Bunlarla birazdan goz atabilirsiniz. bu virus tabanli gunes pili.바깥에서 가지고 놀도록 하겠습니다. 이것은 바이러스 기반의 태양 전지입니다.
Bunlarla birazdan goz atabilirsiniz. bu virus tabanli gunes pili.Prin evoluție și selecție, am crescut eficiența celulei solare de la 8% la 11%.
Bunlarla birazdan goz atabilirsiniz. bu virus tabanli gunes pili.Straks kun je er buiten wat mee spelen. Dit is een op virussen gebaseerde zonnecel.
Bunlarla birazdan goz atabilirsiniz. bu virus tabanli gunes pili.С ним можно ознакомиться после. Это солнечный элемент на основе вируса.
Bunlarla birazdan goz atabilirsiniz. bu virus tabanli gunes pili.שאתם יכולים לשחק איתו בחוץ אחר כך. אז זה תא סולארי מבוסס וירוסים.
Bunlarla birazdan goz atabilirsiniz. bu virus tabanli gunes pili.يمكن أن تلعبوا بها في الخارج فيما بعد. إذن هذه خلية شمسية مرتكزة على الفيروسات.
Bunlarla birazdan goz atabilirsiniz. bu virus tabanli gunes pili.ウイルス製の太陽電池です 選択と進化を経て
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Amint kiderült, ez egy nagyon produktív időszak volt a génterápiában, és sok vírust fejlesztettek ki .
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Był to bardzo twórczy okres w terapiach genowych i pojawiało się mnóstwo wirusów.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Es hat sich herausgestellt, dass das eine gute Zeit für Gentherapie war, und viele Viren zu Verfügung standen.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Este acabou por ser um momento muito produtivo na terapia genética, e muitos vírus colaboraram.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Genová terapie naštěstí vyšlechtila řadu užitečných virů.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Het was een zeer productieve tijd in de gentherapie, er waren veel virussen beschikbaar.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Il s'est avéré que c'était une période très productive en thérapie génique, et on trouvait beaucoup de virus.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.In quel periodo la terapia genica attraversava una fase molto prolifica, e si stavano scoprendo molti virus.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.이 방법은 유전자 치료와, 함께 생겨나는 많은 바이러스 쪽으론 굉장히 생산적인 때가 되었습니다.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Resultó ser un momento muy productivo de la terapia génica y empezaron a aparecer muchos virus.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Ternyata ini adalah masa yang sangat produktif untuk terapi gen, dan banyak virus ditemukan.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Thời kì này là quãng thời gian mà liệu pháp gen phát triển mạnh, và rất nhiều chủng loại virus xuất hiện.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Απ' ότι αποδείχτηκε αυτός ήταν πολύ παραγωγικός ο χρόνος στην γονιδιακή θεραπεία, και ερχόντουσαν πολλοί ιοί.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Значи излиза, че това е било доста продуктивен период в генната терапия, и много вируси се появяваха.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.Это было продуктивное время в генной терапии, вирусы стали использовать для доставки генетического материала.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.ואותה תקופה היתה מאוד פוריה בתחום הטיפול הגנטי, עם מבחר גדול של וירוסים.
Bunlar üretken bir gen terapi zamanında olduğumuzun bir göstergesi, ve bir çok virüs meydana getiriliyor.たくさんのウィルスが登場しており やってみると簡単なことでした
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2.인플루엔자A(신종플루) 바이러스인 H1N1과 H3N2,
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2.B型ウイルスで実験しました
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Am încercat-o împotriva viruşilor A -- H1N1, H3N2 -- de asemenea şi pe viruşii gripali B.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Chúng tôi thử nghiệm với virut tuýp A -- H1N1, H3N2 -- cũng như virut tuýp B.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Kami mencobanya untuk melawan virus flu A -- H1N1, H3N2 -- juga virus-virus flu B.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Kipróbáltuk az influenza A vírus - H1N1, H3N2- ellen, valamint influenza B vírusa ellen.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Kokeilimme sitä A-viruksiin -- H1N1, H3N2 -- sekä B-viruksiin.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Lo abbiamo provato contro i virus dell'influenza A (H1N1, H3N2) così come contro i virus dell'influenza B.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Nous l'avons essayé contre les virus de grippe A - H1N1, H3N2 -- ainsi que contre les virus de grippe B.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Vi forsøgte imod influeza A-vira -- H1N1, H3N2 -- såvel som influenza B-vira.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Vi provade det mot influensa-A virus -- H1N1, H3N2 -- såväl som influensa-B virus.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Vyskúšali sme to na chrípkové vírusy typu A, ako je H1N1 a H3N2, a tiež na vírusy typu B.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Vyzkoušeli jsme vzorky proti A virům - H1N1, H3N2 - a stejně tak proti virům chřipky typu B.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.We probeerden het op influenza A virussen -- H1N1, H3N2 -- en op influenza B virussen.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Wir haben Versuche gemacht gegen Grippeviren A -- H1N1, H3N2 -- wie auch Grippeviren B.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Wypróbowaliśmy go na wirusach grypy typu A - H1N1, H3N2 - jak też wirusach typu B.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Το δοκιμάσαμε ενάντια σε ιούς γρίπης Α -- Η1Ν1,Η3Ν2 -- καθώς και σε ιούς γρίπης Β.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Мы использовали его против вирусов группы А -- H1N1, H3N2 -- так же, как и вирусов группы Б.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2. Ve bir de B tipi grip virüsünde.Опитахме го срещу грипни вируси А - H1N1, H3N2 - както и грипни вируси В.
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2.ניסינו אותה נגד וירוסי שפעת H3N2, H1N1 - A -
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik: H1N1, H3N2.قمنا بتجربته ضد فيروس انفلونزا "أ" -- H1N1, H3N2
Bunu A tipi grip virüsüne karşı denedik:Lo probamos contra influenza A:
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.Bạn có thể hình dung một hình chóp mà đỉnh
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.E podem pensar nisto como uma pirâmide da passagem dos vírus dos animais para as populações humanas.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.È una piramide, con i virus che vanno verso l'alto, dagli animali agli uomini.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.I można pomyśleć o tym jako o piramidzie kipiącej wirusami od zwierząt w kierunku ludzkiej populacji.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.Kita bisa melihat ini sebagai piramida kumpulan virus dari hewan ke populasi manusia.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.그러면 동물에서 인간으로 옮겨가는 바이러스들을 하나의 피라미드로 볼 수 있겠죠.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.Man kan liksom förställa sig det här som en pyramid där virus bubblar upp från djur till människan.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.Se puede pensar en esto como una pirámide de virus emergentes de animales a poblaciones humanas.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.Şi vă puteţi oarecum gândi la asta ca la o piramidă a barbotării virusurilor de la animale la populaţii umane.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.Μπορείτε να το φανταστείτε σαν ένα είδος πυραμίδας από ιούς που περνούν από τα ζώα στους ανθρώπους.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.И процесс проникновения вирусов от животных в человеческую популяцию можно представить себе в виде пирамиды.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.ואתם יכולים לחשוב על זה כמעיין פירמידה של וירוסים מבעבעים מהחיות אל האוכלוסיות האנושיות.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.وكما يمكنكم اعتبار هذا على أنه هرم مليء بالفيروسات من الحيوانات إلى البشر.
Bunu bir çeşit piramit gibi düşünebilirsiniz, yukarı doğru gittikçe hayvanlardan insanlara geçen virüsler.ピラミッドと考えてもいいでしょう その頂点で完全にヒトウイルスとなります