Brigades rouges italiennes sont arrêtés à Paris.
Kötü ruhların ve şeytanların başı ve yöneticisi olarak görülür.Il commande les créatures maléfiques et les démons.
Foresight Conary ismi verilen paket yöneticisini kullanmaktadır.Foresight Linux utilise le gestionnaire de paquets Conary.
Sout El-Hob müzik şirketinin kurucusu ve A&R (Sanatçı ve Repertuar) yöneticisi.Grayston dirige Future Music Management, et s'occupe des A & R (Artists and Repertoire),.
2001 yılından beri de Louvre Müzesi'nin yöneticisidir.Il est depuis 2005 directeur de cabinet du président du musée du Louvre.
Portage, Gentoo Linux'un paket yöneticisidir.Ceci est géré grâce au logiciel Portage de Gentoo Linux.
Çekirdek, işlem yöneticisi ile sıklıkla etkileşim kurar.Par extension, elle englobe souvent la gestion des conducteurs.
Şirket yöneticisi 2003'ten 2006'ya kadar Yuri Levada idi.Iouri Levada en a été le directeur de 2003 à sa mort en 2006.
1156 yılında Minamoto klanının yöneticisi Minamoto no Yoshitomo ile birlikte Hōgen İsyanı'nı bastırmışlardır.En 1156, Minamoto no Yoshitomo, du clan Minamoto, devient gouverneur de la province de Shimotsuke.
Bu genellikle veritabanı yöneticisinin faaliyetlerini içermektedir.Son rôle entrecoupait souvent celui du Bureau de l'Inspecteur général.
Fluxbuntu, Fluxbox masaüstünü kullanan (Pencere Yöneticisi), Ubuntu tabanlı bir linux dağıtımıdır.Le gestionnaire de fenêtre par défaut est Fluxbox.
Üniversitenin de facto yöneticisi rektör yardımcısıdır ve bu görevi şu an Louise Richardson yürütmektedir.Le vice-chancelier, actuellement Louise Richardson, dirige de facto l'université.
"Connections" , bir iletişim yöneticisidir.Asana est un gestionnaire de communication d'équipe.
Donald Trump'ın 2016 Amerika Birleşik Devletleri Başkanlık seçimleri kampanya yöneticisi olmuştur.En 2016, Donald Trump est élu président des États-Unis.
Ardından Eve John Laurinaitis tarafından raw ve Smackdown'un yöneticisi olarak atandı ve rolüne başladı.John Laurinaitis devient donc le Manager General de RAW et de SmackDown.
Proje yöneticisi JPL'den Tony Spear'dı.El gerente del proyecto fue Tony Spear del JPL.
Yöneticisi Earl A. Powell III'dür.El director actualmente es Earl A. Powell III.
1998 yılında emekli olana kadar İzlanda Merkez Bankası yöneticisi oldu.Luego fue director del Banco Central de Islandia hasta su retiro en 1998.
Moskova'da Marx-Lenin okuluna gitti ve daha sonra okulun yöneticisi oldu.Asistió a la escuela Marxista-Leninista en Moscú y finalmente pasó a ser el su director.
Total Commander (eski adıyla wincmd / Windows Commander), Windows için shareware bir dosya yöneticisidir.Total Commander para Windows (shareware, antiguamente conocido como Windows Commander).
Flavius Anthemius (floruit 400-414) Geç Roma İmparatorluğu'nun yüksek rütbeli yöneticisi.Flavio Antemio (400-414) fue un oficial de alto rango del Imperio Romano.
GNOME Files (GNOME Dosyalar), önceki adıyla Nautilus, GNOME masaüstü ortamının resmi dosya yöneticisidir.GNOME Archivos, antes conocido como Nautilus, es el administrador de archivos del entorno de escritorio GNOME.
2000 yılından bu yana şirketin CEO'su ve yöneticisidir.Es Director General y Consejero Delegado de la compañía desde el año 2000.
Stanley Tucci - Dionysus şarap tanrısı ve Melez Kampı'nın yöneticisi.Stanley Tucci, como Dioniso, dios del vino y director del Campamento Mestizo.
Her nesne, nesne yöneticisinin bilmesi gereken bir yapıya veya nesne türüne sahiptir.Cada objeto tiene una estructura o tipo de objeto que el gestor de objetos debe conocer.
Victor von Doom Latveria'nın yöneticisidir.Victor von Doom es el gobernante de Latveria.
LPIC-2 (İleri seviye sistem yöneticisi) sertifikası almak için 201 ve 202 nolu sınavlara girmek gerekiyor.Objetivos del examen 201 Objetivos del examen 202 Prerrequisitos: Tener la certificación LPIC-2.
Yöneticisi Gregory'dir.Su líder es Gregory Rusland.
Window Maker, X Pencere Sistemi için bir pencere yöneticisidir.El F Virtual Window Manager es un gestor de ventanas para el X Window System.
Kalite güvencesi: Proje yöneticisi tarafından yapılır.Pruebas de aceptación: desarrolladas por el cliente.
Film FBI yöneticisi J. Edgar Hoover'ın kariyerini, özel hayatını ve gizli eşcinsel olduğunu anlatmaktadır.El director del FBI J. Edgar Hoover mantenía un expediente de ella y sus actividades.
KWin X Pencere Sistemi için bir pencere yöneticisi ve halen Wayland kompozitörü olma sürecindedir.KWin es un gestor de ventanas para X Window System y Wayland.
Kraliçe I. Elizabeth'in unvanı ise İngiltere Kilisesi'nin Yüce Yöneticisi olmuştur.La reina Isabel I de Inglaterra fue declarada Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra.
DownThemAll - ünlü bir indirme yöneticisi ve hızlandırıcısı.Download Accelerator Plus, un gestor de descargas.
Başarılı bir proje yöneticisi buna odaklanır ve ana ilgi alanı edinir.El gerente de proyecto acertado es aquel que enfoca esto como preocupación principal.
Yöneticisi İngiliz Kraliyet ailesi idi.En efecto, él fue jefe diplomático de la Familia Real en el extranjero.
Epeme Seleukos İmparatorluğu'nun ilk yöneticisi olan I. Seleukos'un karısıdır.Apama I fue la primera esposa de Seleuco I, fundador del Imperio seléucida.
Donald Trump'ın 2016 Amerika Birleşik Devletleri Başkanlık seçimleri kampanya yöneticisi olmuştur.En 2016 Donald Trump fue elegido presidente de los Estados Unidos.
Nso'nun geleneksel yöneticisi kimdir?¿Quién es y qué desafíos tiene el nuevo titular de la CNDH?.
İlk Kuomintang-ÇKP birleşik cephesi sırasında Kuomintang'ın Köylü Eğitim Enstitüsü yöneticisi oldu.Por ese entonces, Mao fue director del Instituto de Entrenamiento a Campesinos, organizado por el Kuomintang.
Sovyetler Birliği Mareşali ve Komünist Parti yöneticisi.Partido Comunista y Gobierno de la Unión Soviética.