1965 - Vietnam Savaşı: İlk ABD askerleri Güney Vietnam'a gönderildi.1965 - القوات الأمريكية التي أرسلت إلى فيتنام تبدأ أول عملياتها القتالية إلى جانب قوات فيتنام الجنوبية.
Babasının savaş sırasında Vietnam'da bulunurken annesi ile tanışmıştır.التقى والداها حين كان والدها متمركز في فيتنام خلال الحرب.
1954 - Vietnam'da komünistler ülkenin kuzeyinde egemenlik kurarak Vietnam Demokratik Cumhuriyeti'ni kurdu.وفي عام 1953م أحكم الشيوعيون سيطرتهم على المناطق الزراعية في شمالي فيتنام.
2 Temmuz - 1976'da Güney Vietnam ve Kuzey Vietnam resmen birleşti.في 2 يوليو 1976 ، اتحدت فيتنام الشمالية والجنوبية لتشكل جمهورية فيتنام الاشتراكية.
Vietnam'ın idari bölümleri Asya'daki şehirler listesi ^ "List of cities in Vietnam".سكان إسبانيا قائمة المناطق الحضرية في الاتحاد الأوروبي "What is the Urban Audit?".
Fotoğraf çekimleri 19 Ekim 2015'te Hawaii'de ve Vietnam'ın çeşitli yerlerinde başladı.استغرق التصوير الرئيسي من أكتوبر 2015 إلى مارس 2016 في هاواي ومواقع مختلفة في جميع أنحاء فيتنام.
Ara sıra kafasına Vietnam Savaşını takar.كما عبّرَ عن احتجاجه بشكل متكرر ضد الحرب في فيتنام.
Turan — Vietnam içinde Danang'da eski şehir olarak bilinen yer.طوران: المنطقة المعروفة بإسم المدينة القديمة في مدينةدانانج داخل فيتنام.
Vietnam'ın Sesi.حرب فيتنام.
1955 - Güney Vietnam'da iç savaş başladı.1965 - انقلاب عسكري في فيتنام الجنوبية.
Vietnam Futbol Federasyonuاتحاد فيتنام لكرة القدم.
Orduya katıldı ve Vietnam'a gönderildi.وقد تم تجنيده في الجيش وتم إرساله إلى الصين.
Aslında ABD'nin Vietnam'daki iç savaşa karışması konusunda isteksizdi.ولكنه في الواقع عارض علانيةً التدخل الأمريكي في فيتنام.
Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti 183.República Socialista do Vietname 183.
Brown (1973) yılanın Vietnam, Laos ve Sumatra adasında da bulunabileceğinden söz eder.Brown (1973) menciona que também pode ser encontrada no Vietname, Laos, e na ilha indonésia de Sumatra.
Xuan kendini bir şoför olarak gizledi, arkadaşı ise bir Güney Vietnamlı binbaşı kılığına girdi.Xuan disfarçou-se como um motorista militar, enquanto seu parceiro se vestiu como um major sul-vietnamita.
1 Kasım - Vietnam Savaşı'nın başlangıcı.1 de Novembro - Início da Guerra do Vietname.
27 Haziran 2006 tarihinde 464 oy (% 94,12) ile Vietnam Millet Meclisi tarafından seçildi.Ele foi eleito pela a Assembleia Nacional do Vietname em 27 de junho de 2006 com 464 votos (94.12%).
Vietnam komutanları saldırıyı iki amaçla planlamışlardı.Os comandantes vietcongues planejaram o atentado com dois objetivos em mente.
Vietnam Kuzey Kore ve Romanya'da da kitlesel katliamlar yapılmıştır.Assassinatos em massa também ocorreram no Vietnã, Coreia do Norte e Romênia.
Babası İrlanda ve Polonya kökenli, annesi Vietnamlı bir göçmendir.Seu pai é de ascendência irlandesa e polaca e sua mãe é uma imigrante vietnamita.
Kuzey Kore, Vietnam ile bazı Doğu Avrupa ve Afrika ülkelerinde daha küçük ölçekli katliamlar kaydedilmiştir.Também houve mortes em menor escala na Coreia do Norte, Vietnã, alguns países europeus e africanos orientais.
1977'de Vietnam'la 25 yıllık bir dostluk ve iş birliği antlaşması imzalandı.Em 1977, assinou-se um tratado de amizade com o Vietnã.
Vietnam'da TOSY adlı bir robotik firması tarafından 2005 yılından bu yana geliştirilmiştir.Ele está sendo desenvolvido desde 2005 pela empresa vietnamita TOSY.
1973 - Vietnam Savaşı: ABD'nin son birlikleri de Güney Vietnam'dan ayrıldı.1973 — Guerra do Vietnã: os últimos soldados dos Estados Unidos deixam o Vietnã do Sul.
1946 - Ho Chi Minh, Kuzey Vietnam Başkanı seçildi.1946 — Ho Chi Minh é eleito Presidente do Vietname do Norte.
Bu olay ABD için Vietnam'da bir dönüm noktası oldu.Tal cenário ocorreu com os Estados Unidos no Vietnã.
ABD'nin arta oranda Vietnam Savaşı'na müdahalesi, 1962.Aumento do envolvimento americano na Guerra do Vietnã, 1962.
1971 - Vietnam Savaşı: Avustralya ve Yeni Zelanda, askerlerini Vietnam'dan çekme kararı aldılar.18 de Agosto - Guerra do Vietnã: A Austrália e a Nova Zelândia decidem retirar as suas tropas do Vietnã.
Kamboçya ve Vietnam'daki Müslüman toplulukların çekirdeğini oluşturmaktadırlar.Eles formaram comunidades islâmicas tanto no Camboja, como no Vietnã.
Bayrak Kamboçya-Vietnam Savaşı sırasında kullanılmıştır.Eles foram utilizados na Guerra Civil Cambojana e na Guerra Camboja–Vietnamita.
O dönemde Kuzey Vietnam güçlü bir şekilde Güney Vietnam'a silah ve asker gönderdiğini inkar etmekteydi.O Vietnã do Norte sempre negou veementemente ter mandado tropas ou equipamento para o Vietnã do Sul.
1957) 1867 - Phan Boi Chau, Vietnamlı ulusalcı (ö.1867 – Phan Boi Chau, ativista vietnamita (m. 1940).
Şehir 2 Temmuz 1976'da Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nin başkenti oldu.Após a guerra, em 2 de julho de 1976, foi proclamada a República Socialista do Vietnã.
Vietnam'ın Sesi.A Guerra do Vietnã.
1995 yılında Vietnam'la ABD arasındaki ilişkilerin normalleştirilmesinde önemli bir rol oynamıştır.McCain apoiou, em 1995, a normalização das relações entre os Estados Unidos e do Vietnã.
1950'de Vietnam'a geri döndü ve 1952 yılında Hanoi'deki bir liseden mezun oldu.Retorna a Hanói em 1950, e ali conclui os estudos secundários, em 1952.
Çin ve Vietnam'da bulunur.Está presente na China e Vietname.
Pek çok Vietnamlı bu günde temizlik yaparak veya özel yemekler pişirerek günlerini geçirirler.Muitos vietnamitas se preparam para o Tết cozinhando alimentos especiais da data e limpando a casa.
Vietnam Alfabesi'nin 9. harfidir ve veya sesini temsil eder.Ê é a nona letra do alfabeto vietnamita e representa /e/.
Babasının savaş sırasında Vietnam'da bulunurken annesi ile tanışmıştır.Seus pais se conheceram enquanto seu pai estava no Vietnã durante a guerra.
Vietnam: A History (İngilizce).Vietnam: A history (em inglês).
Heston Vietnam Savaşı'na karşı olduğunu ve Richard Nixon'ı destekleyeceğini açıkladı.Nabokov apoiou o esforço na Guerra do Vietnã e expressou admiração pelo Presidente Richard Nixon.
Sonrasında Güney Vietnam Hükumeti Loan'ın istifasını kabul etmedi.O Sul do Sudão, em última instância, rejeitou a aplicação da lei sharia.
1956'da seçim yapılarak tekrar birleştirilmek üzere Vietnam ikiye bölündü.Pelo acordo, em 1956 seriam realizadas eleições em todo o Vietname para efetuar sua reunificação.
Kelime anlamıyla "buzlu kahve") geleneksel Vietnam kahve tarifi.Cà phê sữa đá e um tipo de café servido gelado, tradicional do Vietnã.
1962'den 1964'e kadar ABD'nin Vietnam'daki birliklerini yönetti.Foi enviado aos Estados Unidos da América de 1962 a 1964.
Vietnamca ayrıca şu harf kombinlerini kullanır: ch, gi, kh, ng, nh, ph, th, tr.E também usa os dígrafos: ch, gi, kh, ng, nh, ph, th, tr.
1979 - Vietnam Ordusu, Kamboçya'nın Başkenti Phnom Penh'i ele geçirdi ve Khmer Rouge rejimine son verdi.1975 — O Khmer Vermelho toma a capital do Camboja, Phnom Penh, e depõe o General Lon Nol.
Şarkının o dönem devam eden Vietnam Savaşı'yla ilişkilendirilmesi amaçlanmıştır.A música ficava cada vez mais associada à oposição à Guerra no Vietnã.
Babası Vietnam'da doğmuştur.Seus pais nasceram no Iraque.
Aslında ABD'nin Vietnam'daki iç savaşa karışması konusunda isteksizdi.Ele estava preocupado em envolver os Estados Unidos numa guerra terrestre na Ásia.
ABD'nin Vietnam müdahalesinin iki büyük devlet arasında bir çatışmaya varmasını engelledi.Para consternação de Washington, persistiram disputas internas entre os dois homens.
Vietnam'a endemiktir.É endémica de Vietname.
İsim, Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi'ne dayanışma göstermek için seçildi.O MNN é dissolvido para dar lugar a Frente de Libertação Nacional.
30 Nisan 1955 tarihinde Kuzey Vietnam'ın bayrağı olarak kabul edilmiştir.A bandeira do Vietname foi adoptada a 30 de Novembro de 1955.
V.League 1, Vietnam'ın en üst düzey futbol ligidir.A V.League 1 é a divisão principal do futebol nacional do Vietnã.
Vietnam ve Kore savaşlarında görev almışlardır.Foi empregado na Guerra da Coreia e na Guerra do Vietnã.
1965 yılından başlayarak King ABD'nin Vietnam Savaşındaki rolü hakkındaki şüphelerini dile getirmeye başladı.A partir de 1965, o líder negro passou a duvidar das intenções estadunidenses na Guerra do Vietnã.
Aynı zamanda ABD'nin Vietnam Savaşı'ndan sonra giriştiği en büyük askeri harekattır.Foi a primeira grande operação militar conduzida pelos Estados Unidos desde a Guerra do Vietnã.