Ok hedefi vurdu.The arrow hit the target.
Yıldırım kuleyi vurdu.Lightning struck the tower.
Ooo! Yukiko! O acıtıyor! Bana yumruklarınla vurmaktan vazgeç!Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!
Nisanda aydınlık soğuk bir gündü ve saat on üçü vuruyordu.It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.
Ona ulaştım ve onun omzuna hafifçe vurdum.I reached out and tapped him on the shoulder.
Ben ona ulaştım ve omzuna hafifçe vurdum.I reached out and tapped his shoulder.
Onun midesine vurdum.I hit him in the belly.
Ona ölümcül bir darbe vuruldu.He was dealt a deadly blow.
Vuruldun mu?Were you shot?
Japonya, atom bombalarıyla vurulan tek ülkedir.Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.
O mükemmel bir vuruştu.That was an excellent putt.
Japon takımadaları korkunç bir sıcak hava dalgası ile vuruldu.The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.
Lütfen girmeden önce kapıyı vurun.Please knock before entering.
O çok vurdumduymaz.She's very happy-go-lucky.
Keskin nişancı, kurbanlarını birer birer vurdu.The sniper picked off his victims one by one.
Bekle, kendini vurma!Wait, don't shoot yourself!
Tüm parasını har vurup harman savurdu.He blew all his money.
Doktor hastanın yalnızca birkaç gün yaşayacağını vurguladı.The doctor emphasized that the patient only had a few days to live.
Doktor hastanın yaşamak için sadece birkaç günü olduğunu vurguladı.The doctor emphasized that the patient only had a few days to live.
Sabrını kaybetti ve çocuğa vurdu.He lost his patience and hit the boy.
Polis memurunun ortağı vuruldu.The police officer's partner was shot.
Boksör rakibine sert vurdu.The boxer struck his opponent hard.
Tom yumruğu ile duvara vurdu.Tom struck the wall with his fist.
Hedefin ortasından vurdun.You hit the center of the target.
Yaralı bir balina sahile vurdu.A wounded whale washed up on the beach.
Ok, hedefini vuramadı.The arrow missed its target.
Durdurulamayan bir güç sabit bir cismi vurursa ne olur?What happens when an unstoppable force hits an unmovable object?
O, o kadar sinirlendi ki onun yüzüne elinin tersiyle şiddetle vurdu.She got so angry that she belted him in the face with the back of her hand.
Karım kollarını bağladığında ve ayağını yere vurduğunda, onun kızgın olduğunu biliyorum.When my wife crosses her arms and taps her foot I know she's angry.
Gerçekten sert vurdum.I hit it really hard.
Avcı, tilkiyi vurarak öldürdü.The hunter shot the fox dead.
8.8 büyüklüğündeki büyük deprem bugün Japon adalarını vurdu.A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today.
Vur bana.Hit me.
Birbirlerini vurmak için silahlarını kullandılar.They used their guns to hit each other.
O vuruldu ve ciddi olarak yaralandı.He was shot and seriously wounded.
Otelden ayrılırken, vuruldu.As he was leaving the hotel, he was shot.
O birçok aslan, fil ve diğer hayvanı vurdu.He shot many lions, elephants, and other animals.
Birçok Amerikan uçakları vuruldu.Many American planes were shot down.
Silahlı biri Mart, 1981'de onu vurdu.A gunman shot him in March, 1981.
Çoban kaçmaya çalıştı ve vuruldu.Shepherd tried to run and was shot.
Şiddetli bir okyanus fırtınası Batı Hint adalarını vurdu.A severe ocean storm hit the West Indies.
McKinley'yi vuran adam Leon Czolgosz'dı.The man who shot McKinley was Leon Czolgosz.
Onu vuran adam Sirhan Bişara Sirhandı.The man who shot him was Sirhan Bishara Sirhan.
Mahkeme onu suçlu buldu ve onun vurulmasını emretti.The court found him guilty and ordered him shot.
Kurşunlardan biri Mckinley'i mideden vurdu.One of the bullets struck McKinley in the stomach.
Müdür masaya vurarak adamı azarladı.The manager reprimanded the man by pounding on the table.
Konuşma, beynin değerini açığa vurur.Speech exposes what the brain is worth.
O, onunla tartıştı ve sona ona vurdu.She argued with him and then hit him.
O, ona defalarca vurdu.She hit him again and again.
O ona sert vurdu.She hit him hard.
O, ona bir çekiçle vurdu.She hit him with a hammer.
O ona vurdu.She hit him.
O onunla tartışmış olabilir fakat ona vurmuş olabileceğini sanmıyorum.She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.
O, bir makineli tüfekle onu vurdu.She shot him with a machine gun.
O, onu bir tabanca ile vurdu.She shot him with a pistol.
O onu bir tüfekle vurdu.She shot him with a rifle.
Onu vurdu.She shot him.
27 Aralık 1923'te, veliaht prens Daisuke Namba tarafından vuruldu.On December 27th 1923, the crown prince was shot by Daisuke Namba.
O, köpeğini o gün daha önce vurduğu tavşanla beslemeye karar verdi.He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day.
Fırtına vurmadan önce eve varmayacağımızı asla bir an düşünmedim.I never for a moment imagined we wouldn't get home before the storm hit.