veriyordu ile cümle
veriyordu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Piyano akortsuzdu; çok kötü ses veriyordu.The piano was out of tune; it sounded very bad.
Uyku eksikliği gizliden gizliye onun sağlığına zarar veriyordu.Lack of sleep was undermining her health.
Savaş barışa yol veriyordu.War was giving way to peace.
Ona teklif veriyordum.I was quoting him.
Tom'un komşuları parti veriyordu.Tom's neighbors were having a party.
Tom acı veriyordu.Tom was hurting.
O tavuk gibi tat veriyordu.That tasted a lot like chicken.
Sahip olduğumuz her şeyi ona veriyorduk.We were giving it all we've got.
Leyla, Sami'ye ilaç veriyordu.Layla was drugging Sami.
Herkes destek veriyordu.Everyone was supportive.
Sami hayat mücadelesi veriyordu.Sami was fighting for his life.
Sami, Leyla'ya ilaç veriyordu.Sami was drugging Layla.
Sami, Leyla'ya tavsiye veriyordu.Sami was giving Layla advice.
Sami her gün partiler veriyordu.Sami had parties every day.
Sami polise bilgi veriyordu.Sami offered police information.
Sami bir parti veriyordu.Sami was throwing a party.
Sami bana İslam konusunda bilgiler veriyordu.Sami was teaching me about Islam.
Sami Kuran dersi veriyordu.Sami was teaching the Quran.
Işık ve ses bile rahatsızlık veriyordu.Even light and sound bothered me.
Kuzenime ders veriyordu.She was teaching my cousin.
Tom mola veriyordu.Tom was taking a break.
Felix, Amelia'ya çok fazla bilgi veriyordu.Felix was giving Amelia way too much information.
Imperium bir magistraya askeri bir güce komuta etme yetkisi veriyordu.Imperium allowed a magistrate to command a military force.
Buna karşın antlaşma, yeraltında nükleer denemeye izin veriyordu.The treaty permitted underground nuclear testing.
Franck bizzat onu tanımadığını söyledi ama onun tezini biliyordu ve tezine yüksek değer veriyordu.Franck replied that he did not know her personally, but he knew her thesis, and rated it highly.
Altıgen salonun başlangıçta muhtemelen yemek salonu (triclinium) olarak hizmet veriyordu.The hexagonal hall originally served probably as a dining hall (triclinium).
Bu birliklerin varlığı Fransız ordusuna moral ve güç veriyordu.For the French, the battle signified the strength and fortitude of the French Army.
Gerçekleştirilen bu uçuş kozmik ışınlar arasında ağır çekirdekler olduğuna dair kanıt veriyordu.This flight gave evidence for heavy nuclei among the cosmic rays.
6-0 biten tie-breakte kendime aptalca birşeyler yapma diye temkin veriyordum.At 6–0 in the tie-break I was thinking don't do a stupid thing.
Ama yüksek güç seviyesi tellerine zarar veriyordu.However, the higher power levels quickly damaged their fibre.
TRT ise bunun vericiden kaynaklandığı cevabını veriyordu.Planck offered the following proposition as derived directly from experience.
Bu da evliliğine zarar veriyordu.This had caused his marriage breakdown.
Ve Williams'ı Amerika marketine sokma sözü veriyordu.It was licensed to Williams for distribution in North America.
Kabini kuşatan çok sayıda çift bölmeli pencere neredeyse tüm açılardan bakma imkanı veriyordu.Numerous double-paned windows that encircle the cabin will offer views in nearly all directions.
Etek ucu boyu baldırlara ve bileklere kadar inerek beğenilen bir görünüm veriyordu.She found it remarkable to see webbing between her fingers and toes.
Çocuklarının yabancı dil eğitimine çok önem veriyordu.He closely oversaw his sons' education and taught them foreign languages.
Yaylı tekerlekleri yüksek çekme hızına imkân veriyordu.Sprung wheels allowed high towing speed.
Bu kurum siyahi kadınlara karşı yapılan ırk ayrımı ve diğer adaletsizliklere karşı savaş veriyordu.She brought attention to the racial inequities faced by Black people.
İmparatorluk teçhizatlarını sağlıyor ve maaşlarını veriyordu.Boxers fight for their teams and receive salaries.
Bu da güçlü bir ışık veriyordu.It emits a powerful flash of light.
Gelecekte yapacakları çalışmalar için ilham veriyordu.He plans to exhibit his works in the future.
Yasa, üniversitelerde baş örtüsüne izin veriyordu.The law only guarantees admission into university.
Başka hiçbir şekilde ses sahibi olamayacaklara ses veriyordu.It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Üç boyutlu herhangi bir noktada size bir sayı veriyordu. -At any point in three dimensions it just gave you a number.
Bunların hepsi çok keyifliydi, derin bir haz veriyordu.Nearly all of those has been , they are very pleasent and almost give you a sense of euphoria.
Ben bu iki yıl veriyordum ilk tanıştığımda, şimdi de bence biraz daha bize veriyor.When I first met Ben he was giving this two years, he is now giving us a bit longer I think.
Bu organizasyon onlara bilim ve teknoloji konusunda yetkin bir fikir veriyordu.The organization that gave them by participation competent advice on science and technology
Ve gerçekten de güzellik, insanlara korundukları hissini veriyordu.And indeed, it was beauty that was giving people this feeling of being protected.
Beynin diğer yanında, sağ iç on kıvrım ise kötü haberlere tepki veriyordu.On the other side of the brain, the right inferior frontal gyrus was responding to bad news.
Mac ikonları taşıyıp sürüklemeye,pencereleri yeniden boyutlandırmaya izin veriyordu.The Mac also let you drag icons around and move and resize windows
Hatırlarsanız, yukarı doğru çukurluk, U şekli veriyordu. -Remember, if it's concave upwards, then we're kind of in a U shape.
1960'larda doğmuş X neslinden biri olarak, her şey bana acı veriyordu.As a born-in-the-mid-1960s Gen X-er, hurtling all too quickly to my fortieth birthday,
Hep daha sonra başlayacağıma dair söz veriyordum. Tabii ki, "sonra" asla gelmedi.And I'd commit to doing it later, and not surprisingly, later never came.
Almanya'da idam cezasıyla ilgili bir ders veriyordum.I was giving some lectures in Germany about the death penalty.
Çünkü bu tamamen bağımsız şekilde uluslararası ünlü markalara çalışmama izin veriyordu.This allowed me to work with top international brands and to have complete freedom.
İlk senemde bir atölyede ders veriyordun.You taught a workshop in my freshman year.
Bu, nesnelere teşvik edici özellik denilen şeyi veriyordu.It gives objects what's called incentive salience.
Toplu iğne fabrikası örneğini veriyordu.He gave an example of pin factory.
Yine de birşeyler veriyordum.Now I still gave -- on the outside it looked like I was still quite involved.
Singhal: 11 Eylül olayları olduğunda Google olarak kullanıcılarımıza yanlış bilgi veriyorduk.When September 11th happened, we as Google were failing our users.
İlgili Sayfalar