yönelik ile cümle
yönelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yüzden, ihtiyacımız olan şey bu hastalığı çok geç olmadan saptamaya yönelik araçlar.فما نحتاج إليه هو أدوات موضوعية للكشف عن هذا المرض قبل فوات الأوان.
Bu yüzden, ihtiyacımız olan şey bu hastalığı çok geç olmadan saptamaya yönelik araçlar.病気を診断できる客観的な方法です 病気の進行を客観的に測ること
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.El glamur es una forma de falsificación, pero una falsificación con una finalidad concreta.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.Farmecul este o formă de falsificare, dar o falsificare pentru a atinge un scop particular.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.Glamour is een vorm van vervalsing, maar vervalsing met een bedoeling.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.Glamour ist eine Form der Falsifizierung, aber Falsifizierung, um einen gewissen Zweck zu erreichen.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.Il glamour è una forma di falsificazione, ma una falsificazione per raggiungere uno scopo particolare.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.매력은 변조의 모습입니다. 하지만 변조는 특정한 목표를 이루어 냅니다.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.Le glamour est une forme de falsification, mais une falsification pour atteindre un but particulier.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.Блясъкът е вид фалшификация, но фалшификация за постигане на определена цел.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.Гламур — это особая форма фальсификации, которая, создаётся для достижения определённого эффекта.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.זוהר הוא צורה של זיוף, אבל זיוף לשם השגת מטרה מסויימת.
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.الابهار هو نوع من التزييف لكنه تزييف لتحقيق هدف معين
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.効果を狙った偽りです これがスターを輝かせ 映画が売れるようにします
CEPOL’ün görevi AB Üye Devletleri’nde üst düzey polis memurlarına yönelik eğitim düzenlemektir.Ευρωpiαϊκή Αστυνοική Ακαδηία (CEPOL)
CEPOL’ün görevi AB Üye Devletleri’nde üst düzey polis memurlarına yönelik eğitim düzenlemektir.СЕПОЛ — Европейски полицейски колеж
Çin'i anlamaya yönelik üç yapı taşı sunacağım.Drei Bausteine um zu versuchen zu verstehen, wie China ist -- nur als ein Start.
Çin'i anlamaya yönelik üç yapı taşı sunacağım.세 가지의 주춧돌입니다. 단지 시작에 불과합니다.
Çin'i anlamaya yönelik üç yapı taşı sunacağım.שיסייעו לנו לנסות להבין מהי סין רק כנקודת התחלה.
Çin'i anlamaya yönelik üç yapı taşı sunacağım.لمحاولة استيعاب الصين وكبداية
Çin'i anlamaya yönelik üç yapı taşı sunacağım.まずきっかけとしてです 最初の一つは
Çinlilere yönelik bir antipati중국인에게 반감을 가진
Çinlilere yönelik bir antipatiאנטיפתיה כלפי הסינים
Çinlilere yönelik bir antipatiهذه الكراهية تجاه الصينيين
Çinlilere yönelik bir antipati毛嫌いするところもありました
Cinsel tacize mağdur kalanlara yönelik destekFince _ İsveççe _ İngilizceAsistencia a víctimas de delitos de índole sexualfinés _ sueco _ inglés
Cinsel tacize mağdur kalanlara yönelik destekFince _ İsveççe _ İngilizceSoutien aux victimes de violences sexuellesfinnois _ suédois _ anglais
Cinsel tacize mağdur kalanlara yönelik destekFince _ İsveççe _ İngilizceStöd till offer för sexuellt våldfinska _ svenska _ engelska
Cinsel tacize mağdur kalanlara yönelik destekFince _ İsveççe _ İngilizceTukea seksuaalisen väkivallan uhreillesuomi _ ruotsi _ englanti
Cinsel tacize mağdur kalanlara yönelik destekFince _ İsveççe _ İngilizceПомощь жертвам сексуального насилияфинский _ шведский _ английский
Cinsel tacize mağdur kalanlara yönelik destekFince _ İsveççe _ İngilizceالدعم لضحايا العنف الجنسيالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Cinsel tacize mağdur kalanlara yönelik destekFince _ İsveççe _ İngilizce为遭受性暴力侵害者提供的援助芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFinceInformación para las minorías de génerofinés
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFinceInformation för könsminoriteterfinska
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFinceInformations sur les minorités de genrefinnois
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformación para las minorías de génerofinés _ sueco _ inglés
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformación para las minorías de génerofinés _ sueco _ inglés
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformation för könsminoriteterfinska _ svenska _ engelska
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformation för könsminoriteterfinska _ svenska _ engelska
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformations sur les minorités de genre finnois _ suédois _ anglais
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformations sur les minorités de genrefinnois _ suédois _ anglais
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceTietoa sukupuolivähemmistöillesuomi _ ruotsi _ englanti
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceTietoa sukupuolivähemmistöillesuomi _ ruotsi _ englanti
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceИнформация для половых меньшинствфинский _ шведский _ английский
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceИнформация для половых меньшинствфинский _ шведский _ английский
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceمعلومات للأقليات الجنسيةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceمعلومات للأقليات الجنسيةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce性少数群体介绍芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce性少数群体介绍芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFinceTietoa sukupuolivähemmistöillesuomi
: Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFinceИнформация для половых меньшинствфинский
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFinceمعلومات للأقليات الجنسيةالفنلندية
Cinsi azınlıklara yönelik bilgilerFince性少数群体介绍芬兰语
Çocuk güvenliğine yönelik kuralların ulaşabileceği çılgınlık seviyesinin sınırı yok gibi görünüyor.Có vẻ như không có giới hạn cho việc điên rồ những điều luật an toàn cho trẻ em sẽ trở nên như thế nào.
Çocuk güvenliğine yönelik kuralların ulaşabileceği çılgınlık seviyesinin sınırı yok gibi görünüyor.Der lader ikke til at være nogen grænse for, hvor skøre børnesikkerhedsregulationer kan blive.
Çocuk güvenliğine yönelik kuralların ulaşabileceği çılgınlık seviyesinin sınırı yok gibi görünüyor.Er lijkt geen grens te zitten aan hoe gek de regelgeving voor de veiligheid van kinderen kan worden.
Çocuk güvenliğine yönelik kuralların ulaşabileceği çılgınlık seviyesinin sınırı yok gibi görünüyor.Es scheint kein Limit zu geben, wie verrückt solche Bestimmungen werden können.
Çocuk güvenliğine yönelik kuralların ulaşabileceği çılgınlık seviyesinin sınırı yok gibi görünüyor.Il ne semble n'y avoir aucune limite à l'absurdité des consignes pour la sécurité des enfants.
Çocuk güvenliğine yönelik kuralların ulaşabileceği çılgınlık seviyesinin sınırı yok gibi görünüyor.이런 어린이 보호정책이 얼마나 어이없는 수준까지 가는지 끝을 파악하기 힘들 정도죠.
Çocuk güvenliğine yönelik kuralların ulaşabileceği çılgınlık seviyesinin sınırı yok gibi görünüyor.Nezdá se, že by byl nějaký limit, jak šílené bezpečnostní předpisy mohou být.