Ana içeriğe geç
Sözlük

viyana ile cümle

viyana kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Währing (Almanca telaffuz: ), Viyana'nın 18. Merkez İlçesi'dir.Währing ( + ?) er den 18. af Wiens 23 bydele (bezirke).
Bazı kaleleri alabildi, 1683 yılındaki II. Viyana Kuşatması'na katıldı.Den var blevet fremstillet af efterladte kanoner fra den anden tyrkiske belejring af Wien i 1683.
Mistress Overdone - Viyana'da bir randevu evi sahibi.Emanuel Schikaneder organiserede en mindegudstjeneste i Wien.
Geçen yıl ilk kez Viyana'ya gittim.Jeg rejste til Wien for først gang sidste år.
Meselâ Viyana Üniversitesi 1365'te kurulmuştur.Universität Wien ble grunnlagt i 1365.
Berlin, Prusya'da dünyaya gelen Veit, ilk sanat eğitimini Dresden ve Viyana'da aldı.Veit fikk hans første kunst utdannelse i Dresden og Wien.
Zürih, Berlin, Londra ve Viyana'da eğitim gördü ve 1865 yılında Bern'de doktorasını aldı.Han studerte i Zürich, Berlin, London og Wien, og ble doctor medicinae i Bern i 1865.
Walther Heissig (5 Aralık 1913, Viyana – 5 Eylül 2005) Avusturyalı mongolist.Walther Heissig (født 5. desember 1913 i Wien i Østerrike, død 5. september 2005) var en østerriksk mongolog.
1953'te Einem ve ailesi Viyana'ya Avusturya'ya yerleştiler.I 1945 flyktet han og hans familie til Østerrike.
Viyana'nın eski Doğu Bloku ülkelerine coğrafi yakınlığı bu anlamda dikkat çekicidir.Den geografiske nærheten til den forhenværende østblokken er særlig viktig i denne sammenhengen.
1786'da bu eser Viyana'da Auersperg sarayında bir konser şeklinde sunuldu.En konsertframføring ble gitt i 1786 i Palais Auersperg i Wien.
Operetin prömiyeri 30 Aralık 1905'te Viyana'da Theater an der Wien'de yapılmıştır.Operetten ble uroppført 30. desember 1905 i Wien.
Böyle bakıldığında, Birinci Viyana Okulunun en önemli temsilcileriyle kıyaslanabilecek önemdedir.Slik sett står han på linje med de mest fremtredende representantene for den første wienerskolen.
Tekrar Viyana'ya 1767'de giden ikili, burada 1768 yılının kasım ayına kadar kalırlar.De dro til Wien igjen i slutten av 1767 og ble der til desember 1768.
Viyana da Berlin gibi ikiye bölünmüştür.Wien ble delt i soner på samme måte Berlin.
Ottakring (Almanca telaffuz: ), Viyana'nın 16. Merkez İlçesi'dir.Ottakring er den 16. av Wiens 23 bydeler.
Viyana Teknik Üniversitesi, Avrupa’nın en iyi 10 teknik üniversitesi arasında gösterilmektedir.Ambisjonen er at høyskolen skal være blant de ti fremste teknologi-universitetene i Europa.
Viyana kahvelerinde garson kahvenin yanında bir bardak da musluk suyu servisi yapar.Her er det kafe med servering av vafler o.a.
1529'da Viyana seferine gitmek üzere iken öldü.I 1529 ble den ødelagt i forbindelse med beleiringen av Wien.
Sonra yeniden Viyana'ya gitti.Etter dette dro han tilbake til Wien.
Eserin prömiyeri 26 Ocak 1790'da Viyana'da Burgtheaterda yapılmıştır.Den ble uroppført 26. januar 1790 i Wien Burgtheater.
Viyana Yılbaşı Konseri'nin geleneksel istek parçasıdır.Sendingen følger tradisjonelt nyttårskonserten fra Wien.
8 Temmuz 1932 tarihinde istifa ederek Viyana'ya gitti.Han landet igjen i Australia 2. juli.
Viyana'da yaşamaktadır.Han bor nå i Wien.
Fakat birkaç gün sonra isyanın Viyana'da patlak vermesi üzerine istifa etmek zorunda kaldı.Kort tid etterpå var det opprør i Wien, der mange opprørere støttet Ungarns sak.
Liesing (Almanca telaffuz: ), Viyana'nın 23. merkez ilçesi'dir.Hietzing er det 13. av Wiens 23 distrikter.
1901’de ailesi Viyana’ya taşındı.I 1901 ble han forflyttet til Wien.
Bu bisiklet yolu Donaueschingenden Viyanaya kadar gitmektedir.Veien førte oppstrøms til kastell Hüfingen ved Donaueschingen.
1815 yılında yapılan Viyana Kongresi sonucunda buradaki topraklar Prusya'ya verildi.Etter Wienerkongressen i 1815 kom området under Kongeriket Preussen.
Kıbrıs görüşmeleri Viyana'da başladı.De slo seg etter hvert ned i Wien.
Kısa sürede hazırlanan eserler Viyana'ya götürüldü.Finalene ble avholdt i Wien.
Avusturya, Viyana'nın kalbinde Stephansplatz'ta yer alır.Den befinner seg på Stephansplatz sentralt i Wien.
Weisskopf Viyana'da doğdu 1931 yılında Almanya'da Göttingen Üniversitesi'nde fizik doktorasını kazandı.Weisskopf tok sin doktorgrad i fysikk ved universitetet i Göttingen, Tyskland i 1931.
Aynı yılın Eylül ayında Viyana Kongresi Avrupa'nın yeni düzenini belirlemeye başladı.I juni begynte kongressen å organisere den kontinentale armé.
1529 yılında Viyana'yı kuşattı ama alamadı.Ia kemudian mengepung Wina tahun 1529, tetapi gagal.
II. Valentinianus 392 yılında Viyana'da öldürüldü.Pada tahun 392, Valentinianus tewas di Vienne.
1972-1974 yılları arasında, Viyana Diplomasi Akademisi'ne katıldı.Antara 1972 dan 1974, dia masuk di Akademi Diplomasi Wina.
1974 yılında anayasa hukuku bölümünde Viyana Üniversitesi hukuk fakültesinde çalışmaya başladı.Pada tahun 1974, ia mulai bekerja di departemen hukum konstitusional di Universitas Wina.
Viyana Filarmoni Orkestrası'nın kurucusu.Ini adalah rumah dari orkestra Vienna Philharmonic.
1606 yılı Viyana Antlaşması'nın sonucu olarak Macaristan'da dinlere özgürlük garant ediliyordu.Traktat Wina (1606) menjamin kebebasan beragama di Hongaria.
1683 yılında Osmanlılar Viyana'yı tekrar kuşattı.Pada tahun 836, ia mengepung Napoli lagi.
30 Mart'ta Kızıl Ordu Avusturya'ya girdi ve 13 Nisan'da Viyana'yı ele geçirdi.Pada 30 Maret mereka memasuki Austria dan menduduki Wina pada 13 April 1945.
Ailesi 1907 yılında Viyana'ya taşındı.Keluarganya pindah ke Paris pada 1903.
Mozart, 5 Aralık 1791 tarihinde gece 1 sularında Viyana'da ölür.Pada tanggal 5 Desember 1791, Mozart meninggal, jam satu pagi.
General Ferdinand Jodl kardeşi, Viyana Üniversitesi'ndeki filozof ve psikolog Friedrich Jodl amcası idi.Filsuf dan psikolog Friedrich Jodl di Universitas Wina adalah pamannya.
1918 yılında savaş sona erdiğinde Viyana Üniversitesi'nde tıp okuluna girdi.Pada tahun 1918 perang akhirnya berakhir, Reich memasuki Medical School di University of Vienna.
Viyana'da, ikisi de üniversiteye girmeye çalıştı.Mau tidak mau, keduanya harus kembali ke bangku sekolah.
Figaro'nun Düğünü'nün prömiyeri Viyana'da 1 Mayıs 1786da Burgtheater'da yapılmıştır.Karya tersebut tampil perdana di Burgtheater, Wina pada 1 Mei 1786.
Yarışma, başkent Viyana'da gerçekleştirilmiştir.Sebagai gantinya, kontes tersebut diadakan di Den Haag.
1924 yılında Canetti Almanya'da liseden mezun olur ve kimya eğitimi görmek için aynı yıl Viyana'ya gider.Canetti kembali ke Wina pada 1924 untuk belajar kimia.
1972'de Viyana'da kuruldu.Didirikan pada tahun 1972 di Wina.
Viyana Üniversitesi'nde edebiyat ve felsefe okudu ve gazeteci olarak çalıştı.Ia belajar filsafat dan sastra di Wina, dan setelah itu ia menjadi wartawan.
Viyana Kuşatması.Perikanan Indonesia.
1824 - İşitme duyusunu yitiren Beethoven, Viyana'da 9. senfoniyi ilk kez sundu.1824 - Simfoni No. 9 Beethoven dimainkan untuk pertama kalinya di Wina.
Devlet hizmeti'ndeki son görevi Viyana büyükelçiliğiydi.Jabatan terakhirnya yaitu Duta Besar Indonesia untuk Belanda.
Viyana Üniversitesi'nin 331 adet partner üniversitesi vardır.Di Indonesia terdapat 31 sekolah mitra.
Aspern günümüzde Viyana'nın 22. Şehir Bölgesi olan Donaustadt'ın bir parçasıdır.Donaustadt adalah distrik ke-22 di kota Wina, Austria.
2004 yılında Hilmar Kabas'ın yerine FPÖ Viyana Başkanı olarak seçildi.Pada tahun 2004, ia digantikan oleh Hilmar Kabas sebagai ketua FPÖ Wina.
Barany, Avusturya'nın Viyana şehrinde doğdu.Bangunan ini terletak di kota Wina, Austria.
1990, 1995, 1998, 2007 ve 2015'te Viyana Filarmoni Orkestrası'nın Yeni Yıl Konserlerini yönetti.Mehta menjadi Konduktor di Konser Tahun Baru Wina pada tahun 1990, 1995, 1998, 2007 dan 2015.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod