Billboard R&B Songs Chart - çevrimiçi versiyonu.Billboard R&B Songs Chart – online version.
P&W daha sonra JT10A'yı yeni geliştirilen JT8D turbofan'ın yarı ölçekli bir versiyonunu önerdi.P&W then proposed the JT10A, a half-scale version of its newly developed JT8D turbofan.
Motor 1932'de 9 silindirli R-985'in 14 silindirli versiyonu olarak tanıtıldı.The engine was introduced in 1932 as a 14-cylinder version of the 9-cylinder R-985.
Kütle, motorun versiyonuna bağlı olarak arasında değişmektedir.[1][2]Mass ranges from 131 to 317 kg (289–699 lb) depending on the version of the engine.[3][4]
Motorun birden çok versiyonu uçuruldu.Multiple versions of the engine have been flown.
Nene'nin daha güçlü ve biraz daha büyümüş versiyonu Rolls-Royce Tay olarak üretildi.A more powerful slightly enlarged version of the Nene was produced as the Rolls-Royce Tay.
Almanya'da üretilen BMW 132 bu motorun geliştirilmiş bir versiyonuydu.In Germany, the BMW 132 was a developed version of this engine.
R-1860 Hornet B de, bu motorun 1929'da üretilen genişletilmiş bir versiyonuydu.The R-1860 Hornet B was an enlarged version produced from 1929.
Hydra'nın alternatif bir versiyonu, Amalgam Comics'te ortaya çıktı.An alternate version of Hydra has appeared in Amalgam Comics.
Shove It'in tekli ve Amerikan versiyonunda roller tersine döndü.The roles were reversed on the single and the American version of Shove It.
Düzenlemesi, akustik gitar solosu içeren ve davul içermeyen Queen versiyonundan farklıdır.Its arrangement differs to the Queen version, featuring acoustic guitar solo and no drums.
Ayrıca vinil versiyonda bulunan "Heaven for Everyone" versiyonu da tek versiyondur.Also, the version of "Heaven for Everyone" included on the vinyl version is the single version.
Stüdyo versiyonunda daha yüksek bir uyum yoktur.In the studio version, there is no higher harmony.
Queen versiyonuQueen version
Hikaye panoları, köylülerin yaptığı kırılgan kabuk oymalarının modern bir versiyonudur.Story boards are a modern version of the fragile bark carvings villagers used to make.
Sözlü gelenekte, belirli bir masalın sabit bir versiyonu yoktur.In an oral tradition, there is no fixed version of a given tale.
Oyun, PC oyunu League of Legends'ın mobil bir versiyonudur. [1]The game is a modified version of the PC game, League of Legends.[6]
Matematiksel ifadenin daha güçlü bir versiyonu [1] : s.A stronger version[7]:p.
Kurucu efsanenin bu versiyonunda, Nyambe yaratıcı tanrı değil, ilk insandı.In this version of the founding myth, Nyambe was not the creator god but was the first human being.
E-kitap versiyonu, PDF formatında, tam metin olarak sunulmuştur.Ebook version, in PDF format, full text presented.
Şarkının üç versiyonu var: albüm, tek ve genişletilmiş.There are three versions of the song: album, single and extended.
Diana Nemorensis, Diana'nın yerel versiyonu.Diana Nemorensis, local version of Diana.
Phragmén – Lindelöf prensibi olarak bilinen bu son versiyonu[1] birlikte yayınladılar.They jointly published this last version,[1] known as the Phragmén–Lindelöf principle.
Nord 2502F Portekiz Hava Kuvvetleri için Nord 2502'nin askerileştirilmiş versiyonu, 6 adet modifiye.Nord 2502F Militarized version of the Nord 2502 for Portuguese Air Force, 6 conversions.
Nord 2508B N.2508'in kargo için özel taşıma versiyonu.Nord 2508B Cargo transport version of the N.2508.
Nord 2510 İnşa edilmemiş anti-denizaltı savaş versiyonu.Nord 2510 Unbuilt anti-submarine warfare version.
Bunun daha da kısa bir versiyonu, anonim fonksiyonlar kullanılarak elde edilebilir:An even shorter version of this can be achieved by using anonymous functions:
Amerikalı şarkıcı Cher'in versiyonu, 2018 albümü Dancing Queen'in ikinci single'ıydı.American singer Cher's version was the second single from her 2018 album Dancing Queen.
Batılı enstrümanların kullanımı mbaqanga'nın Güney Afrika caz versiyonuna dönüşmesine izin verdi.Its use of western instruments allowed mbaqanga to develop into a South African version of jazz.
"Work It" (Album Versiyonu) "Pussycat" (Album Versiyonu) "My People" (Basement Jaxx Remix) (video)"Work It" (Album Version) "Pussycat" (Album Version) "My People" (Basement Jaxx Remix) (video)
VK'daki beğenme düğmesi (Rusça versiyonu)Like button on VK (Russian version)
Washington DC'de ise Jumbo dilim adı verilen bir versiyonu yaygındır.Regional variations exist throughout the Northeast and elsewhere in the U.S.
"Arkadaşlarım" klipinin stüdyo içi versiyonundan görüntüler de bu çekimden geldi.Footage from the in-studio version of the "My Friends" music video also came from this shoot.
Hayes'in versiyonu da hit oldu ve Billboard Hot 100'de 22 numaraya kadar yükseldi.Hayes' version became a hit in its own right, peaking at number 22 on the Billboard Hot 100.
Bert Kaempfert de şarkının bir versiyonunu yayımladı.[1]Bert Kaempfert also released a version of the song.[4]
Yeniden çekilen versiyonuRemake
Afrodit, seks ve güzellik tanrıçası, Astarte'nin Yunan versiyonu ve nihayetinde İnanna.Aphrodite, goddess of sex and beauty, Greek version of Astarte and ultimately Inanna.
Voluptas, Yunan Hedone'nin Roma versiyonu.Voluptas, Roman version of the Greek Hedone.
Cupid, Yunan Eros'un Roma versiyonu, Amor olarak da adlandırılır.Cupid, Roman version of the Greek Eros, also called Amor.
Suadela, Yunan Peitho'nun Roma versiyonu.Suadela, Roman version of the Greek Peitho.
Venüs, Yunan Afroditin'in Roma versiyonu.Venus, Roman version of the Greek Aphrodite.
Avrupa, Datsun/Nissan Bluebird'ün yerine Nissan Auster'ın bir versiyonunu aldı.Europe received a version of the Nissan Auster as a Datsun/Nissan Bluebird replacement.
VIP Brougham, deri koltukları ve ahşap iç kısmı ile Violet'in lüks bir versiyonuydu.The VIP Brougham was a luxury version of the Violet with leather seats and wood interior.
Facelift versiyonuna bağlı olarak YLN 709, 711 ve 712 olarak satıldı.It was sold as the YLN 709, 711, and 712, depending on which facelift version.
Burada ilk kez 2 kapılı sedan versiyonu seriye eklendi.For the first time here, the 2-door saloon version was added to the range.
Bauer versiyonu, saç çizgisi ile ana vuruş arasındaki aşırı kontrastı vurguluyor.The Bauer version emphasizes the extreme contrast between hairline and main stroke.
X Factor'un Danimarka versiyonunun on üç sezonunun galibi olmuştur. [1]She is the winner of the thirteen season of the Danish version of the X Factor.[1]
Ticari ve ihraç versiyonu CTS800'dür .The commercial and export version is the CTS800.
Chamilo'nun iki versiyonu bulunuyordu.Chamilo used to come in two versions.
Turboprop versiyonuTurboprop version
Birleşik Krallık versiyonu The Smiths'den ekstra bir parça içermektedir.The UK version included an extra track by The Smiths.
Lua, Minetest taban versiyonu ile yazılmış oyunlar ve modlar için gerekli arayüzü sağlamaktadır.The base version of the Minetest provides an interface for games and mods written in Lua.
Bunun bir versiyonu da Amerikan filmi Bordertown'un film müziğine dahil edildi.A version of it was also included on the soundtrack to the American film Bordertown.
Başka bir İngilizce versiyonu Jimmy Dorsey tarafından kaydedildi.Another English version was recorded by Jimmy Dorsey.
Dorsey'in versiyonu 1941'de listelerin zirvesine çıktı.Dorsey's version topped the charts in 1941.
Tony Pastor'un vokal versiyonu da o ay ilk 10'a ulaştı.A vocal version by Tony Pastor also reached the Top 10 during that month.
1965'te, Unimog 4 × 4 kamyon şasisine dayalı bir zırhlı araç versiyonu tasarlandı.In 1965 an armoured car version was designed based on a Unimog 4×4 truck chassis.
Sonradan cihaz aynı Android versiyonu tabanlı olan MIUI 12 güncellemesi almıştır.Later, it got the update of MIUI 12 with the same Android version.
Cihaz, Meizu PRO 5'in alternatif bir versiyonudur.It is an alternative version of the Meizu PRO 5.
1923'te Hahn'ın resmi Louvre versiyonuyla karşılaştırılmak üzere Paris'e getirildi.In 1923 Hahn's painting was brought to Paris to be compared with the Louvre version.