Türevleri alırız ve minimumu buluruz vesaire. -Ok, jusqu'ici c'est bon. Donc, ceci est la base. Voyons-voir.
Türevleri alırız ve minimumu buluruz vesaire. -طول القاعدة يبلغ ضعفي العرض
Üç boyuta çıkarsak da, k yönünde z'nin kısmi türevi, vesaire. - -Dan apabila kita pergi ke tida dimensi, parsial turunan dalam z dan arah k et cetra, etcetera.
Üç boyuta çıkarsak da, k yönünde z'nin kısmi türevi, vesaire. - -Et à la dimension 3, la dérivée partielle par rapport à z et la direction de vecteur unitaire k. etc.
Üç boyuta çıkarsak da, k yönünde z'nin kısmi türevi, vesaire. -Und dann wenn wir in drei Dimensionen, die teilweise gingen Ableitung nach z und der k-Leitung,
Üç boyuta çıkarsak da, k yönünde z'nin kısmi türevi, vesaire. -ואם היינו הולכים לתחת מימד, הנגזרת החלקית ביחס ל z בכיוון k,
Uzlaşmamız neyse, vesaire,어떤 협상을 했던 지 간에
Uzlaşmamız neyse, vesaire,כל פשרה שהגענו אליה, כלשהי דבר,
Uzlaşmamız neyse, vesaire,الحل الوسط الذي نصل له ,مهما كان,
Uzlaşmamız neyse, vesaire,私は短い電子メールを送信しました
Ve de o değeri tekrar yerine koyabiliriz, vesaire. -Logo, o produto é igual a -16.
Ve de o değeri tekrar yerine koyabiliriz, vesaire. -مسألة التحسين وردي عليك هو حسناً، المسائل التي نريد حلها هي مسائل تحسين، واعتقد انك تقهم
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.A ano, také můžete používat přirozená gesta, obě ruce, atd.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Áno, tam predsa tiež používate prirodzené gestá, obe ruky, atď.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Da, si in acele cazuri interactionai folosind gesturile naturale, ambele maini, et cetera.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Đúng vậy, bạn cũng tương tác thông qua những cử chỉ tự nhiên, hai tay, vân vân.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Effectivement, on interagit aussi avec des gestes naturels, avec les deux mains, etc.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.En ja, daarbij interacteer je ook met behulp van natuurlijke gebaren, twee handen, et cetera.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.E sì, anche qui interagisci usando gestualità naturali, con tutte e due le mani, eccetera.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.És igen, úgyanúgy természetes mozdulatokat használhatsz, mindkét kézzel, stb.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.É verdade, também interagimos com gestos naturais, com ambas as mãos, etc.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.I owszem, tu także posługujesz się naturalnymi gestami, obydwiema rękami i tak dalej.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Ja kyllä, myös tässä työskennellään käyttämällä luonnollisia eleitä, kumpaakin kättä, ja niin edelleen.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.그렇습니다. 그들도 양손의 자연스런 움직임 같은 것을 인식하죠.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Og ja, man interagerer også ved hjælp af naturlige gestus, begge hænder, osv.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Und ja, Sie interagieren auch mittels normaler Gesten, beide Hände, usw.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Y sí, también interactúan mediante gestos naturales, ambas manos, etc.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Ναι, και εδώ αλληλεπιδράς με φυσικές χειρονομίες, και με τα δύο χέρια κτλ.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.Да, правильно, здесь вы тоже взаимодействуете с прибором используя естественные жесты, обе руки и т.д.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.И да, тук също взаимодействате с естествени жестове, двете ръце, и т.н.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.ואכן, גם שם האינטראקציה היא באמצעות תנועות טבעיות, שתי הידיים וכו'.
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.نعم ، أنها تتحاكي مع حركاتنا الطبيعية كلتا اليدين ، وإلى أخره
Ve evet, bu sistemde de doğal hareketler ve iki el kullanarak etkileşim kuruyorsunuz, vesaire.両手を使ったりして 大きな違いはどんな表面でも使えることです
Vesaire. -Also ich denke, dass Sie feststellen, dass die Berechnung der Abweichung ist nicht allzu schwierig.
Vesaire. -Así que pienso que encontrarán que el cálculo de la divergencia no es tan complicado.
Vesaire. -Jadi saya rasa anda akan menemukan bawah komputasi dari divergensi tidaklah begitu susah.
Vesaire. Şimdi, bunun değerini bulalım, ve aynı cevabı elde ediyor muyuz, bakalım. -Agora deixe-me substituir isso e confirmar que nós teremos a mesma resposta.
Vesaire vesaire.A tak dále, a tak podobně.
Vesaire vesaire.A tak dále.
Vesaire vesaire.A tak ďalej.
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?Etc, etc. -- est-ce que ça suffit comme ça pour la diffusion simultanée?
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?Etc, etc - este de ajuns pentru difuzarea simultană?
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?Etc., etc. ¿Suficiente?
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?Et cetera, et cetera - is dat genoeg voor opname?
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?Et cetera, et cetera - ist das genug für den Simulcast?
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?I tak dalej. Tyle wystarczy dla kamery?
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?--Như thế đã đủ để ghi hình chưa?
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi? Tamam, pardon.Dan sebagainya, dan sebagainya - apakah ini cukup untuk pengambilan gambar?
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi? Tamam, pardon.기타 등등 -- 이제 동시 방송에 적절한가요? 죄송합니다.
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi? Tamam, pardon.Και λοιπά, και λοιπά -- είμαστε εντάξει για την ταυτόχρονη μετάδοση; ΟΚ, συγνώμη.
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi? Tamam, pardon.וכו' וכו' -- זה מספיק לריבוי משימות? אוקיי, סליחה.
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi? Tamam, pardon.وهلمّ جرًا، وهلمّ جرًا -- هل هذا كافٍ للبث المتزامن؟ حسنًا، آسف.
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi? Tamam, pardon.誰に回すかはジムに決めてもらいましょう
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?Va bene per il simulcast? - Sì, grazie.
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?И т.д., и т.п. — достаточно для передачи?
Vesaire, vesaire, -- bu kadarı yayın için yeter mi?И т.н, и т.н. -- достатъчно ли е за симулкаст?
Vesaire vesaire. Bu parça ne gerektirir?이런 식인데요. 이 악보대로 치려면 어떻게 하죠?
Vesaire vesaire. Bu parça ne gerektirir?Αυτό το κομμάτι απαιτεί ρούλο με μονά κτυπήματα.
Vesaire vesaire. Bu parça ne gerektirir?Чего требует этот отрезок?
Vesaire vesaire. Bu parça ne gerektirir?וכך הלאה והלאה. מה היצירה הזו דורשת?