Avusturya’nın yenilgisinin ardından Viyana’ya geri gönüp 1919’dan 1929’a kadar Arnold Schoenberg ile çalıştı.Teruggekeerd in Wenen na de Oostenrijkse nederlaag, studeerde hij van 1919 tot 1923 bij Arnold Schönberg.
Jesse: Tanrım, neden o gün Viyana'da değildin?Waarom zit IK niet in Oranje?
Aspern günümüzde Viyana'nın 22. Şehir Bölgesi olan Donaustadt'ın bir parçasıdır.Aspern is een deel van Donaustadt, het 22ste district van Wenen.
Zürih, Berlin, Londra ve Viyana'da eğitim gördü ve 1865 yılında Bern'de doktorasını aldı.Hij studeerde in Zürich, Berlijn, Londen en Wenen, en promoveerde in 1865 in Bern.
Aralık 1941 tarihinde öldüğünde, Viyana'da tam bir askerî devlet cenaze töreni düzenlenmiştir.Bij zijn dood in 1941 kreeg hij een staatsbegrafenis in Wenen.
Daha sonra Viyana'da bulunan Josefstadt'daki Tiyatro'da çalışmaya başladı.Hij speelde ook in het Theater in der Josefstadt in Wenen.
Bütün aile Viyana'ya taşındı.Later verhuisde de familie Ganz naar Wenen.
Filmin çekimleri 21 Ağustos 2014'te Avusturya, Viyana'da başladı ve 12 Mart 2015'te bitti.Het filmen begon op 21 augustus 2014 in Wenen en eindigde op 12 maart 2015.
Mozart, 5 Aralık 1791 tarihinde gece 1 sularında Viyana'da ölür.Mozart overleed om vijf minuten voor één uur op 5 december 1791.
Örneğin Viyana Slovakya'nın başkenti Bratislava'ya 60 km yakınlıktadır.De Slowaakse hoofdstad Bratislava ligt op slechts 60 kilometer van Wenen.
Bu haftalar daha sonra Dresden ve Viyana'da da yapılmaya devam etti.In de weken daarna vonden er ook in Dresden dergelijke demonstraties plaats.
Viyana Kongresi yarımadadaki eski devletlerin yeniden kurulmasını öngörüyordu.Het Congres van Wenen herstelde het gebied met de eerdere heersers.
Operetin prömiyeri 30 Aralık 1905'te Viyana'da Theater an der Wien'de yapılmıştır.Die lustige Witwe werd voor het eerst opgevoerd in het Theater an der Wien in Wenen op 30 december 1905.
El yazması Viyana’daki millî kütüphanede korunmaktadır.Het handschrift wordt in de Österreichische Nationalbibliothek te Wenen bewaard.
Viyana Kongresi’nin (1815) toplanmasına öncülük etti.Italië werd bij het Congres van Wenen opnieuw ingedeeld (1815).
Düğün Viyana’da olur.De film eindigt met de bruiloft in Wenen.
Bob Martin (7 Haziran 1922 Sibirya - 13 Ocak 1998 Viyana, Avusturya) Alman-Avusturyalı şarkıcı.Bob Martin, (Krasnojarsk, Siberië, 7 juni 1922 - Wenen, 13 januari 1998) was een Oostenrijks zanger.
Osmanlı ordusu, 14 Temmuz 1683'de Viyana'ya ulaştı.Het Beleg van Wenen vond plaats vanaf 14 juli 1683.
Austrian Airlines, Viyana'da kurulu olan bir Avusturya Havayolu şirketidir.LTU Austria was een Oostenrijkse luchtvaartmaatschappij met zijn hoofdkwartier op de luchthaven van Wenen.
Kitap 1935’te Viyana'da yayınlandı ve kısa bir süre sonra Nazi yönetimi tarafından yasaklandı.Het boek werd gepubliceerd in 1935 en kwam kort daarna op de zwarte lijst van de nazi’s te staan.
Maçlar Viyana ve Wiener Neustadt’da yapıldı.De wedstrijden in deze groep vonden plaats in Wiener Neustadt.
Leopold Figl (2 Ekim 1902, Rust, Aşağı Avusturya - 9 Mayıs 1965, Viyana) Avusturyalı siyasetçi.Leopold Figl (Rust im Tullnerfeld, 2 oktober 1902 - Wenen, 9 mei 1965) was een Oostenrijks politicus (ÖVP).
Tabloların biri Viyana Sanat Tarihi Müzesi'nde, diğeri ise Rotterdam'daki Museum Boijmans Van Beuningen'dedir.Eén hangt in Wenen, het andere in Rotterdam in het Museum Boijmans Van Beuningen.
Josef Klaus (15 Ağustos 1910, Mautern - 25 Temmuz 2001, Viyana) Avusturyalı bir siyâsetçiydi (ÖVP).Josef Klaus (Mauthen 15 augustus 1910 - Wenen 25 juli 2001) was een Oostenrijks politicus (ÖVP).
1935'ten 1938'e kadar Seidl, Viyana Üniversitesi'nde tarih ve Alman çalışmaları okudu.Vanaf 1935 tot 1938 studeerde Seidl geschiedenis en germanistiek aan de Universiteit van Wenen.
2010 ve 2011 yılları arasında Viyana şehir meclisi üyeliğini yürüttü.Voor deze partij zat hij tussen 2010 en 2011 in de gemeenteraad van Wenen.
Theater an der Wien - Viyana Sahneler Derneği'ne ait bir başka tiyatro salonu.13 - Opening in Wenen van het operahuis Theater an der Wien.
1901’de ailesi Viyana’ya taşındı.Het gezin verhuisde in 1901 naar Wenen.
1938 ve 1941 yılları arasında ve Viyana 11. SS-Standarte üyesiydi.Tussen 1938 en 1941 opereerde hij bij de SS-Standarten, regiment 11, in Wenen.
Viyana Üniversitesi'nde tıp öğrenimi gördü ve Freud'un dersleini izledi.Hij studeerde geneeskunde aan de universiteit van Wenen, waar ook Freud gestudeerd had.
Franz Vranitzky (4 Ekim 1937, Viyana) Avusturyalı siyasetçi ve ekonomist.Franz Vranitzky (Wenen, 4 oktober 1937) is een Oostenrijks politicus.
Simmering (Almanca telaffuz: ), Viyana'nın 11. Merkez İlçesi'dir.Simmering ( (info / uitleg)) is het 11e district van Wenen.
Millennium Tower, Avusturya'nın başkenti Viyana'da bulunan bir gökdelendir.De Millennium Tower is een wolkenkrabber in de Oostenrijkse hoofdstad Wenen.
Viyana’daki 22. cadde; Raoul Wallenberg olarak adlandırıldı.De straat waar het museum aan ligt is vernoemd naar Raoul Wallenberg.
Viyana'da geçirdiği yıllarda ise ömür boyu en büyük tutkusu olacak edebiyatla ilgilenmeye başlar.Tijdens zijn jaren in Wenen werden filosofie en letterkunde zijn grootste interesses.
Hans Hollein (30 Mart 1934, Viyana - 24 Nisan 2014), Avusturyalı mimar ve tasarımcı.Hans Hollein (Wenen, 30 maart 1934 – aldaar, 24 april 2014) was een Oostenrijks architect.
Viyana Başpiskoposu Christoph Schönborn'nun ikametgâhıdır.De huidige aartsbisschop is kardinaal Christoph Schönborn.
Viyana eyaleti Aşağı Avusturya eyâleti tarafından tümüyle çevrilmiştir.Centraal-Wenen was nu van de rest van Oostenrijk afgesloten.
Kıbrıs görüşmeleri Viyana'da başladı.De negende aflevering begon in Venezuela.
Eser günümüzde Viyana'daki Albertina Müzesi'nde sergilenmektedir.Deze afbeelding bevindt zich tegenwoordig in het Albertina te Wenen.
Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Viyana'ya taşındı.Hij verhuisde naar Chicago vlak na de Eerste Wereldoorlog.
Böylece Viyana Üniversitesi'nden tıp diploması alan ilk kadın olmuştu.Zij werd daarmee de eerste vrouw die een doctoraatsdiploma behaalde aan de Universiteit Gent.
Kongre başkanlığı görevini yürüten Metternich, Viyana Kongresi'nde büyük rol oynamıştır.Metternich domineerde als voorzitter het Congres van Wenen.
Währing (Almanca telaffuz: ), Viyana'nın 18. Merkez İlçesi'dir.Währing ( (info / uitleg)) is het 18de district van Wenen.
Erika Kohut (Isabelle Huppert) Viyana konservatuvarında piyano öğretmenidir.Erika Kohut is een gerenommeerde pianolerares aan het conservatorium van Wenen.
Münih, Graz ve Viyana üniversitelerinde profesördü.Hij doceerde aan de universiteiten van München, Graz, en Wenen.
Tanıdığım Bir Kız ya da Viyana, Viyana (İng.Er was nog een merk met de naam Austria, zie Austria (motorfiets, Wenen).
1849'da vefat eden Daffinger, Viyana'daki Sankt Marx Mezarlığı'na defnedilmiştir.1809 Overlijdt en wordt begraven op het Sankt Marxer Friedhof in Wenen.
Bu bisiklet yolu Donaueschingenden Viyanaya kadar gitmektedir.Het was een traject van Furtwangen naar Donaueschingen.
Buradaki seyircisi, Figaro'yu Viyana'dakilerden daha fazla kutlamıştır.Terfel zong verder de rol van Figaro bij de Weense Staatsopera.
Binayı satın alanlar çok kısa bir süre sonra binayı 1,7 Milyon Euro’ya Viyana Belediyesi’ne devretti.Een jaar later besloot de eigenaar het gebouw te koop te stellen voor 1,1 miljoen euro.
21 yaşında Viyana'ya göç etti.Ze verhuisde op twaalfjarige leeftijd naar Wenen.
Ardından 1529'da Avusturya'nın başkenti olan Viyana'yı kuşattı; ancak başarısız oldu.De Turken bereikten in 1529 de poorten van Wenen, in het hart van Centraal-Europa, maar werden daar verslagen.
20 Haziran 1998, Viyana, Avusturya), Avusturyalı model.60 meter 1 2002 EK Indoor - Wenen, Oostenrijk.
Anja Rubik erkek arkadaşı Sırp model Sasha Knezevic ile 2010 yılında Viyana'da nişanlandı.Sinds 2011 is Rubik getrouwd met het Servische fotomodel Sasha Knezevic.
1835 yılında Viyana'ya gönderildi.In 1855 ging hij naar Wenen.
Viyana garnizonuna yaklaşık 9.000 kişilik bir gönüllü kuvveti de katılmıştı.Wilson had ongeveer 9.000 manschappen voor de aanval op Selma zelf.
Çocukluğunu Viyana ve Paris'te geçirdi.Spędziła dzieciństwo w Wiedniu i Paryżu.
Medyayı oynat İlk Red Bull Uçuş Günü 1992’de Avusturya’nın başkenti Viyana’da yapıldı.Pierwsze zawody Red Bull Flugtag odbyły się w 1992 roku w Wiedniu w Austrii.
2004'te Viyana'nın 9. ilçesinde bir parka Gabriele-Possanner-Park adı verildi.W 2004 nazwano na jej cześć park Gabriele-Possanner-Park znajdujący się w dziewiątej dzielnicy Wiednia.