Tom'a son bir şans veriyorum.I am giving Tom a last chance.
İstediğini sana veriyorum.I am giving you what you want.
Ben dikkat edeceğim. Söz veriyorum.I'll pay attention. I promise.
İlk sen bileceksin, söz veriyorum.You'll be the first to know, I promise.
Bir şey olursa bilecek ilk kişi sen olacaksın. Söz veriyorum.If anything happens, you'll be the first to know. I promise.
Sana yardım etmek için orada olacağıma sana söz veriyorum.I promise you that I'll be there to help you.
Senin bana ihtiyaç duyduğun herhangi bir zamanda orada olacağıma söz veriyorum.I promise you that I'll be there anytime you need me.
Her gün sana e-posta yazmaya söz veriyorum.I promise to write you email every day.
Fikirlerine değer veriyorum.I value your opinions.
Sen benim tavsiyemi istedin, bu yüzden onu sana veriyorum.You asked for my advice, so I'm giving it to you.
Jack'a elma veriyorum.I give Jack the apple.
Bir daha olmayacak, söz veriyorum.It won't happen again, I promise.
Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğime söz veriyorum.I promise that I won't let anything happen to you.
Yarın daha iyi hissedeceksin, söz veriyorum.You'll feel better tomorrow, I promise.
Ben sana çok şey veriyorum.I give a lot to you.
Ben bu akşam onun için bir veda partisi veriyorum.I'm having a farewell party for him this evening.
Sana söz veriyorum, daha sonra her şeyi açıklayacağım.I promise you, I will explain everything afterwards.
İlk öneri için oy veriyorum.I'm voting for the first proposal.
Senin kelleni uçuracağım. Sana söz veriyorum.I'm going to behead you. I promise you that.
Onun tekrar olmayacağına söz veriyorum.I promise that won't happen again.
Elimden geleni yapmaya söz veriyorum.I promise to do my best.
Seni ısırmayacağıma söz veriyorum.I promise I won't bite you.
Ben bu kitabı okuyacağıma söz veriyorum.I promise that I'll read this book.
Ben ders veriyorum.I'm teaching.
Bu yüzden önem veriyorum.That's why I care.
Kimseye söylemem. Söz veriyorum.I won't tell anyone. I promise.
Bunu tekrar asla yapmayacağıma söz veriyorum.I promise I'll never do that again.
Ben ona destek veriyorum.I second that.
Bir daha geç kalmayacağıma söz veriyorum.I promise I won't be late again.
Elimden geleni yapacağım, sana söz veriyorum.I'll do my best, I promise you.
Sana bir şans daha veriyorum.I'm giving you one more chance.
Bu gece büyük bir parti veriyorum.I'm having a big party tonight.
İspanyolca dersleri veriyorum.I give lessons in Spanish.
Sana son uyarımı veriyorum.I'm giving you my final warning.
Onlara istediklerini veriyorum.I give them what they want.
El yapımı şeylere değer veriyorum.I value handmade things.
Sana onu söz veriyorum.I promise you that.
Tom için oy veriyorum.I'm voting for Tom.
Artık onu yapmayacağım. Söz veriyorum.I won't do it anymore. I promise.
Bir ay boyunca bisikletime dokunmamaya söz veriyorum.I promise not to touch my bicycle for a whole month.
"Söz veriyor musun?" "Evet, söz veriyorum.""Do you promise?" "Yeah, I promise."
Ben senin fikrine değer veriyorum.I value your opinion.
Tom'un gitmesine izin veriyorum.I let Tom go.
Tom'un içeri girmesine izin veriyorum.I let Tom in.
Seni yargılamamaya söz veriyorum.I promise not to judge you.
Buna pişman olacağına söz veriyorum.I promise you'll regret this.
Eğleneceğimize söz veriyorum.I promise we'll have fun.
Yoga dersi veriyorum.I teach yoga.
Onu yapacağıma söz veriyorum.I promise I'll do that.
Sana onu bir daha asla yapmayacağıma söz veriyorum.I promise you that I'll never do that again.
Tom'a her hafta para veriyorum.I give Tom money every week.
Neden insanların bana böyle böyle davranmalarına izin veriyorum?Why am I letting people treat me like this?
Ben bir daha asla geç kalmayacağıma söz veriyorum.I promise to never be late again.
Bir daha asla geç kalmayacağıma söz veriyorum.I promise never to be late again.
Bunu bir daha asla yapmayacağıma söz veriyorum.I promise never do that again.
Bir öpücük ödünç alabilir miyim? Onu geri vereceğime söz veriyorum.Can I borrow a kiss? I promise I'll give it back.
Bisikletimi hediye olarak veriyorum.I am giving my bike away.
İşi bitirmek için ne gerekiyorsa yapman için sana izin veriyorum.I give you permission to do whatever it takes to finish the job.
Onu yarın yapacağıma söz veriyorum.I promise I'll do that tomorrow.
Bu şehre değer veriyorum.I cherish this city.