yöneten ile cümle
yöneten kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İsraillileri yöneten bir kralın olmadığı dönemde, Edomu şu krallar yönetti:وهؤلاء هم الملوك الذين ملكوا في ارض ادوم قبلما ملك ملك لبني اسرائيل.
İsraillileri yöneten bir kralın olmadığı dönemde, Edomu şu krallar yönetti:以 色 列 人 未 有 君 王 治 理 以 先 、 在 以 東 地 作 王 的 、 記 在 下 面
İsraillileri yöneten bir kralın olmadığı dönemde, Edomu şu krallar yönetti:以色列人 未 有 君王 治理 以 先 、 在 以 東地 作王 的 、 記在 下面
Kayýt için, dernek, kuruluþunu yöneten kurallarýný bildirmelidir; ama bunu alenen yayma zorunluluðu yoktur.Um registriert zu werden, muss der Verband seine Satzung anmelden, die er jedoch nicht veröffentlichen muss.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Byl vynalezen robot - vědec, který ovládá sám sebe a jenž udělal objev.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Có loại robot tự điểm khiển đã được các nhà khoa học khám phá ra
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Det finns en självgående vetenskapsrobot som har upptäckt något nytt.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Een robotwetenschapper heeft een ontdekking gedaan.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Egy ön-irányító robot-tudós felfedezést tett.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Es gibt einen selbst-gesteuerten Roboterwissenschaftler, der eine eigene Entdeckung gemacht hat.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Existe uma colónia de formigas da Argentina que agora se espalhou a todos os continentes excepto a Antártida.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Existuje samo-riadiaci robotický vedec, ktorý urobil objav.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Hay un robot-científico autodirigido que ha hecho un descubrimiento.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.새로운 발견을 한 자발적인 로봇트 과학자가 있습니다.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Obstaja samoupravljalen robot-znanstvenik, ki je prišel do odkritja.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Sebuah robot ilmuwan berdikari berhasil menghasilkan suatu penemuan.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Un om de știință robotizat a făcut o descoperire.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Uno scienziato robot totalmente autonomo ha fatto una scoperta.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Un robot scientifique autonome a fait une découverte.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Zaprojektowano robota-naukowca, który sam dokonał odkrycia.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Има самостоятелно насочващ се робот-учен, който е направил откритие.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Існують самокеровані роботи-науковці, які здійснюють відкриття.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.Самонастраивающийся робот-учёный сделал открытие.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.רובוט מדען בהכוונה עצמית גילה תגלית.
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.هنالك روبوت آلي ذاتي التحكم قام بإكتشاف علمي
Kendi kendini yöneten bir robot bir keşif yaptı.いずれ科学は人間を必要としなくなるかもしれません
Kendi kendini yöneten öðrenci organý, ilgili yüksek öðrenim kurumunun tüzüðüyle uyum içerisindedir.Die studentische Selbstverwaltung erfolgt gemäß den Satzungen der einzelnen Hochschulen.
Kendi kendini yöneten öðrenci organý, ilgili yüksek öðrenim kurumunun tüzüðüyle uyum içerisindedir.L’autoadministration des étudiants s’exerce conformément aux statuts de l’établissement concerné.
Kendi kendini yöneten öğrenci kurulu konseyin onayına tabi olacak şekilde komiteye bir temsilci gönderebilir.Le conseil des étudiants peut déléguer un représentant au comité, avec l’accord du conseil d’établissement.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr- 플러그인은 설치된 플러그인들의 Kommander 대화상자 시스팀의 요소입니다.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr-Module ist eine Komponente des Kommander-Dialogsystems, das installierte Module verwaltet.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.Kmdr- plugins är en komponent i Kommanders dialogrutesystem som hanterar installerade insticksprogram.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr- plugins er en komponent af Kommanders dialogsystem der håndterer installerede plugin.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr- plugins é um componente do sistema de diálogos Kommander que gere 'plugins' instalados.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr-plugins is een component van het Kommander-dialoogsysteem dat geïnstalleerde plugins beheert.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr- plugins je komponent dialógového systému Kommandera ktorý spravuje inštalované pluginy.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr- plugins to element systemu Kommandera, który zarządza zainstalowanymi wtyczkami.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr- plugins е част от системата на Kommander, която се грижи за инсталираните приставки.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr- plugins — це компонент системи діалогових вікон Kommander, який керує встановленими додатками.
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.kmdr プラグインはインストールされたプラグインを管理する Kommander ダイアログシステムのコンポーネントの一つです。
kmdr- plugins Kommander uygulamasının yüklü eklentilerini yöneten bileşenidir.ملحقات كوماندر (kmdr- plugins) مكوّن من مكوّنات نظام الحوارات كوماندر الذي يدير الملحقات المثبتة.
Kötü Beygir bir efsanedir... ...ligi yöneten demir toynaklıdır.Это такой хардкор. Злой Конь — легенда, он правит Лигой железным копытом.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Door mij heersen de heersers, de edelen en alle rechters op aarde.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Durch mich herrschen die Fürsten und alle Regenten auf Erden.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Én általam viselnek a fejedelmek fejedelemséget, és a nemesek, a földnek minden birái.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Genom mig härska härskarna och hövdingarna, ja, alla domare på jorden.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Karena jasaku, para pembesar dan para bangsawan memerintah dan menjalankan keadilan
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.나로 말미암아 재상과 존귀한자 곧 세상의 모든 재판관들이 다스리느니라
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Minun avullani päämiehet vallitsevat ja ylhäiset, maan tuomarit kaikki.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Mnou vládnu vladári a páni, všetci sudcovia zeme.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Nhờ ta , các quan trưởng , người tước_vị , Và các quan xét thế_gian đều quản hạt .
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Nhờ ta, các quan trưởng, người tước vị, Và các quan xét thế gian đều quản hạt.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Par moi gouvernent les chefs, Les grands, tous les juges de la terre.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.per mezzo mio i capi comandano e i grandi governano con giustizia
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Po meni vladajo knezi in plemenitniki in vsi sodniki zemlje.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Por mí gobiernan los gobernantes, y los nobles juzgan la tierra
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Por mim governam os príncipes e os nobres, sim, todos os juízes da terra.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Prin mine cîrmuiesc dregătorii, şi mai marii, toţi judecătorii pămîntului.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Przez mię książęta panują, i wielmożnymi są wszyscy sędziowie ziemi.
Önderler, adaletle yöneten soylular Sayemde yönetirler.Skrze mne knížata panují, páni i všickni soudcové zemští.