Tabii ki en önemli şey: dikkatini vermeyi öğrenmek, yoğunlaşmak ya da odaklanmaktır.Y por supuesto, lo más importante: aprender a prestar atención a concentrarse y a enfocar su atención.
Tabii ki en önemli şey: dikkatini vermeyi öğrenmek, yoğunlaşmak ya da odaklanmaktır.И, конечно же, главное: научиться направлять и концентрировать внимание.
Tabii ki en önemli şey: dikkatini vermeyi öğrenmek, yoğunlaşmak ya da odaklanmaktır.И, разбира се, основното: да се научиш да внимаваш, да се концентрираш и да фокусираш вниманието си.
Tabii ki en önemli şey: dikkatini vermeyi öğrenmek, yoğunlaşmak ya da odaklanmaktır.וכמובן, הנושא העיקרי: ללמוד לשים לב, להתרכז ולמקד את תשומת הלב.
Tabii ki en önemli şey: dikkatini vermeyi öğrenmek, yoğunlaşmak ya da odaklanmaktır.وبالطبع، الشئ الرئيسي: تعلم الإنتباه، التركيز على شد إنتباهك.
Tabii ki en önemli şey: dikkatini vermeyi öğrenmek, yoğunlaşmak ya da odaklanmaktır.周囲に注意を払いつつ 自分の仕事に集中するということです これはほんの150年ほど前に始まったものです
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.Así que dejé de dar la Conferencia.
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.Ik stopte met mijn lezing.
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.Jadi saya akan menghentikan kuliah ini.
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.전 강의는 집어치우고
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.M-am oprit din prezentare.
Tamam. Ders vermeyi bıraktım. Onların tek yapmak istediği soru sormaktı.Przerwałem swój wykład, bo dzieci chciały jedynie zadawać pytania.
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.Εντάξει; Έτσι σταμάτησα να κάνω την διάλεξη.
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.Я прервал лекцию.
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.אוקיי? אז הפסקתי את ההרצאה.
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.حسنا؟ لذا توقفت عن إعطاء المحاضرة.
Tamam. Ders vermeyi bıraktım.彼らはただ 質問をしたかったからです
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.A ako sme počuli predtým, už sa učíme aj ako vložiť informácie na jednoduché objekty.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.A jak jsme slyšeli dříve, samozřejmě, učíme se, jak umístit informaci na "hloupé" objekty.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.E l'abbiamo visto poco fa, ovviamente, stiamo anche imparando ad aggiungere informazioni agli oggetti.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.아까 말씀드렸듯이, 생각을 하지 못하는 멍청한 물건들에
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.Och som vi hörde tidigare, givetvis, vi lär oss också att sätta information på dumma objekt.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.Şi aşa cum am auzit mai devreme, bineînţeles că aflăm şi cum să punem informaţie pe obiecte "mute".
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.Tak jak usłyszeliśmy wcześniej, uczymy się jak umieszczać informacje w proste przedmioty.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.Y, por supuesto, como se ha dicho antes, estamos aprendiendo a poner información en los objetos.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.Zoals we eerder hoorden, leren we ook hoe we informatie op domme objecten moeten zetten.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.Και όπως ακούσαμε νωρίτερα, φυσικά, μαθαίνουμε πώς να τοποθετούμε πληροφορίες σε χαζά αντικείμενα.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.Как было сказано раньше, мы учимся размещать информацию на необозначенных объектах,
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.Както чухме по-рано, разбира се, ние също се учим как да слагаме информация на безгласни обекти.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.Як зазначалося раніше, ми вивчаємо способи розміщення інформації на звичайних об'єктах.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.וכמו ששמענו מוקדם יותר, כמובן, אנחנו גם לומדים איך להוסיף מידע לעצמים טיפשים.
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.وقد سمعنا من قليل في محادثة سابقة كيف يمكننا ان نضع المعلومات على العناصر الصلبة
Ve az önce duyduğumuz gibi, aptal meseleler hakkında nasıl bilgi vermeyi öğreniyoruz.端末に情報を取り込む方法も学び始めています 無線でつながる
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !A ať se žádný skřet nedostane ven z toho lesa živý!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !A nech žiadny ohyzd neopustí tento les živý!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !En laat geen ork levend dit bos verlaten!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !E non permettete a nessun Orco di lasciare vivo questa foresta!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !E que nenhum orc deixe essa floresta vivo!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !És ne hagyjunk egy orkot sem életben ebben az erdőben!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !Et ne laissez aucun Orque quitter cette forêt vivant !
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !Niech żaden ork nie ujdzie żywy z tego lasu!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !Og sørg for at ingen ork forlader denne skov i live!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !Und lasst keinen Ork diesen Wald lebendig verlassen!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !¡Y que ningún Orco abandone el bosque con vida!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !Και ας μη βγει κανείς Ορκ ζωντανός απ' αυτό το δάσος!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !Чтоб не осталось в лесу ни одного живого орка!
Ve hiç bir ork'un ormanı terk etmesine izin vermeyin !皆を集めろ
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Ci piace fare donazioni, lo facciamo spesso.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Gostamos de dar, e damos muito.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.우리는 기부를 즐겨하고, 기부를 많이 합니다.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Lubimy dawać i dajemy wiele.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Me haluamme antaa, ja me annamme paljon.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Ne place să dăm şi dăm cât de mult.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Nos gusta dar, y damos mucho.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Nous aimons donner et nous donnons beaucoup.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.We geven graag en veel.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Wir geben gern und wir geben viel.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Μας αρέσει να δίνουμε και δίνουμε πολλά.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Мы любим давать пожертвования, и мы жертвуем много.
Vermeyi seviyoruz ve fazlasıyla da veriyoruz.Обичаме да даваме и даваме по много.