Sevdiği karısının yüzüne sahip biri tarafından vurulmanın... çaresizliği içindeydi!O desespero de ser assassinado por alguém... com a cara da sua adorada mulher!
Sevdiği karısının yüzüne sahip biri tarafından vurulmanın... çaresizliği içindeydi!On kauheaa, kun ampujalla on rakkaan vaimon kasvot.
Sevdiği karısının yüzüne sahip biri tarafından vurulmanın... çaresizliği içindeydi!Rozpacz płynąca z faktu, że ginie z ręki ukochanej żony.
Sevdiği karısının yüzüne sahip biri tarafından vurulmanın... çaresizliği içindeydi!Η απελπισία, να τον σκοτώνει κάποιος ίδιος με τη λατρεμένη του σύζυγο!
Sevdiği karısının yüzüne sahip biri tarafından vurulmanın... çaresizliği içindeydi!Отчаяние от мысли, что его застрелил тот... кто выглядел, как его любимая жена!
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için.- Abyste je mohl nemilosrdně zastřelit.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için.- A lelőtt hidegvérrel.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için.- Da bi sestrelili v hladno kri.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.Aj im zvážení každého ... dobré jedlo, cvičenie ... všetko, aby si ich v nádhernom stave.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.Annan heille kaikki huomioon ... hyvä ruoka, liikunta ... kaikkea saada heidät upeassa kunnossa.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.Daję im co uwagę ... dobre jedzenie, ćwiczenia ... wszystko, aby je w doskonałej formie.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.Damit Sie sie dann kaltblütig erschießen können.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.Io do loro la ogni considerazione ... buon cibo, esercizio fisico ... di tutto per farli in splendida forma.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.Jag ger dem varje övervägande ... god mat, motion ... allt för att få dem i lysande form.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.Jeg giver dem enhver overvejelse ... god mad, motion ... alt for at få dem i fremragende form.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.Τους δίνουν κάθε εξέταση ... καλό φαγητό, άσκηση ... τα πάντα για να τους πάρει το υπέροχο σχήμα.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.Я даю їм кожен розгляду ... гарне харчування, фізичні вправи ... все, щоб змусити їх в гордій форму.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.حسن الغذاء ، وممارسة...
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için. - Hayır hayır.それらを得るためにすべてのもの 素晴らしい形インチ
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için.- Om te neergeschoten in koelen bloede.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için.- Pentru a fi doborât în sânge rece.
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için.Pour être abattus de sang froid Oh, non, non, non !
- Soğukkanlılıkla vurulmaları için.- За да бъде свален в студена кръв.
Suçluya kırk kırbaçtan fazla vurulmamalı. Kırbaç sayısı kırkı aşarsa, kardeşiniz gözünüzde aşağılanabilir.사십까지는 때리려니와 그것을 넘기지는 못할지니 만일 그것을 넘겨 과다히 때리면 네가 네 형제로 천히 여김을 받게 할까 하노라
Suçluya kırk kırbaçtan fazla vurulmamalı. Kırbaç sayısı kırkı aşarsa, kardeşiniz gözünüzde aşağılanabilir.tetapi tidak boleh lebih dari empat puluh kali. Kalau lebih, berarti orang itu dihina di depan umum
Suçluya kırk kırbaçtan fazla vurulmamalı. Kırbaç sayısı kırkı aşarsa, kardeşiniz gözünüzde aşağılanabilir.ארבעים יכנו לא יסיף פן יסיף להכתו על אלה מכה רבה ונקלה אחיך לעיניך׃
Suçluya kırk kırbaçtan fazla vurulmamalı. Kırbaç sayısı kırkı aşarsa, kardeşiniz gözünüzde aşağılanabilir.اربعين يجلده لا يزد لئلا اذا زاد في جلده على هذه ضربات كثيرة يحتقر اخوك في عينيك.
Suçluya kırk kırbaçtan fazla vurulmamalı. Kırbaç sayısı kırkı aşarsa, kardeşiniz gözünüzde aşağılanabilir.只 可 打 他 四 十 下 、 不 可 過 數 、 若 過 數 、 便 是 輕 賤 你 的 弟 兄 了
Suçluya kırk kırbaçtan fazla vurulmamalı. Kırbaç sayısı kırkı aşarsa, kardeşiniz gözünüzde aşağılanabilir.只可 打 他 四十 下 、 不 可 過數 、 若過數 、 便是 輕賤 你 的 弟兄 了
Vurulmak isteyeceğim tarzda bir adam.Azok közül, akiket megkaphatok, ő áll a legelső helyen.
Vurulmak isteyeceğim tarzda bir adam.C'est l'homme que je recherche.
Vurulmak isteyeceğim tarzda bir adam.Č il primo tra gli uomini che voglio togliere dal mercato.
Vurulmak isteyeceğim tarzda bir adam.Dia tipe pria yang ingin aku kejar.
Vurulmak isteyeceğim tarzda bir adam.إنه نوع الرجال الذى أريده أن يكون ملكى
Vurulmak üzereydi. Onu Durruti kurtardı.Měl být zastřelen, ale Durruti ho zachránil.
Vurulmak üzereydi. Onu Durruti kurtardı.Ήταν έτοιμος για εκτέλεσει και ο Ντουρούτη τον έσωσε.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Also müssen wir uns keine Sorgen machen, dass andere Ziele von Stuxnet getroffen werden könnten.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Deci nu trebuie să ne îngrijorăm că alte ținte ar putea fi lovite de Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Jadi kami tidak perlu khawatir dengan sasaran lain yang terjangkit Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.그래서 스턱스넷의 목표가 될만한 다른 대상들에 대해서는 걱정할 필요가 없어졌습니다.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Nie musieliśmy się już martwić innymi prawdopodobnymi celami, w które mógłby uderzyć Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.No debemos preocuparnos de que otros objetivos sean alcanzados por Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Nous n'avons donc pas à nous inquiéter que d'autres cibles puissent être frappées par Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Perciò non dobbiamo preoccuparci che altri bersagli possano essere colpiti da Stuxnet
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Por isso não nos temos de preocupar que outros alvos possam ser atingidos pelo Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Så vi behövde inte oroa oss att andra mål skulle bli drabbade av Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Så vi skulle ikke bekymre os om at andre mål kunne blive ramt af Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Tehát nem kell aggódni, hogy a Stuxnet megtámad más célpontokat.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Vì thế chúng tôi không phải lo là những mục tiêu khác có thể bị Stuxnet đánh.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.We hoefden ons dus geen zorgen meer te maken dat andere doelen zouden kunnen worden getroffen door Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Έτσι, δεν χρειάζεται να ανησυχούμε ότι και άλλοι στόχοι μπορεί να χτυπηθούν από το Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.И нам не нужно беспокоиться, что другие мишени могут быть поражены Стакснетом.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Така че не трябва да се притесняваме, че други цели могат да бъдат засегнати от Stuxnet.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.Тому нам не потрібно хвилюватися, що інші мішені можуть бути вражені Стакснетом.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.אז אנחנו לא צריכים לדאוג שמא מטרות אחרות ייפגעו על ידי סטאקסנט.
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.لذا لم يكن يتوجب علينا ان نقلق من وجود اهداف اخرى ربما قد تُضرب بواسطة دودة ستوكسنت
Yani Stuxnet tarafından vurulma olasılığı olan başka hedefler için endişe etmemize gerek yoktu.他のターゲットが、Stuxnet によって 攻撃される可能性については。 我々の見た中でかなりすごいものがあります--