Tüm tarih boyunca, güzellik ve teknoloji hakkındaki idealleri dışa vurmak için kullanıldılar.Вони використовувались впродовж історії, щоб виражати ідеї про красу, про технології.
Tüm tarih boyunca, güzellik ve teknoloji hakkındaki idealleri dışa vurmak için kullanıldılar.С давних времён их создавали, чтобы воплотить идеалы красоты и технологии.
Tüm tarih boyunca, güzellik ve teknoloji hakkındaki idealleri dışa vurmak için kullanıldılar.Те са били използвани преди това, за да изразят идеалите за красота, за технология.
Tüm tarih boyunca, güzellik ve teknoloji hakkındaki idealleri dışa vurmak için kullanıldılar.הם שימשו לכל אורך ההיסטוריה להביע אידאלים של יופי, של טכנולוגיה.
Tüm tarih boyunca, güzellik ve teknoloji hakkındaki idealleri dışa vurmak için kullanıldılar.لقد استخدمت على مر التاريخ للتعبير عن المثل العليا حول الجمال، حول التكنولوجيا.
Tüm tarih boyunca, güzellik ve teknoloji hakkındaki idealleri dışa vurmak için kullanıldılar.表すために使われてきました さて どうすれば
"Uçak patlayacak... ...ve ben kötü yaralandım" der. Diğer adam kendisini vurması için ona bir tabanca verir.Aşa că tipul ăsta îi dă un pistol să se împuşte.
"Uçak patlayacak... ...ve ben kötü yaralandım" der. Diğer adam kendisini vurması için ona bir tabanca verir.Tak mu tenhle chlápek dává pistol, aby se zastřelil.
Üç. Öldür. Vurman lazim.- Πρέπει να πυροβολήσεις.
Üç. Öldür. Vurman lazım.Vous devez tirer. " <i>" Bande d'idiots ! "</i>
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.A tér összehúzódik és kinyúlik ahogy kiárad ezekből a fekete lyukakból, melyek az univerzumon dobolnak.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.El espacio se contrae y se estira mientras emana de estos agujeros negros que golpean en el Universo.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Khoảng không bị ép và kéo dài khi chúng bất nguồn từ những hố đen này đập vào vũ trụ.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.폭발하는 이러한 블랙홀들로부터 터져나오듯이 공간은 압축되었다가 팽창합니다.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Kosmický prostor se smršťuje a roztahuje, když vychází z těchto černých děr bubnujících na vesmír.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Lo spazio si spreme e si dilata mentre viene emanato da questi buchi neri che colpiscono l'universo.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.O espaço comprime-se e alonga-se à medida que emana destes buracos negros batendo sobre o universo.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Priestor sa stláča a naťahuje počas toho, ako vychádza z týchto čiernych dier, ktoré udierajú na vesmír.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Przestrzeń skręca się i rozciąga z epicentrum tego zjawiska w czarnych dziurach bębniących na wszechświecie.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Ruang angkasa menciut dan meregang saat ia meluncur keluar dari lubang hitam ini menngguncang alam semesta.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Ruimte krimpt en rekt zich wanneer ze uitgaat van deze zwarte gaten die bonken op het universum.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Spaţiul se contractă și se dilată cum emană din aceste găuri negre bubuind Universul.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Το διάστημα πιέζεται και τεντώνεται καθώς εκπορεύεται από αυτές τις μαύρες τρύπες ηχώντας στο σύμπαν.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Простір стискається і розтягується як тільки він виходить з цих чорних дір створюючи шум у просторі.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Пространство сжимается и растягивается, освобождаясь из этих черных дыр, колеблющихся во вселенной.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.Пространството се свива и разтяга, като излиза от тези черни дупки, удряйки по Вселената.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.החלל מתכווץ ומתפשט כאשר הגל נפלט מחורים שחורים הללו ההולמים ביקום.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.فيتقلص الفضاء ثم يتمدد خلال إنبعاث الموجة من هذين الثقبين الأسودين و هما يطرقان على الكون.
Uzay bu kara deliklerden dışarı çıkarken sıkışır ve gerinir evrene vurmaya başlar.拡散しながら 同時に伸び縮みし 宇宙を激しく叩きます そして その波は
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Dan syukurlah, itu tidak terjadi.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Din fericire, nu a ajuns.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.E per fortuna, non è accaduto.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.És hál' Istennek, nem tette.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Et grâce à Dieu ça n'a pas été le cas.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Felizmente, isso não aconteceu.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Gelukkig gebeurde dat ook niet.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Glücklicherweise tat es das nicht.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.감사하게도, 그러지 않았죠.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Našťastie nezaniesla.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Naštěstí se tak nestalo.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Szczęśliwie się to nie stało.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Tacksamt nog gjorde den inte det.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Và biết ơn làm sao, mọi thứ diễn ra đúng như lời tôi cầu nguyện.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Y afortunadamente, no llegó.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Και ευτυχώς, έτσι έγινε.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.И с благодарност, това не стана.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.І я вдячна, цього не сталось.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.Молитвы были услышаны.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.ולמרבה המזל, הוא לא הגיע.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.وبامتنان، لم يصل النفط الى هناك.
Ve şükürler olsun ki vurmadı.幸運地是，我嘅憂慮無發生。
Ve şükürler olsun ki vurmadı.母は愛する土地で 亡くなりました
Vurma bana!No me pegues.
Vurma bana!Non picchiarmi!
Vurma bana! Sakın vurma bana! Monika!Nebij mě!
Vurma bana! Sakın vurma bana! Monika!Nie bij mnie
Vurma bana!Schlag mich nicht.
Vurma bana!Slå mig inte.
Vurma bana!Μη με χτυπήσεις!
Vurma diye.Δεν μάλωσα.