Ayrıca coupe versiyonu da bulunur.Dessutom tillkom en fyrdörrars coupé-version.
Bu versiyonun baskıları artık piyasada bulunmamaktadır.Lappskattelandet Hierta finns inte längre kvar i jordeböckerna.
Renault 11'in sedan versiyonudur.En moderniserad version var Renault 10.
Şarkı Gökhan Özen versiyonudur.Sången är i originalversion en julsång.
Bilinen üç versiyonu vardır.Det finns tre versioner.
Goal'ün bir Türkçe versiyonu da bulunmaktadır.Även en prosaisk översättning finns.
İngilizce versiyonundaki adı: 'Can You Say Them All?'.Det motsvarar den engelska översättningens "(to) ... them all".
Bu seçim aksiyomunun bir uygun versiyonu gereklidir.Ett sådant valförfarande är i sig korrekt.
The Voice'un orijinal versiyonu Hollanda'nın RTL4 kanalında yayınlanan The Voice of Holland 'dır.Programmet hade premiär på RTL 4 under namnet The Voice of Holland.
KOI8-U yalnızca Rusça'ya uygun olan KOI8-R'nın Ukraynalı versiyonudur.KOI8-U, variant av KOI8-R med ukrainska tecken tillagda.
Herhangi eski versiyonu ya da başka bir sistem üzerine inşa edilmemiştir.Äldre versioner eller liknande modeller fick ej heller konverteras.
2005 yılında ise makyajlanmış versiyonu tanıtıldı.2005 spelades den senare versionen in av den brittiska gruppen Madness.
Son versiyonu iPhone OS 1.1.5 olmuştur.Den sista shareware-versionen var version 1.50.
MiG-15'in geliştirilmiş versiyonudur.Därför blev det första projektet också en nedskalad version av MiG-15.
Ana temanın bir versiyonu.Innehållet i originalversionen.
Rossini Voltaire'in eserinin trajedik finaline uygun olarak yeni bir "Ferrara versiyonu" hazırladı.På Rossinis begäran skrev Ferretti därav ett helt nytt libretto.
1.0 versiyonunun grafik kalitesi idare eder durumdadır.Denna version har större lyftförmåga än version 1.0.
Alice Harikalar Diyarında adlı oyunun İngilizce versiyonunda Alice rolünü oynadı.I den engelska versionen av spelet görs hennes röst av Ali Hillis.
3 yıllık yapım aşamasında oyunun birçok farklı versiyonu geliştirildi.Under sina tre produktionsår har flera versioner av Dishonored utvecklats.
Daha sonra isim Sindarin versiyonuna dönüştü.Sedermera ombildades namnet till Ljusreklamförbundet.
Gölge Hayaletin Kötü versiyonudur.Budskapet är en förbannelseformel.
Spears, şarkının orijinal versiyonunun favori şarkıları arasında yer aldığını belirtmiştir.Britney har erkänt att den ursprungliga versionen är en av hennes favoriter.
Kısmî çevrimiçi versiyonuna aynı zamanda Google Books'tan da ulaşılabilmektedir (bakınız "Dış bağlantılar").Följande text är hämtad från den franske presidentens hemsida (se externa länkar).
E sınıfı denizaltı, D sınıfı denizaltıların geliştirilmiş versiyonu olarak ortaya çıktı.Ubåten är tänkt att vara en förbättrad version av Gotland-klassen.
22 Aralık'ta USA Network'te programın iki saatlik versiyonu yayınlandı.Den 22 januari 2008 släpptes en remastrad version av albumet i USA.
Ayrıca yayınlandıktan sonra CSI: Crime Scene Investigation dizisinde remix versiyonu kullanıldı.En remix av låten för tv-programmet CSI: Crime Scene Investigation släpptes senare också.
SA365K/M: AS365N2 modelinin askeri amaçlar için geliştirilmiş versiyonudur.J 35F – Totalt 230 flygplan av denna version med förbättrad elektronik byggdes.
Eserin daha sonraki yıllarda birçok film versiyonu da yapılmıştır.Denna typ av talesätt har förekommit mycket i filmer över åren.
İki temel antlaşmanın konsolide versiyonu düzenli olarak Avrupa Komisyonu tarafından yayınlanmaktadır.Повний об'єднаний варіант двох основних договорів регулярно публікується Європейською комісією.
Ver.: (2 bit) Protokolün versiyonunu işaret eder.(2 біта) вказує версію протоколу.
Ayrıca "Mora" isimli şarkısının "海水" adıyla Japonca versiyonunu da yapmıştır.Також була японська версія пісні Mora під назвою 海水.
Ayrıca şarkının İspanyolca versiyonu "Nunca Me Acuerdo de Olvidarte" 21 Ocak 2014'te yayınlandı. ^ 2014.Іспаномовна соло-версія під назвою «Nunca Me Acuerdo de Olvidarte» вийшла 21 січня 2014 року.
Ludacris video için "Bu Michael Jackson'nın "The Way You Make Me Feel"lının 2010 versiyonu gibi" dedi.Ludacris сказав, що відео «нагадує версію 2010 року „The Way You Make Me Feel“ Майкла Джексона».
Birkaç yıl sonra da geliştirilmiş versiyonu olan M-84A hizmete girdi.Кількома роками пізніше прийнято на службу поліпшений варіант M-84A.
Oyunun en aktüel, 6. versiyonuna "Yüce İnsanlar" adı konulmuş.Найактуальніша версія гри, шоста версія, під ім'ям «Великі люди».
2005'te cep telefonu versiyonu çıkarılmıştır.В 2005 створена версія для мобільних телефонів.
Oral Fixation'ın kutu seti versiyonunu ise Oral Fixation Volumes 1&2 adı altında Aralık 2006'da çıkardı.Збірка з двох альбомів Oral Fixation вийшла в грудні 2006 року під назвою «Oral Fixation Volumes 1 & 2».
Ana versiyonun yanı sıra logonun iki alternatif versiyonu daha geliştirilmiştir.Поряд з основною версією, є ще дві альтернативні версії логотипу.
Playstation versiyonuna IGN 10 üzerinden 7.8 verirken, aynı versiyona GamePro 5 üzerinden 4 verdi.IGN оцінив версію PlayStation 7,8 з 10, в той час як GamePro поставив 4 из 5.
2011 yılında 5. versiyonun diyarlarında “Göçebe İstilaları” denen turnuva düzenlendi.У 2011 році у версії 5 пройшов турнір «Вторгнення кочівників».
Swift 1.1 versiyonu Xcode 6.1 güncellemesiyle beraber 22 Ekim 2014 tarihinde geldi.Swift 1.1 було презентовано 22 жовтня 2014 року разом із Xcode 6.1.
Onlara projelerine devam etmelerine izin vermiştir fakat bu projelerin yarış versiyonu yapılmamıştır.Він дозволив продовжити проект, але жодної гоночної версії автомобіля не було зроблено.
Albümdeki versiyonu daha yavaştır.Версія у відео повільніша за альбомну.
Swift 1.2 versiyonu 8 Nisan 2015 tarihinde Xcode 6.3 güncellemesiyle geldi.Swift 1.2 презентовано 8 квітня 2015 із Xcode 6.3.
Aynı yıl içinde oyunun 4.versiyonu içerisinde düzenlenen ilk “Göçebe istilaları” turnuvası gerçek oldu.У тому ж році пройшлов перший для версії 4 турнір «Вторгнення кочівників».
22 Aralık'ta USA Network'te programın iki saatlik versiyonu yayınlandı.Наразі знято 22 сезони американської версії програми.
Aynı zamanda "Snake Eyes and Sissies" ilk single olarak düşünüldü ve radyo versiyonu hazırlandı.На той час планувалося зробити першим синглом «Snake Eyes & Sissies».
TOPIO 3.0 (TOPIO'nun son versiyonu) yaklaşık 1.88 m. boyunda ve 120 kg. ağırlığındadır.Остання версія робота — TOPIO 3.0 має зріст 1 метр 88 сантиметрів і важить близько 120 кг.
İki versiyonu da hemen hemen aynıdır.Обидві версії поширені приблизно однаково.
1994 yılında Ulusal Galeri'deki versiyonu çalındı, birkaç ay sonra bulundu.Так, у 1994 році версію з Національної галереї було викрадено.
Mevcut 2.5 litre V6 benzinli versiyonu olmasına rağmen 2.5 litre turbo dizel, Japonya'da yaygındır.Серед двигунів 2.5 турбо дизель широко поширений в Японії, хоча є 2.5 V6 бензин версії.
61 E .32 ACP versiyonu plastik kabze grubu ile çıkardı. vz.61 E. Під патрон .32 ACP з пластиковою пістолетною рукояттю vz.
Yönetmenin ilk filmi kestiği versiyonu 4 saat uzunluğundaydı.Початкова версія фільму тривала близько 4 годин.
İngiltere ve Amerika versiyonu bulunmaktadır. ^ "PC Gamer".Існує іспаномовна версія видання, назвою якого є "PC Juegos y Jugadores".
2005'te Dar Williams, şarkının gitar solosuz bir versiyonunu My Better Self isimli albümünde seslendirdi.У 2005 році Том Вейтс назвав I'm Your Man своїм одним із улюблених альбомів.
Eserlerini Kırım Tatarcasının Arap alfabesi versiyonunda yayınladı.Він публікував свої твори на кримсько-татарській мові (арабський алфавіт).
Albüm "Fijacion Oral Vol.1" 'in İngilizce versiyonudur ve adı "Oral Fixation Vol.2" 'dir.Відео є на бонусному DVD «Oral Fixation Volumes 1 & 2», іспанській версії Oral Fixation Tour.
Şu an en güncel sürümü 2.3.6 olan yazılımın 2.4 versiyonunu şu anda geliştirilme aşamasındadır.Зараз існує версія 2.4, яка має більш широкі можливості.
Son versiyonu olan Mk.MkIV - вдосконалена версія MkIII.
Marşın uzun ve kısa olmak üzere iki versiyonu vardır.Гімн має дві версії — коротку та довгу.