vurgu ile cümle
vurgu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Etkin satır vurgulama rengi:Hervorhebungsfarbe der aktiven Zeile:
Etkin satır vurgulama rengi:Kolor podświetlenia aktywnego wiersza:
Etkin satır vurgulama rengi:Markeringsfärg för aktiv rad:
Etkin satır vurgulama rengi:Oplichtkleur van de actieve regel:
Etkin satır vurgulama rengi:Χρώμα τονισμού ενεργούς γραμμής:
Etkin satır vurgulama rengi:Колір підсвічування активного рядка:
Etkin satır vurgulama rengi:Цвет выделения текущей строки:
Etkin satır vurgulama rengi:لون إبراز السطر النشط:
Etkin satır vurgulama rengi:アクティブな行の強調表示色:
Etkin sekmeyi vurgulaActief tabblad accentueren
Etkin sekmeyi vurgulaAktives Unterfenster hervorheben
Etkin sekmeyi vurgulaAz aktív lap kiemelése
Etkin sekmeyi vurgulaEvidențiază fila activă
Etkin sekmeyi vurgulaEvidenzia la scheda attiva
Etkin sekmeyi vurgulaFremhæv aktivt faneblad
Etkin sekmeyi vurgula활성 탭 강조하기
Etkin sekmeyi vurgulaKorosta aktiivinen välilehti
Etkin sekmeyi vurgulaMarkera aktiv flik
Etkin sekmeyi vurgulaMettre en surbrillance l'onglet actif
Etkin sekmeyi vurgulaPodświetl aktywną kartę
Etkin sekmeyi vurgulaRealçar a página activa
Etkin sekmeyi vurgulaResaltar la pestaña activa
Etkin sekmeyi vurgulaZvýraznit aktivní kartu
Etkin sekmeyi vurgulaΤονισμός ενεργού καρτέλας
Etkin sekmeyi vurgulaПідсвічувати активну вкладку
Etkin sekmeyi vurgulaيميّز نشط لسان
Etkin sekmeyi vurgulaアクティブなタブを強調表示する
Evet. Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Cred că am vrut să evidenţiez caracterul accidental al faptului de a câştiga şi a pierde.
Evet. Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Je pense que c'est juste le caractère aléatoire du processus gagnant perdant que je voulais souligner.
Evet. Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Mislim, da je samo naključnost procesa zmagovanja in izgubljanja tisto, kar sem hotel poudariti.
Evet. Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Myslím si, že jsem chtěl zdůraznit pouze tu náhodnost procesu výhry a prohry.
Evet. Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Penso que eu quis sublinhar apenas o acaso do processo de vencer e perder.
Evet. Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Vâng, tôi nghĩ đó chỉ là một sự ngẫu nhiên về quá trình được và mất mà tôi muốn nhấn mạnh vào
Evet. Sanırım sadece kazanma ve kaybetme sürecinin rastlantısallığı asıl vurgulamak istedim.Yah, sebenarnya aku cuma mau menekankan soal ketidakpastian proses antara kesuksesan dan kegagalan, itu saja.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Aber unglücklicherweise haben wir diesen Aspekt überbetont in der Erzählung der menschlichen Evolution.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Ale przykładamy zbyt dużą wagę Ale przykładamy zbyt dużą wagę do tego aspektu w opisach ewolucji człowieka.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Bohužel jsme se při výkladu lidské evoluce soustředili příliš na tuto jejich vlastnost.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Dar, din păcate, am accentuat prea mult acest aspect în povestea evoluției umane.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.De sajnálatos módon, már túl sokat hangsúlyoztuk ezt a nézőpontot az emberi evolúciós elbeszéléseinkben.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.하지만 유감스럽게도, 인류 진화에 대한 설명 중에 이런 공격적인 측면이
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Maar helaas hebben we dit aspect teveel benadrukt in onze verhalen van de menselijke evolutie.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Mas infelizmente, tem-se colocado demasiada ênfase nesse aspecto nas nossas narrativas de evolução humana.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Men tyvärr har vi lagt för mycket betoning på denna aspekt i våra berättelser om människans evolution.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Sayangnya, kita terlalu menekankan pada aspek ini dalam kisah evolusi manusia kita.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Αλλά δυστυχώς, δώσαμε πολύ μεγάλη έμφαση στην πλευρά αυτή όταν μιλάμε για ανθρώπινη εξέλιξη.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.На жаль, ми зробили надто великий наголос на цьому аспекті в своїх розповідях про еволюцію людини.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Но за съжаление, ние сме поставили много голям акцент на този аспект в нашите истории за човешката еволюция.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.Но, к сожалению, мы слишком много внимания уделяли этому аспекту, рассказывая ооб эволюции человека.
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.אבל לרוע המזל, הדגשנו יותר מדי את הנקודה הזו
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.وللاسف .. قمنا بسحب هذا الاعتقاد بصورة مشابهة
Fakat ne üzücü ki, insanoğlu evrimini anlatırken bu konu üzerine gerçekten çok fazla vurgu yapmışız.人類の進化を語る上で この側面が 強調され過ぎています
Fakat şuna vurgu yaptı,Aber sie sagte immer wieder:
Fakat şuna vurgu yaptı,Însă avea dreptate întrebând
Fakat şuna vurgu yaptı,그녀는 말하길
Fakat şuna vurgu yaptı,Maar ze maakte er een punt van te zeggen: "Waarom Kermit?
Fakat şuna vurgu yaptı,Mais elle fit la remarque,
Fakat şuna vurgu yaptı,Ma lei puntualizzò:
Fakat şuna vurgu yaptı,Mas ela tinha razão em perguntar:
Fakat şuna vurgu yaptı,Men hon undrade
Fakat şuna vurgu yaptı,Men hun havde en pointe i at sige,
İlgili Sayfalar