Onu vuracağım.I'm gonna shoot him.
Ben gerçekten birine vurmalıyım.I really need to hit somebody.
Bekle , biri kapıma vuruyor.Hold on, someone is knocking at my door.
O gerçeği vurgulamalısın.You should emphasize that fact.
Havada uçan bir kuşu vurmak zordur.It is difficult to shoot a bird flying in the air.
Eğitimin değeri aşırı vurgulanamaz.The value of education cannot be overemphasized.
Soyguncu onun kafasına vurdu.The robber bashed her head in.
Onun tur vuruşu kalabalığı heyecanlandırdı.His home run excited the crowd.
Doktor hastanın sadece birkaç günlük ömrü olduğunu vurguladı.The doctor emphasized that the patient had only a few days.
Bir soğuk hava dalgası Avrupa'yı vurdu.A cold spell gripped Europe.
Dişlerim soğuktan birbirine vurdu.My teeth chattered with cold.
Tom bizim takımda kurtarma vuruşu yapar.Tom bats cleanup on our team.
Biz yüzlerce sülün vurduk.We shot pheasants by the hundred.
Fosil yakıt fiyatları tavana vurdu.Fossil fuel prices shot through the roof.
Güçlü bir ters vuruşum var.I have a strong backhand.
Yağmur pencerelere vuruyor.The rain is beating against the windows.
Yağmur pencerelere vuruyordu.The rain was beating against the windows.
Bir taşla iki kuş vurmak.To kill two birds with one stone.
Biz samimi olmanın önemini vurgularız.We lay emphasis on the importance of being sincere.
Onun şaşkınlığı onun yalanını açığa vurdu.His confusion betrayed his lie.
İyi bir vuruşcu olmak için, gevşek tutmalısın ve içgüdünü izlemelisin.To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.
Turnayı gözünden vurduğumu hissettim.I felt I had hit the jackpot.
Medya her şeyi orantısız olarak açığa vurdu.The media blew the whole thing out of proportion.
Acil bir durumda birikimlerine baş vurabilirsin.In an emergency you can fall back on your savings.
Acil bir durumda tasarruflarınıza baş vurabilirsiniz.In an emergency you can fall back on your savings.
Bob bana vurdu, ona değil.Bob hit me, not her.
Ben özellikle bu konuyu vurgulamak istiyorum.I want to emphasize this point in particular.
Benjamin, bir ayıyı tüfekle vurdu.Benjamin shot a bear with a rifle.
Bill Tom'a aniden vurdu.Bill dealt Tom a sudden blow.
Bill omuzumu yavaşça vurdu.Bill tapped me on the shoulder.
Ne güzel vuruş!What a good shot!
Transistörün icadı yeni bir döneme damgasını vurdu.The invention of the transistor marked a new era.
Tom ona vurup yere yıktı.Tom knocked him down.
Tom sopa vurmaya hazır.Tom is the on-deck batter.
Hangi taraf vuruyor?Which side is batting?
Birisi sırtıma vurdu.Someone hit me on the back.
Biri kapıya vuruyor.Someone is battering at the door.
Dow 35 puan düştü ve sonra dibe vurdu.The Dow plunged 35 points and then bottomed out.
Bana çok sert vurmayın.Don't hit me so hard.
Onun önemini önemle vurgulamak imkansızdır.It is impossible to overemphasize its importance.
Bu konunun önemi aşırı vurgulanamaz.The importance of this matter cannot be over-emphasized.
Ağacın gölgesi çimlere vuruyor.The tree throws a shadow on the grass.
Ada tayfun tarafından vuruldu.The island was struck by the typhoon.
Adam bir silahla üç kuşu vurdu.The man shot three birds with a gun.
Adam benim kafama vurdu.The man hit me on the head.
Öğretmen eğitimin önemini vurguladı.The teacher emphasized the importance of education.
Haber spikeri gıda krizine çok fazla vurgu yapıyor.The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.
John bana kafamdan vurdu.John hit me on the head.
John, bir kaplan yakaladı ve iki aslan vurdu.John caught a tiger and shot two lions.
Joe'nun tutukluyu vurduğuna inanılıyordu.Joe was believed to have shot the prisoner.
George onun midesine vurdu.George hit him in the stomach.
Jim bir topa çok iyi vurur.Jim kicks a ball very well.
Jim topa çok sert vurdu.Jim kicked the ball very hard.
Bu nokta özel bir vurguyu hak ediyor.This point deserves special emphasis.
Birçok kişi bu alana vuran soğuk hava dalgasında öldü.Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
Bir soğuk hava dalgası bu bölgeyi vurdu.A cold wave hit this district.
Bu kelimenin vurgusu ikinci hecede.The accent of this word is on the second syllable.
Turnayı gözünden vurdum.I hit the jackpot.
Yaşlı erkekler sadece boğayı vurmak için sokak köşesinde buluşmayı severler.The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull.
"Tomorrow" kelimesinde vurgu ikinci hecededir.In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.