Bir örnek vermeme izin verin.예를 들어 보겠습니다.
Bir örnek vermeme izin verin.Lad mig give et eksempel.
Bir örnek vermeme izin verin.Lasciate che vi faccia un esempio.
Bir örnek vermeme izin verin.Lassen Sie mich ein Beispiel nennen.
Bir örnek vermeme izin verin.Låt mig ge ett exempel.
Bir örnek vermeme izin verin.Les daré un ejemplo.
Bir örnek vermeme izin verin.Mari saya perlihatkan contohnya.
Bir örnek vermeme izin verin.Nézzük ezt egy példán keresztül!
Bir örnek vermeme izin verin.Podam przykład:
Bir örnek vermeme izin verin.Pozwólcie, że podam wam przykład.
Bir örnek vermeme izin verin.Prenons un exemple.
Bir örnek vermeme izin verin.Să vă dau un exemplu.
Bir örnek vermeme izin verin.Veamos un ejemplo.
Bir örnek vermeme izin verin.Vou dar-vos um exemplo.
Bir örnek vermeme izin verin.Ας δούμε ένα παράδειγμα.
Bir örnek vermeme izin verin.Ας σας δώσω ένα παράδειγμα.
Bir örnek vermeme izin verin.Θα σας δώσω ένα παράδειγμα.
Bir örnek vermeme izin verin.Дозвольте навести приклад.
Bir örnek vermeme izin verin.Наведу один приклад.
Bir örnek vermeme izin verin.Нека ви дам един пример.
Bir örnek vermeme izin verin.Нека ви дам пример.
Bir örnek vermeme izin verin.Позвольте привести пример.
Bir örnek vermeme izin verin.אתן לכם דוגמא.
Bir örnek vermeme izin verin.אתן לכם דוגמה.
Bir örnek vermeme izin verin.دعوني أعطيكم مثالا.
Bir örnek vermeme izin verin.دعوني اذكر لكم مثالاً.
Bir örnek vermeme izin verin.もし 5 かける 3 たす 7 があったとしたら，
Bir örnek vermeme izin verin.私が今 "thrive"していて(うまくやっていて)
Bir örnek vermeme izin verin.私はセルビアという国から来ました
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.- Mali by sme umrieť, to sa od nás očakáva. - Marija!
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde. - Marija.Ние трябва да умрем, това се очаква от нас.
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.- Měli by jsme zemřít, to se od nás očekává. - Mario!
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.Siamo destinati a morire, č quello che ci si aspetta da noi!
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.We moeten ons kind laten sterven, meer verwacht men niet van ons.
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.Wracasz pobity i pijany. Do tego zachowujesz się jak fujara. - Przestań, proszę!
Biz elimizden geldiğince çabuk davranmalı ve mükemmelin, iyinin düşmanı olmasına izin vermemeliyiz.우리는 최대한 많은 일들을 최대한 빨리 처리해야 합니다. 그리고 우리는 최선을 선의 적으로 두어서는 안됩니다.
Biz elimizden geldiğince çabuk davranmalı ve mükemmelin, iyinin düşmanı olmasına izin vermemeliyiz.完璧さが善の敵であるようなことは許してはなりません 今回大統領が発表なされる内容には ただちに執行される ものもあれば 時間のかかるものもあります
Bizim korkumuz olmaya başladı ve ben birkere için, izin vermemeliyim devam etmelerine.Modul nostru de viaţă este ameninţat, iar eu, unul, nu voi lăsa să continue aşa.
Bizim korkumuz olmaya başladı ve ben birkere için, izin vermemeliyim devam etmelerine.Naš način življenja je ogrožen in jaz tega ne bom dopustil.
Bizim korkumuz olmaya başladı ve ben birkere için, izin vermemeliyim devam etmelerine.Náš zpùsob života je ohrožen, a já, jednou pro vždy, nedovolím aby to pokraèovalo.
Bizim korkumuz olmaya başladı ve ben birkere için, izin vermemeliyim devam etmelerine.Nuestro estilo de vida está amenazado, y yo no permitiré que eso continúe.
Bizim korkumuz olmaya başladı ve ben birkere için, izin vermemeliyim devam etmelerine.Onze hele levenswijze wordt bedreigd en ik, zal niet toestaan dat het zo verder gaat.
Bizim korkumuz olmaya başladı ve ben birkere için, izin vermemeliyim devam etmelerine.Ο τρόπος ζωής μας απειλείται και εγώ, δεν θα το αφήσω να περάσει έτσι.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.Assim não vão estar a estragar a surpresa para os outros fãs que vejam o episódio depois de vocês.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.Dann verdirbst du die Episode nicht anderen Fans die sie nach dir sehen.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.De cette manière vous ne gâcherez pas la surprise des autres fans qui regardent l'épisode après vous.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.In questo modo non lo rovinerete la sorpresa a tutti i fan che lo guardano dopo di voi.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.Вы можете испортить впечатление от просмотра у других фанатов, которые посмотрят эпизод после вас.
Böylece bölümü sizden sonra izleyecek olan hayranlarımıza spoiler vermemiş oluruz.どうもありがとう
Böyle söz vermemiştin!Ini bukan janjimu!
Böyle söz vermemiştin!Ce n'est pas ce que tu m'avais promis !
Böyle söz vermemiştin! Gitmeden önce onu bana getirmelisin.Trebuie sa o gaseti pentru mine in primul rand!
Böyle söz vermemiştin! Gitmeden önce onu bana getirmelisin.!هذا ليس ماوعدتنى به! عليكِ أن تجدها لى قبل أن تغادر
Böyle söz vermemiştin!Không giống như đã hứa afh?
Böyle söz vermemiştin!Nem ezt ígérte!
Böyle söz vermemiştin!¡No es eso lo que prometiste!
Böyle söz vermemiştin!Non era questo l'accordo!
Böyle söz vermemiştin!Nu asa ne-am inteles!
Böyle söz vermemiştin!To není to, co jsi slíbila!
Böyle söz vermemiştin!Мы так не договаривались!