yöneticileri ile cümle
yöneticileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
6
HECE
7
ORT. KELİME
Almanca konuşan Habsburglar ve imparatorluk yöneticileri Çek topraklarını 1526'dan beri yönetmekteydiler.Mogulsko carstvo Moguli su vladali Indijom od 1526. godine.
Karanlığın yılı olan 2029 yılında gezegenin yöneticileri olan akıllı makineler kusursuz bir plan yaparlar.V Roku temnoty, 2029 vymysleli vládcovia planéty Zem jedinečný plán.
Hanedanlığın tüm erkek yöneticileri Ptolemaios adını almıştır.Všetci panovníci dynastie mužského rodu prijali meno Ptolemaios.
Osmanlı yöneticileri de barış sağlanmasından yanaydılar.Zároveň pozval radikálov na mierové rokovania.
Parti yöneticilerinin bir kısmı kaçtı.Delu puntarskih voditeljev je uspelo zbežati.
DİSK yöneticilerinin girişini yasakladı.Prepovedal je odtujevanje cerkvenega premoženja.
Ardından bir ihtiyaç olduğunu düşünerek birkaç eyaletin yöneticileri kendi seçtiği adamlarla değiştirdi.Bet jis manė, kad reikia kai kurių provincijų valdytojus pakeisti savo vyrais.
Begüm, Güney Asya'da (özellikle Hindistan'da) yerel yöneticilerin ailelerindeki kadınlara verilen unvan.வேட்டி = veti) – Pietų Azijoje (ypač Indijoje) vilkimas vyriškas tautinis rūbas.
Edward'ın yakın devlet yöneticileri de birer birer toplanıp öldürülüp idam edildiler.Senato nariai buvo surasti ir iš karto nužudyti.
Mısır İslam Cihadı hareketi içerisinde bulunmaktaydı ve oluşumun üst düzey yöneticilerindendi.Senatvėje buvo nuvykęs į Egiptą ir ten Egipto valdytojo rūmuose ėjo aukštas pareigas.
Bölgenin Müslüman yöneticilerin hakimiyetine girişi Selçuklu döneminden başlamaktadır.Taip regione prasidėjo musulmoniškų dinastijų viešpatavimas.
Oligarşik Egemenlik: Yöneticilerin bir grup zümreden oluşturduğu yönetim biçimidir.Oligarchija – valstybės valdymo forma, kai visa valdžia sutelkta nedidelės žmonių grupės rankose.
İsrail üniversitelerindeki öğrenci hareketlerinin öne çıkan yöneticilerinden oldu.Kai kurių JAV universitetų studentų miesteliuose vyko protestai prieš Izraelio veiksmus.
Philips yöneticileri 9 Mayıs 1940'ta, Hollanda'nın ertesi gün Alman işgaline uğrayacağını haber aldılar.9. mail 1940 said Philipsi juhid teada, et järgmisel päeval tungivad sakslased Hollandisse.
Derneğin kurucuları ve yöneticileri 27 Şubat 1982 tarihinde tutuklanmışlardır.Poliitikute ja nende autojuhi surnukehad leiti 20. veebruaril.
Yöneticilerin bu isteklere ne şekilde yanıt vereceği halen kesin değildir.Pole selge, miks reflektiivne mina peaks püüdma neid soove rahuldada.
Köy yöneticilerine jirga adı verilir.Külaelanike kohta kasutatakse nime giulinesi.
Öncelikle yöneticilerin geçmişte elle yaptıkları işlerin miktarı büyük ölçüde azalmıştır.Esimesena kärbiti eelmise kuningate ajal liiga mõjukaks muutunud kõrgete ametnike võimu.
9. Başlık okul yöneticilerini sporu daha eşit hâle getirmeleri için zorladı.Ce fut le Titre IX qui a forcé les administrateurs scolaires à rendre les sports plus égalitaires.
9. Başlık okul yöneticilerini sporu daha eşit hâle getirmeleri için zorladı.Chính Title IX đã buộc Ban Giám Hiệu trường
9. Başlık okul yöneticilerini sporu daha eşit hâle getirmeleri için zorladı.È stata la Title IX a obbligare gli amministratori scolastici a rendere lo sport più equo.
9. Başlık okul yöneticilerini sporu daha eşit hâle getirmeleri için zorladı.스포츠를 더욱 평등하게 운영하도록 학교 관계자들에게 압력을 넣기 시작한 것이
9. Başlık okul yöneticilerini sporu daha eşit hâle getirmeleri için zorladı.To właśnie ta ustawa zmusiła administrację szkół do zniesienia nierówności w sportach.
9. Başlık okul yöneticilerini sporu daha eşit hâle getirmeleri için zorladı.Раздел IX принудил администрации школ сделать спорт более равноправным.
9. Başlık okul yöneticilerini sporu daha eşit hâle getirmeleri için zorladı.זה היה טיטל IX שהכריח מנהלי בתי ספר
9. Başlık okul yöneticilerini sporu daha eşit hâle getirmeleri için zorladı.فقد أجبر "القانون التاسع" مدراء المدارس
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.제가 아프가니스탄에 있을 때, 가장 멀리 떨어진 시골에서조차, 누가 자신을 다스리는지 말하기 싫어하는 사람을 보지 못했습니다.
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.No he conocido, en Afganistán, aún en la más remota comunidad, nadie que no quisiera decir quién los gobierne.
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.לא פגשתי, באפגניסטן, אפילו בקהילה הכי נידחת אדם שלא רוצה להביע את דעתו לגבי מי ישלוט בו.
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.إن جميع النشطاء في أفغانستان من الذين التقيتهم، أرادو أن يكون لهم قرار في اختيار من يحكمهم
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.誰が自分達を統治するのか決めるのに 誰もが参加したいと思っています どんなに辺境の土地に行っても 選挙権はいらないと
Alan YöneticileriAdministradores de Dominio
Alan YöneticileriAdministradores do Domínio
Alan YöneticileriAdministrateurs du domaine
Alan YöneticileriAdministratori de domeniu
Alan YöneticileriAdministrátoři domény
Alan YöneticileriAdministrátori domény
Alan YöneticileriAdministratorzy domeny
Alan YöneticileriAmministratori del dominio
Alan YöneticileriDomæne- administratorer
Alan YöneticileriDomänadministratörer
Alan YöneticileriDomänen-Verwalter
Alan YöneticileriDomeinadministrators
Alan Yöneticileri도메인 관리자
Alan YöneticileriSkrbniki domene
Alan YöneticileriTartománybeli rendszergazdák
Alan YöneticileriVerkkoalueen ylläpito
Alan YöneticileriΔιαχειριστές τομέα
Alan YöneticileriАдминистратори в домейна
Alan YöneticileriАдминистраторы домена
Alan YöneticileriАдміністратори домену
Alan Yöneticileriמנהלי המתחם
Alan Yöneticileriمديري المجال
Alan Yöneticileriドメイン管理者
Ama yöneticilerin her zaman yaptığı daha da kötü olan şey ise, toplantılar.Aber noch schlimmer ist, was Manager am liebsten tun, nämlich Meetings einberufen.
Ama yöneticilerin her zaman yaptığı daha da kötü olan şey ise, toplantılar.Ale čo je ešte horšie, je to, čo manažéri robia zo všetkého najviac, organizujú mítingy.
Ama yöneticilerin her zaman yaptığı daha da kötü olan şey ise, toplantılar.Dar ce este si mai rau e ca managerii mai ales convoaca sedinte.
Ama yöneticilerin her zaman yaptığı daha da kötü olan şey ise, toplantılar.De ami ennél is rosszabb, hogy a menedzserek hívják össze a legtöbb mítingnek nevezett dolgot.
Ama yöneticilerin her zaman yaptığı daha da kötü olan şey ise, toplantılar.Ještě horší ale je, že manažeři nejčastěji organizují mítingy.
Ama yöneticilerin her zaman yaptığı daha da kötü olan şey ise, toplantılar.Jest jeszcze gorsza rzecz, którą robią managerowie -- zwołują zebrania.