Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.Nem adtam neki többé akkora hatáskört, hatalmat.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.Přestala jsem mu nechávat tolik moci.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.Przestałam mu nadawać taką wagę.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.Tôi không để nó tác động quá nhiều đến mình nữa.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.Σταμάτησα να του δίνω τόση εξουσία.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.Спрях да му давам толкова власт.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.Я перестала придавати йому таке значення.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.Я перестала придавать ему такое значение.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.הפסקתי להעניק לו סמכות גדולה כל כך.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.توقفت عن اعطاءها كل هذه السلطة.
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.すべきことはさせました
Ona bu kadar yetki vermeyi bıraktım.我不在給我的自我很多權力。
Ona gevşek izin vermeyin!Älä anna hänet vapaaksi!
Ona gevşek izin vermeyin!Đừng để anh ta rời!
Ona gevşek izin vermeyin!Jangan biarkan dia longgar!
Ona gevşek izin vermeyin!그를 풀어 마라!
Ona gevşek izin vermeyin!Laat hem niet los!
Ona gevşek izin vermeyin!Lassen Sie ihn nicht los!
Ona gevşek izin vermeyin!Låt honom inte lös!
Ona gevşek izin vermeyin!Não o deixe solto!
Ona gevşek izin vermeyin!Nedovolte, aby mu volný!
Ona gevşek izin vermeyin!Nedovoľte, aby mu voľný!
Ona gevşek izin vermeyin!Ne hagyd szabadon!
Ona gevşek izin vermeyin!Ne pas le lâcher!
Ona gevşek izin vermeyin!Ne pusti ga svoboden!
Ona gevşek izin vermeyin!Nie pozwól mu przegrać!
Ona gevşek izin vermeyin!No lo deje suelto!
Ona gevşek izin vermeyin!Non lasciare che lasciarlo libero!
Ona gevşek izin vermeyin!Nu-l lăsaţi liber!
Ona gevşek izin vermeyin!Μην αφήνετε τον χαλαρά!
Ona gevşek izin vermeyin!Не дозволяйте йому вільно!
Ona gevşek izin vermeyin!Не позволявайте на него хлабав!
Ona gevşek izin vermeyin!Не позволяйте ему свободно!
Ona gevşek izin vermeyin!لا تدع له فضفاضة!
Ona gevşek izin vermeyin!私が何かを得た！ここで彼はです！"
Ona kahvaltısını vermeyi unutma.Nezabudni dať Nemanjovi raňajky.
Ona kahvaltısını vermeyi unutma.Nezapomeň dát Nemanjovi snídani.
Ona kahvaltısını vermeyi unutma.Non dimenticarti di dargli la colazione.
Ona kahvaltısını vermeyi unutma.Vergeet hem niet te laten ontbijten.
Ona kahvaltısını vermeyi unutma.Не забравяй да му дадеш закуска.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu.Basta de multas." E então algo verdadeiramente interessante acontece.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."Bueno, eso es todo. Quitamos la multa". Y luego sucedió algo muy interesante.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."Dobre, to by už stačilo. Všetko prebehlo skvelé." A potom nastala naozaj zaujímavá vec.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu.Fără amendă." Și atunci un lucru foarte interesant s-a întâmplat.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu.Kita hentikan saja." Tapi lalu sesuatu yg menarik terjadi.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."자 이제 끝났습니다. 됐어요"라고 선언했습니다. 그러자 정말 흥미로운 일이 일어났습니다.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu.Mọi thứ đã ổn thỏa." Và sau đó 1 điều rất thú vị đã diễn ra.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."Okay, wunderbar, das war's." Und dann passiert das wirklich Interessante.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."OK, dat was het. Afgelopen met de boete." Toen gebeurde er iets interessants.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."OK, skončíme s tím." A potom se přihodila zajímavá věc.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."Ok. Tutto è stato fatto correttamennte." E allora succede una cosa davvero interessante.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."Rendben, ez volt. Vége."
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu.Tout s'est bien passé." Il se passe ensuite quelque chose de très intéressant.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."Все, можна закінчувати. Ситуація зрозуміла." Аж тут трапилося дещо цікаве.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu."Все, можно кончать. Картина ясна". И тут произошло нечто весьма интересное.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu.ואז הם אמרו, "בסדר, זה מספיק." ואז קרה הדבר הבאמת מעניין.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu.ثم قالوا: "حسنًا، هذا يكفي. كل شيء على ما يرام." وعندها حدثت أشياء فعلًا مثيرة.
Onbirinci hafta ceza vermeyi kesince ilginç bir şey oldu.そして実に興味深いことが起きました 何も変わらなかったのです
Onlara 24 beyaz hap vermeyin.18錠の白い錠剤と6錠の青い錠剤を処方して
Onlara 24 beyaz hap vermeyin.환자들에게 24 정의 하얀 알약을 주지 마세요.