O her zaman çok sıradan giyinir ve renk veya stille ilgilenmez.He always dresses very casually, and doesn't care about color or style.
Yukarı veya alt kata yürürken Tom'un dizi acıyor.Tom's knee hurts when he walks up or down stairs.
Domuz eti veya hiçbir şey.It's pork or nothing.
İspanyolca veya Portekizce'den hangisi ses açısından Arapça'ya daha yakındır?Which is closer to Arabic in terms of sound, Spanish or Portuguese?
Norveç veya Finlandiya gibi ülkelerde kışın çok kar vardır.In countries like Norway or Finland, in winter there's a lot of snow.
Okumayı veya yazmayı bilmiyor.She doesn't know how to read or write.
Yetişkin Amerikalıların yüzde altmış dokuzu ya aşırı kilolu veya obezdir.Sixty-nine percent of adult Americans are either overweight or obese.
Hangisini tercih edersin, kuru üzüm, kuru erik veya hurma mı?Which do you prefer, raisins, prunes or dates?
Antep fıstığı veya yer fıstığına alerjin olup olmadığını hatırlayamıyorum.I can't remember if you are allergic to peanuts or pistachios.
Bu eposta kayıtlı değil veya şifre yanlış.This email address is not registered, or the password is wrong.
Ona çiçek veya şeker almak istiyorum.I want to buy her flowers or candy.
Tom'un hiç erkek kardeş veya kız kardeşi yoktur.Tom has no brothers or sisters.
Biletler online veya kapıda alınabilir.Tickets are available online or at the door.
Biletlerin her biri 3 dolar veya üç tanesi 8 dolardır.Tickets are $3 each or three for $8.
Biletler kişi başına 30 $ ve peşin veya kapıda satın alınabilir.Tickets are $30 per person and may be purchased in advance or at the door.
Biletler herhangi bir koro üyesinden edinilebilir veya kapıda satın alınabilir.Tickets are available from any choir member or may be purchased at the door.
Er veya geç Tom muhtemelen bize yardım etmeyi kabul edecek.Sooner or later, Tom will likely agree to help us.
Ben ancak iki veya üç saat uyudum.I slept barely two or three hours.
Sayılar kapılarda veya kapıların yanında.The numbers are on the doors or next to the doors.
Hangisi daha iyidir: Windows XP, Windows Vista, Windows 8 veya Windows 10?Which one is better: Windows XP, Windows Vista, Windows 8 or Windows 10?
Türlere bağlı olarak, guavalar yuvarlak veya oval olabilir.Depending on the species, guavas may be round or oval.
Biz çay veya kahve tercih ederiz.We prefer tea or coffee.
Tom haftada üç veya dört kez annesine telefon eder.Tom calls his mother three or four times a week.
Fransızca veya Almanca konuşamıyorum.I can't speak French or German.
Tom ayda üç veya dört kez buraya gelir.Tom comes here three or four times a month.
Peyniri ince dilimler veya küpler halinde kesin.Cut the cheese into thin slices or into little cubes.
O, Mozart veya Beethoven gibi klasik dönemin bestecilerini seviyor.She likes composers of the classical era, such as Mozart or Beethoven.
Her antikor belirli bir bakteri veya virüsü hedef alır.Each antibody targets a specific bacteria or virus.
Feng Shui, Qi enerji veya hayat gücünün bir türüdür.In Feng Shui, Qi is a type of energy or life force.
Uzayın hiç "yukarı" veya "aşağı"sı yoktur.Space has no "up" or "down."
Neden gezegenler yuvarlaktır? Neden küp, piramit veya disk şeklinde değildirler?Why are planets round? Why aren't they shaped like cubes, pyramids, or discs?
Teslimatta ödeme nakit veya kredi kartı ile yapılabilir.Payment can be made by credit card or cash on delivery.
Hangisi daha kötü bilmiyorum: parçalara ayrılmak veya boğulmak.I don't know what's worse: being dismembered or suffocated.
Bir yıl 365 veya 366 günden oluşur.A year consists of 365 days or 366 days.
Bir aksan büyüleyici veya rahatsız edici olabilir.An accent can be either charming or irritating.
Omurgasızların hiçbir omurgası veya bel kemiği yoktur.Invertebrates have no backbone or spinal column.
Hangi sözlük daha iyidir, Collins veya Oxford?Which dictionary is better, Collins or Oxford?
Humus nohuttan yapılmış bir daldırma veya yaymadır.Hummus is a dip or spread made from chickpeas.
Hellim kızartılabilen veya ızgara yapılabilen tuzlu bir peynirdir.Halloumi is a salty cheese that can be fried or grilled.
Ben balık pazarına gidiyorum. Öğle yemeği için ne istersin? Uskumru veya sardalya?I'm on my way to the fish market. What would you like for lunch? Mackerel or sardine?
Bu bir veya iki gün içinde bitmiş olacak.It'll be finished in a day or two.
Ben yaklaşık olarak saat 7 veya 8'de geri geleceğim.I'll come back at around 7 or 8 o'clock.
Ona bir veya iki gün ver.Give him a day or two.
Ona bir veya iki gün verin.Give him a day or two.
Bunlar sentetik veya kültür incileri mi?Are those synthetic or cultured pearls?
Sanırım bir mide virüsü, grip veya her ikisi de var.I think I have a stomach virus, or the flu, or both.
Hiç kimse farklı hissetmek veya dışarıda bırakılmak istemiyor.No one wants to feel different or left out.
Hiçbir şey görmedim veya duymadım.I haven't seen or heard anything.
Tom'un hiçbir dürtü veya hırsı yok.Tom has no drive or ambition.
Onu doğru yapın veya onu hiç yapmayın.Do it right or don't do it at all.
Denizciler veya kaptanlar hakkında bir şarkı daha duyarsam bir köprüden atlayacağım.If I hear one more song about sailors or captains, I'm going to jump off a bridge.
Çiftlik kedileri genellikle vahşi veya yarı vahşidir.Farm cats are usually feral or semi-feral.
Er veya geç gerçek ortaya çıkacak.Sooner or later, the truth will come out.
Tom'un iki veya üç gün boyunca yürüyebileceğini sanmıyorum.I don't think Tom will be able to walk for two or three days.
Bunun bana veya aileme olmayacağından nasıl emin olabilirim?How can I make sure that this won't happen to me or my parents?
Keşke bir mum veya bir şeyimiz olsaydı.I wish we had a candle or something.
Onlar Hırvatça, Boşnakça veya Sırpça mı konuşuyorlar?Are they speaking in Croatian, Bosnian, or Serbian?
Ne duyduğunuzu veya gördüğünüzü bize söyler misiniz?Could you tell us what you heard or saw?
Leyla 19 veya 20 yaşında evlendi.Layla married at 19 or 20.
Genellikle günde bir veya iki öğün yerim.I usually only eat one or two meals a day.