Balık tenyasında Vitamin B12 eksikliği saptanır.悪性貧血の場合、ビタミンB12の補給が行われる。
Vitaminler üzerine yaptığı araştırmalarla bilinir.脚気ビタミンの研究で知られる。
Beden bu vitamini 30 yıla kadar saklayabilir.鰹節を削って30年のベテラン。
A vitamini bazen zehirlenmeye neden olabilir.過去の影響から、しばしば毒を吐くことがある。
Bu sütle beslenen çocuklara bu vitamin de ilave edilmelidir.青春期的孩子特別需要這些食物。
Özellikle vitamin A ve D'nin tüketiminde dikkatli olmak gerekir.其肝具有豐富的維他命A及D。
Kolesterolün vitamin D3'e (kolekalsiferol) dönüşmesinin hangi yollarla olduğunu keşfedilmesinde rol aldı.他还发现，胆固醇可以经几个步骤后转化为维生素D3。
Fakat güneş ışığına maruz kalan insan bedeni kendi D vitaminini üretebilme yetisine sahiptir.照射陽光的洋菇會大幅提高其維生素D含量。
100 gramında 43.9 miligram C vitamini var.每100克西蘭花就含有89.2毫克的維他命C。
Erişim tarihi: 2011-10-02. ^ "Dietary Supplement Fact Sheet: Vitamin D".2014년 7월 4일에 확인함. “Dietary Supplement Fact Sheet: Vitamin D”.
Ayrıca onlar C Vitamini(asorbik asit) içerirler.현수(玄水)는 승려들이 술을 일컫는 용어이다.
Şebin Cevizi bol miktarda C, B1, B2, A ve E vitaminleri içerir.부추에는 비타민 A, C, B1, B2 등이 많이 들어 있다.
C vitamini bulunur.비타민 C가 풍부하다.
Albüm çıktıktan sonra Grup Vitamin'in dağıldığına ilişkin haberler çıkmıştır.조화의 집중 이후 새로운 에어밴더들이 생겨나고있다는 소식이 들려온다.
C vitamini için taze limon yedim.나는 비타민C 섭취를 위해 신선한 레몬을 먹었다.
Bu araştırmasını 1970 yılında C vitamini ve soğuk algınlığı başlığı ile yayımladı.בשנת 1970 הוא כתב את רב-המכר "ויטמין סי וההצטננות".
C vitamini nezlenin süresini kısaltabilir.עם זאת, ייתכן שצריכת ויטמין C יכולה להפחית את משך ההצטננות.
Şebin Cevizi bol miktarda C, B1, B2, A ve E vitaminleri içerir.ספירולינה מכילה ויטמינים רבים, כולל ויטמיני E ,C ,B3 ,B2 ,B1 ו-K.
Beriberi tiyamin (B1 vitamini) eksikliğine bağlı bir sinir sistemi hastalığıdır.בריברי (Beriberi) היא מחלה מטבולית הנגרמת כתוצאה מחוסר בוויטמין B1 (תיאמין).
İskorbüt, C vitamini (askorbik asit) eksikliği nedeniyle ortaya çıkan bir hastalık.צפדינה היא מחלה הנגרמת ממחסור חמור בוויטמין C (חומצה אסקורבית).
Bu tür yiyecekler, kış süresinde gerekli protein ve vitaminleri sağlar.Този вид храна осигурява важни протеини и витамини по време на зимата.
Günde 1.500 mg C vitamini alımı gut riskini %45'e kadar azaltır.Ежедневният прием на 1500 mg витамин C намалява риска от развиване на подагра с 45%.
Kahve, C vitamini ve süt ürünleri tüketimi ile fiziksel egzersizin riski azalttığı görülmektedir.Изглежда консумацията на кафе, витамин C и млечни продукти, както и добрата физическа форма намаляват риска.
Herkes tarafından bilinen 13 vitamin vardır.Днес са известни около 30 витамина.
En çok C vitamini içerir.Съдържа най-много витамин С, който улеснява храносмилането.
Keçi sütü bu vitamin bakımından fakirdir.Китовото мляко е особено хранително.
Yumurta sarısı, vitamin, mineral, lipit ve protein bakımından zengindir.Жълтъкът е богат на хранителни вещества като витамини, минерали, липиди и протеини.
E vitamininin benzerleri de iyi antioksidanlardır.Съдържащият се в тях витамин Е е важен антиоксидант.
Çinko, pek çok günlük vitamin ve mineral ilaçlarının bileşenidir.Ментолът е съставна част и на много лекарства за сърдечносъдови заболявания.
1937 yılında "karbonhidratlar ve vitamin C hakkındaki araştırmaları için" Nobel Kimya Ödülü'nü kazandı.Godine 1937. je primio Nobelovu nagradu "za istraživanje ugljikohidrata i vitamina C".
B vitamini ise pek azdır.Nedostatak vitamina B6 je vrlo rijedak.
Vitaminler vücut tarafından üretilemezler ve besin yoluyla elde edilmelidirler.Vitamini su esencijalni nutrijenti koje ljudsko tijelo ne može sintetizirati i mora ih uzimati putem hrane.
Ekmek ne kadar esmer ise o kadar çok E vitamini ihtiva eder.Što je veća tolerancija crijeva to više vitamina C možemo podnijeti.
Ayrıca aralarında yağda çözünen vitaminlerin (A,D, E ve K vitaminleri gibi) metabolizmasında rolü önemlidir.Ne sadržava vitamine topljive u mastima (A, D, E i K).
1937 yılında "karbonhidratlar ve vitamin C hakkındaki araştırmaları için" Nobel Kimya Ödülü'nü kazandı.V roku 1937 získal Nobelovu cenu za chémiu „za jeho prácu na uhľovodíkoch a vitamíne C“.
Herkes tarafından bilinen 13 vitamin vardır.Existuje 13 základných typov vitamínov.
Kolekalsiferol, bir tür D vitaminidir.Vitamín B je komplex niekoľkých vitamínov.
Retinal, A vitamininin birçok vitamerinden biridir.Retinol patrí do skupiny vitamínov rozpustných v tukoch.
Balık tenyasında Vitamin B12 eksikliği saptanır.Vitamín B6 je rozpustný vo vode.
1990 yılında Grup Vitamin adında bir grup kurdu ve bu grupla 2 albüm yaptı.V roku 1970 sa stal bubeníkom skupiny Genesis a nahral s ňou dva albumy.
İskorbüt, C vitamini (askorbik asit) eksikliği nedeniyle ortaya çıkan bir hastalık.Skorbut je choroba spôsobená nedostatkom vitamínu C v potrave.
Özellikle vitamin A ve D'nin tüketiminde dikkatli olmak gerekir.Špeciálne ide hlavne o hmotnosti W a Z bozónov a fermiónov.
E vitamininin benzerleri de iyi antioksidanlardır.Vitamín E sa považuje za účinný antioxidant.
Günde 1.500 mg C vitamini alımı gut riskini %45'e kadar azaltır.Če se dnevno užije 1,500 mg vitamina C, se tveganje za protin zmanjša za 45 %.
Vitamin sözcüğü Polonyalı biyokimyacı Casimir Funk tarafından 1912'de kullanılmıştır.Izraz vitamin je leta 1912 skoval poljski biokemik Kazimierz Funk.
Kahve, C vitamini ve süt ürünleri tüketimi ile fiziksel egzersizin riski azalttığı görülmektedir.Kava, vitamin C, mlečni proizvodi in telesna dejavnost zmanjšujejo tveganje.
C vitamini (askorbik asid), insanlar için zorunlu bir besindir.Askorbinska kislina (vitamin C) je esencialni vitamin za človeški organizem.
Beriberi tiyamin (B1 vitamini) eksikliğine bağlı bir sinir sistemi hastalığıdır.Beribêri je bolezen, ki prizadene živčevje in srce in jo povzroči pomanjkanje vitamina B1 (tiamina).
E vitamini aynı zamanda pişirmeye ve sıcağa dayanıklıdır, böylece pişirilme esnasında tahrip olmazlar.Tj. odporni so na toploto, torej jih kuhanje in pečenje ne uniči.
Meyveleri C vitamini yönünden son derece zengin olup reçel, marmelat, jöle vs. yapımında da kullanılır.Plod je znan po visoki vsebnosti vitamina C in se uporablja za pripravo čaja in marmelade.
Vitamin ve minerallerin eksikliği hastalıklara yol açmaktadır.Pomankanje nekaterih vitaminov in mineralov.
Herkes tarafından bilinen 13 vitamin vardır.Žmonėms reikalingi 13 skirtingų vitaminų.
Vitamin sözcüğü Polonyalı biyokimyacı Casimir Funk tarafından 1912'de kullanılmıştır.Vitamino terminą 1912 metais pirmasis pavartojo lenkų biochemikas Kazimieras Funkas (Kazimierz Funk).
Genellikle vitaminlerle zenginleştirilmişlerdir.Neretai gazuoti gėrimai praturtinami vitaminais.
Vitaminlerden A oldukça fazla miktarlarda bulunur.Tokiose uogienėse būna daugiau vitaminų.
Bazen B17 vitamini adıyla da satılmaktadır.Toksinai Laetrile ir amigdalinas kartais vadinami Vitaminu B17.
Niyasin, Nikotinik asit veya B3 vitamini suda çözünür bir vitamindir.Niacinas (nikotino rūgštis ar vitaminas B3) – vandenyje tirpstantis B grupės vitaminas.
Yaraların iyileşmesi için K vitamini gereklidir.Šių pragulų gydymui būtinas chirurginis žaizdos išvalymas.
Sigara içenlerde A vitamini eksikliği ile amfizem arasında bir ilişki bulunmuştur.Cukrus prieš tai pamirkomas absente ir padegamas.
İlk keşfedilen B vitaminidir.Jose pasigamina pirmieji vitamino D metabolitai.