vermeyin ile cümle
vermeyin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Halkın hakkını eksik vermeyin ve yeryüzünde bozgunculuk yaparak kötülük işlemeyin."And do not evil in the earth, causing corruption.
Basının sizi yanıltmasına izin vermeyin.Don't let the media fool you.
Dövizlerde, "Suriye'de çocukların ölmesine izin vermeyin." yazıyor. [Reuters]The signs read "Don't let the children in Syria die". [Reuters]
Arnavutluk otoriteleri uçağa iniş izni vermeyince uçak Yugoslavya'daki Dubrovnik'e gitti.During a fuel stop in Brindisi, eleven passengers were allowed to leave the aircraft.
"Geometri konusunda eğitimsiz hiç kimsenin girmesine izin vermeyin.""Let no one untrained in geometry enter."
Rıza Şah evlenmelerine izin vermeyince Avrupa'ya döndü.She returned to Europe.
Zangoç cevap vermeyince çocuk korkmadan onu merdivenlerden aşağı iter ve zangoçun ayağı kırılır.When the sexton did not answer, the boy, unafraid, pushed him down the stairs, breaking his leg.
Bana onu vermeyin.Gib es mir nicht.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Verletze keine kleinen Kinder.
P222 Hava ile temasına izin vermeyin.P223 Keinen Kontakt mit Wasser zulassen.
Vahşi hayvanlara zarar vermeyin.Keine Angst vor hohen Tieren.
Bir çocuğa ihtiyacından fazla para vermeyin.Ne donnez pas plus d'argent à un enfant qu'il ne lui est nécessaire.
Duygularınızın size hâkim olmasına izin vermeyin. Sakin olun!Ne vous laissez pas dominer par vos émotions. Restez calme !
Sizi korkutmalarına izin vermeyin, size hizmetçi olmalarına sağlayın.Ne l'appelez pas votre mère pour en faire votre servante.
Hastaya yiyecek ya da içecek hiçbir şey vermeyin.Ne rien donner à manger ou à boire à la victime.
Fakir bir adama balık vermeyin; ona nasıl balık tutacağını öğretin.No dé pescado a un hombre pobre, enséñele a pescar.
Vahşi hayvanlara zarar vermeyin.No acoses a los animales marinos.
Hastaya yiyecek ya da içecek hiçbir şey vermeyin.No le dé nada de comer o beber a la víctima.
Ancak yaptığı görüşmeler olumlu bir sonuç vermeyince Selânik’e geri döndü.Sin embargo, no logró lo que deseaba allí, a saber, restaurar Salomón.
P222 Hava ile temasına izin vermeyin.P222 – Evitare il contatto con l'aria.
Vahşi hayvanlara zarar vermeyin.Essa non si estendeva agli animali selvaggi.
Jüri başkanına bir oylama daha yapalım, oyunuzu vermeyin dedim.Un giorno mostra alla giuria alcune mosse ma non viene scelta.
Sizi korkutmalarına izin vermeyin, size hizmetçi olmalarına sağlayın.Non rifiutare le opere nostre e permetti che viviamo come tuoi servi.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Non discrimina i ragazzi poveri.
Gitmesine izin vermeyin! Tutun!Не отпускайте! Держитесь!
Onun olmasına izin vermeyin.Не позвольте этому случиться.
Onun tekrar olmasına izin vermeyin.Не допускайте, чтобы это случилось снова.
Miniklerin kibrit ile oyun oynamasına izin vermeyin.Не позволяйте детям трогать спички.
Kendinizin şişman olmasına izin vermeyin.Не позволяйте себе толстеть.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Не обижайте маленьких детей.
Sizi korkutmalarına izin vermeyin, size hizmetçi olmalarına sağlayın.Она предлагает ему стать её королём, прося его привести других сирот чтобы они стали его слугами.
Hastaya yiyecek ya da içecek hiçbir şey vermeyin.لا تعطي أي شيء للمريض كتناول الطعام أو الشراب.
Cengiz: “Ölümümü kimsenin öğrenmesine izin vermeyin."نصرالله : لا تجربونا مرة أخری".
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Não faça mal a crianças pequenas.
Cheiftan Mews: Canavarların sizi yakalamasına izin vermeyin.Fenton Luvas: Luvas que os fantasma não atravessam.
Hastaya yiyecek ya da içecek hiçbir şey vermeyin.O paciente não deve comer nem beber nada até que a crise tenha passado.
Açık yerlerde yürürken kimseye zarar vermeyin.Ao andar em território aberto, não perturbe ninguém.
Hastaya yiyecek ya da içecek hiçbir şey vermeyin.De patiënt moet dan opnieuw iets eten of drinken.
Düdenleri kapatma çalışmaları sonuç vermeyince baraj kendi haline terk edilmiştir.Om zelf niet op de zandbanken vast te lopen, werd de achtervolging gestaakt.
Altı aylık tedavi başarılı sonuç vermeyince yurda döndü.Tam jako rezerwowy spędził bez większych sukcesów sześć miesięcy.
Kuşatma netice vermeyince Musa, Tarık'ı orada bırakarak Kayrevan'a geri döndü.När Musa förebrår honom blir han påmind av Khidr om att han ännu en gång har brutit sitt löfte.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Ej att förväxla med De unga.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Не ображайте маленьких дітей.
Açık yerlerde yürürken kimseye zarar vermeyin.Перебуваючи на відкритій території, не заважайте нікому.
Sizi korkutmalarına izin vermeyin, size hizmetçi olmalarına sağlayın.Вона пропонує йому стати її королем, просячи його привести інших сиріт щоб вони стали його слугами.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Neubližujte malým dětem.
Cheiftan Mews: Canavarların sizi yakalamasına izin vermeyin.BOTANY.cz: Nepenthes mirabilis .
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Să nu ții necaz pe copiii poporului Israel.
Bana herhangi bir fikir vermeyin.Nu-mi da nicio idee.
Bana herhangi bir fikir vermeyin.Nu-mi da-ți nicio idee.
Tom'un bunu okumasına izin vermeyin.Nu îi permiteți lui Tom să citească asta.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Ne árts kisgyermekeknek.
Açık yerlerde yürürken kimseye zarar vermeyin.Ha nyílt területen jársz, ne háborgass senkit.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Älä vahingoita pikkulapsia.
Cheiftan Mews: Canavarların sizi yakalamasına izin vermeyin.Miikka Laihinen: Kalju apina ei lakkaa puhumasta.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Μην βλάπτετε τα μικρά παιδιά.
Açık yerlerde yürürken kimseye zarar vermeyin.Όταν περπατάτε σε ανοιχτό επικράτεια, μην κόβετε κανέναν.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Skad aldrig børn.
Köy halkı sütü vermeyince, Er Mahmut Dede yaylaya çıkar.Hvis de ikke bring nok mad, så spiser den gigantiske drage dem.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Ikke skad små barn.
İlgili Sayfalar