yöneticiler ile cümle
yöneticiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Mimari proje yöneticisi mimarlık alanındaki proje yöneticileridir.Менеджер проекту — це фахівець у сфері управління проектами.
2008 yılında Dünya Ekonomik Formunda "Uluslararası Genç Yöneticiler" listesinde de yer almıştır.На Світовому Економічному Форумі (World Economic Forum) був анонсований перелік Молодих Світових Лідерів 2008.
O günden bu yana kadın yöneticilere Hanım denir.Відтоді башта зветься «Дівочою».
18 Aralık - DİSK yöneticileri için açılan davaya başlandı.18 грудня було прийнято рішення про демобілізацію бажаючих.
Yöneticiler içinde bulundukları zümrenin çıkarlarını ön plana alırlar.Кожен з групи відповідав, якими передбачуваними якостями вони володіють.
Yöneticilerin bu isteklere ne şekilde yanıt vereceği halen kesin değildir.Není však jasné, zda prezident jeho žádosti vyhoví.
İkinci bölüm ise kitlenin yöneticilere neden ve nasıl itaat ettiği üzerinde yoğunlaşır.Druhá část se zabývá otázkou, jak a proč jsou davy ovládány vůdci.
Fakat yöneticilerden destek bulamadı.Nemohl se tedy spoléhat na pomoc od svých nadřízených.
Bunlara “ilçe kuruluşları”, başındaki yöneticilere de “ilçe müdürleri” denilir.Provincie se nazývají distrikty, v jejich čele je vizitátor.
Ancak CBS yöneticileri Harris'in performansını beğendiler ve rolü ona hemen teklif ettiler.Producenty z CBS to natolik pobavilo, že Harrisovi rychle nabídli účast na natáčení.
Nisan ve Mayıs aylarında da Busan'daki yöneticilerin idaresine karşı boykot uygulanmıştır.V dubnu a květnu rozdrtili vládní armády.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 21. sırada yer almaktadır.De asemenea, programul său Executive MBA ocupă locul 21 în lume.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 68. sırada yer almaktadır.De asemenea, programul său Executive MBA ocupă locul 68 în lume.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 45. sırada yer almaktadır.De asemenea, programul său Executive MBA ocupă locul 45 în lume.
Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 100. sırada yer almaktadır.Programul său Executive MBA ocupă locul 100 în lume.
Bu yönetim rejimi şöyle açıklanır: Yöneticiler yurttaşların oylarıyla değil, atama yoluyla seçilmelidir.Se conturează acea mentalitate că statul trebuie să fie în slujbă cetățeanului și nu invers.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 3. sırada yer almaktadır.De asemenea, programul său Executive MBA ocupă locul 3 în lume.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA programı, dünya çapında 94. sırada yer almaktadır.De asemenea, programul său MBA ocupă locul 94 în lume.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA programı, dünya çapında 84. sırada yer almaktadır.De asemenea, programul său MBA ocupă locul 84 în lume.
Maiyetindeki diğer yöneticiler ile birlikte her türlü hizmet ve vergiden muaftı.Sub administrația sa, toți liderii religioși erau scutiți de taxe și servicii publice.
Yöneticiler hakkında bilinen başka bir şey yoktur.Nu se cunoaște nimic despre guvernarea sa.
Daha sonra başarısız olan yöneticiler görevden alınacaktır.Cei rămași fără funcție sunt nevoiți să plece peste frontieră.
Rejimin yöneticileriyle ters düştü, çoğu Marksist veya Marksist kökenliydi.Zona a fost cucerită de mai multe regate învecinate, în principal manciuriene, mongole sau chineze.
Partinin bu yöneticileri 6.Kongrede Merkez Komiteye seçilmiş üyeleridir.Candidații la conducerea partidului erau aleși din rândurile celor 611 membri ai centralei Partidului.
Efesli yöneticiler onu adının bir daha asla tekrarlanmamasına karar verdiler.Colegii săi fizicieni nu încetaseră niciodată să-l nominalizeze.
Seçilmesinin ardından Eugenius imparatorluk yöneticilerini değiştirdi.Megválasztása után Eugenius belekezdett a birodalmi közigazgatás átformálásába.
Hanedanlığın tüm erkek yöneticileri Ptolemaios adını almıştır.A dinasztia férfiuralkodói közül mind a Ptolemaiosz nevet viselte.
Ancak CBS yöneticileri Harris'in performansını beğendiler ve rolü ona hemen teklif ettiler.A CBS kollégái élvezték a teljesítményét, és hamar megkapta a szerepet.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 21. sırada yer almaktadır.Az intézmény Executive MBA programja a 21. helyen szerepel.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 68. sırada yer almaktadır.Az intézmény Executive MBA programja a 68. helyen szerepel.
Emevî yöneticilerinin halkın hâlinden haberleri yoktu.Az akkori éttermek tulajdonosainak nem volt jó hírük.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA programı, dünya çapında 84. sırada yer almaktadır.Az intézmény MBA programja a 84. helyen szerepel.
Latin İmparatorluğu'nun megadükünün ("büyük dükü") unvanını yöneticiler taşıyor.Egyes esetekben külön királyi rendelettel (letters patent) adományoznak hercegi címet is.
Bu nedenle sağlık kurumları yöneticilerine büyük gereksinme duyulmaktadır.A boszorkánycsoportoknak szüksége van vezetőkre.
Yöneticiler Çariçin'e kaçtı, fakat lider Podtyolkov isyancılar tarafından ele geçirildi ve idam edildi.A tanácsköztársaság vezetői Cáricinba menekültek, de a kozákok elfogták őket és Podtyolkovot kivégezték.
Yöneticiler ve Liderler yönetici görevini yerine getirmiyor olabilir.A szervezőre és a vezetőre ez a kitétel nem vonatkozik.
Bunlara “ilçe kuruluşları”, başındaki yöneticilere de “ilçe müdürleri” denilir.Vilájeteket, azaz "tartományokat" jelöltek ki, vezetőjük a mindenkori beglerbég.
Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 100. sırada yer almaktadır.TBS Executive MBA -ohjelma on sijoittunut globaalin vertailun sijalle 100.
Hanedanlığın tüm erkek yöneticileri Ptolemaios adını almıştır.Kaikki hallitsijasuvun miespuoliset jäsenet ottivat nimekseen myös Ptolemaios.
Araç ağırlıklı olarak kurumsal yöneticiler ve hükümet yetkilileri tarafından kullanılmaktaydı.Autoa käyttivät pääosin suuryritysten johtajat ja valtion korkea-arvoiset virkamiehet.
Yöneticiler ilk seçeneği seçtiler çünkü daha az masraflıydı.Launiksen ehdotus valittiin, koska se oli edullisempi.
Bazı yöneticiler 6 aydan daha uzun dikdatörlük yapmıştır.Kaapelitaloudet saivat puoli vuotta lisäaikaa.
Yöneticiler hakkında bilinen başka bir şey yoktur.Varmaa tietoa kirjoittajista ei kuitenkaan ole.
Yöneticileri Şii inancına sahipti.Latvian hallitus erosi HS.fi.
Hanedanlığın tüm erkek yöneticileri Ptolemaios adını almıştır.Όλοι οι άρρενες ηγεμόνες της δυναστείας έλαβαν το όνομα Πτολεμαίος.
Şimdi ise o patron, Triple H ise yöneticilerden biri oldu. ^Μέχρι τότε ο αρχηγός Triple H, απλά έπαιρνε βοήθειες από τα άλλα μέλη.
Ancak partisinin eski yöneticileriyle bağlantılarını sürdürdü.Δε διατήρησε καμιά επαφή με παλιούς συναγωνιστές του.
Bu binaların çoğu günümüzde Süveyş Kanalı'nın yöneticileri ve personeli tarafından kullanılmaktadır.Mange af bygningerne anvendes i nutiden af Suezkanalens ansatte.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 68. sırada yer almaktadır.EM Lyon har ligeledes fået en 68. plads på verdensplan for dens Executive MBA.
Fakat yöneticiler tam tersini savunabilirler.Den forsvarende side bør stræbe efter det modsatte.
Yöneticiler ve Insider Trading.FAKTA Hvad er insiderhandel.
Ayrıca, Yöneticiler için MBA (Executive MBA) programı, dünya çapında 45. sırada yer almaktadır.ESSEC har ligeledes fået en 45. plads på verdensplan for dens Executive MBA.
Apps yöneticileri durum iletilerinin sadece dahili olarak görülebilmesini kontrol edebiliyor.Apps-administratorerne kan vælge, at statusmeddelelser kun skal kunne ses internt.
"Esrarengiz klübün yöneticileri Tarabya Köşkü'nde"."Omstridte, hemmelige politiske klubber breder sig på lokalt niveau".
İnşaat Yöneticileri Partisi kadın kolları başkanlığı görevini yürütmektedir.Formanden er ansvarlig for, at partimaskinen virker.
2004 yılından itibaren Roj TV'nin yöneticilerindendi.Fra 2007-2012 var han direktør for TV 2 NET.
Kayıpların içinde tecrübeli askerler ve değerli yöneticiler vardı.I regeringen var der både erfarne politikere og nye kræfter.
Dadılar, tüm dünyada Avrupa sömürge imparatorluklarının yöneticilerinin evlerinde mevcuttu.De viser alle, hvordan de tidlige europæiske bosættere levede.
Philips yöneticileri 9 Mayıs 1940'ta, Hollanda'nın ertesi gün Alman işgaline uğrayacağını haber aldılar.Ledelsen i Philips ble 9. mai 1940 informert om den forestående tyske invasjonen av Nederland 10. mai.
Hanedanlığın tüm erkek yöneticileri Ptolemaios adını almıştır.Alle mannlige herskere i dynastiet fikk eller tok navnet Ptolemaios.
İlgili Sayfalar