Cevap vermemi istiyor musun?Do you want me to answer?
Ben buna izin vermem.I won't allow it!
Kızımla çıkmana izin vermemi istemeyi düşünme bile.Don't even think of asking me to let you date my daughter.
Hala benim Tom'un senin bisikletini ödünç almasına izin vermemi ister misin?Do you still want me to let Tom borrow your bicycle?
Hâlâ eski bilgisayarını Tom'a vermemi istiyor musun?Do you still want me to give Tom your old computer?
Niçin sana iş vermem gerekiyor?Why should I hire you?
Tom'un sana vermemi istediği şeyi sana vermeyi unuttum.I forgot to give you what Tom gave me to give you.
Tom'un gitmesine izin vermemeliydik.We shouldn't have let Tom go.
Tom'a istediği parayı vermemize gerek yok.We don't need to give Tom the money he's asking for.
Gerçekten sana para vermemi bekliyor musun?Do you really expect me to give you money?
Ben hiçkimsenin beni durdurmasına izin vermem.I can't let anyone stop me.
Tom'a neden para vermemiz gerektiğine dair iyi bir sebep düşünemiyorum.I can't think of a good reason why we should give Tom any money.
Lütfen bana içkiye son vermemi söyleme lütfen.Please don't tell me to stop drinking.
Tom bunu sana vermemi istedi.Tom wanted me to give you this.
Tom sana bir mesaj vermemi istiyor.Tom wants me to give you a message.
Tom'a bir şey vermemi istiyor musunuz?Do you want me to give Tom something?
Bunlar vermeme yardım etmeni istediğim kararlardır.These are decisions I want you to help me make.
Gerçekten senin bilgisayarını Tom'a vermemi istiyor musun?Do you really want me to give your computer to Tom?
Ebeveynlerimin onu sana vermemi isteyeceklerinden emin değilim.I'm not sure my parents would want me to give you that.
Tom'un onu sana vermemi isteyeceğinden emin değilim.I'm not sure Tom would want me to give you that.
Onlar hâlâ karar vermemizi bekliyor.They're still waiting for us to make up our minds.
Bunun tekrar olmasına izin vermemek için her zaman dikkatli olmalıyız.We'll always have to be careful not to let this happen again.
Çantamda sana vermem gereken bir şey var.I've got something in my bag that I need to give you.
Tom sana bir şey vermemi rica etti.Tom asked me to give you something.
Ben bile oy vermem.I don't even vote.
Dün gece eve yalnız gitmene izin vermemeliydim.I never should've let you go home alone last night.
Karar vermemiz gerek.We have to make a decision.
Ders vermem.I don't give lessons.
İkinci bir şans daha vermem.I don't give second chances.
Tom cevap vermeme izin vermedi.You didn't let me answer.
Tom'un aşırı tepki vermemesini istedim.I asked Tom not to overreact.
Çalışırken telefona cevap vermem.I don't answer the phone when I'm working.
Sana bir mesaj vermem istendi.I've been asked to give you a message.
Ne yapacağıma karar vermem gerekiyor.I have to decide what to do.
Bir ara vermem gerek.I need to take a break.
Onu Tom'a vermem gerekiyor.I must give Tom that.
Tom'un o kadar çok şeker yemesine izin vermemeliydim.I never should've let Tom eat so much candy.
Tom'un gitmesine izin vermemeliydim.I shouldn't have let Tom go.
Tom'un gitmesine asla izin vermemeliydim.I should never have let Tom go.
USB sürücümü asla başkalarına ödünç vermem.I never lend my USB drive to others.
Onu tek başına taşımana asla izin vermemeliydim.I should never have let you carry that by yourself.
Oraya bensiz gitmene asla izin vermemeliydim.I should never have let you go there without me.
Bunu tek başına yapmana asla izin vermemeliydim.I should never have let you do that by yourself.
Arkadaşın Tom bana bunu sana vermemi söyledi.Your friend Tom told me to give this to you.
Tom sana bir mesaj vermemi istedi.Tom asked me to give you a message.
Gözümün önünden ayrılmana asla izin vermem.I'd never let you out of my sight.
Sana bazı öneriler vermeme izin ver.Let me give you some pointers.
Size rapor vermem söylendi.I was told to report to you.
Sana rapor vermem söylendi.I was told to report to you.
Bunun olmasına asla izin vermem.I'd never let that happen.
Tom'un bunu tekrar yapmaya çalışmasına izin vermemiz gerektiğini düşünmüyor musun?Don't you think we should let Tom try doing that again?
Hiçbir İnternet sitesine gerçek adımı vermem.I don't supply my real name to any Internet site.
İnternet'te hiçbir siteye gerçek adımı vermem.I don't supply my real name to any site on the Internet.
Tom'un Mary ile Boston'a gitmesine asla izin vermemeliydin.You never should've let Tom go to Boston with Mary.
Tom'un tek başına yüzmeye gitmesine asla izin vermemeliydim.I should've never let Tom go swimming by himself.
Tom Mary'nin onun gözünün önünden ayrılmasına asla izin vermemeliydi.Tom never should've let Mary out of his sight.
Sana daha güçlü bir doz vermem gerektiğini biliyordum.I knew I should've given you a stronger dose.
Gerçekten bu kadar çok parayı sana vermemi bekledin mi?Did you really expect me to give you that much money?
Senin içeri girmene izin vermemden önce ilk olarak bana kimliğini göster.Show me your ID first before I let you in.
Bir garsona bahşiş vermemek kabalıktır.It is rude not to tip a waiter.