Ne zamandan beri herhangi birinin ne düşündüğüne önem veriyorsun?Since when do you care what anyone thinks?
Ne zamandan beri başka birinin ne düşündüğüne önem veriyorsun?Since when do you care what anybody else thinks?
Ne zamandan beri ne düşündüğüme önem veriyorsun?Since when do you care about what I think?
Çiçeklere ne zamandır önem veriyorsun?Since when do you care about flowers?
Yarın bir ofis partisi veriyoruz.We're having an office party tomorrow.
Biz bunu asla tekrar yapmayacağımıza sana söz veriyoruz.We promise you that we'll never do it again.
Sana yardım etmek için orada olacağıma sana söz veriyorum.I promise you that I'll be there to help you.
Tom acı veriyordu.Tom was hurting.
Senin bana ihtiyaç duyduğun herhangi bir zamanda orada olacağıma söz veriyorum.I promise you that I'll be there anytime you need me.
Her gün sana e-posta yazmaya söz veriyorum.I promise to write you email every day.
Fikirlerine değer veriyorum.I value your opinions.
Sen benim tavsiyemi istedin, bu yüzden onu sana veriyorum.You asked for my advice, so I'm giving it to you.
Jack'a elma veriyorum.I give Jack the apple.
Bir daha olmayacak, söz veriyorum.It won't happen again, I promise.
Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğime söz veriyorum.I promise that I won't let anything happen to you.
Sizler bana hayatımın anlamını veriyorsunuz.You guys give my life meaning.
Neden Tom'un bunu sana yapmasına izin veriyorsun?Why do you allow Tom to do this to you?
Herhangi bir şeye değer veriyor gibi görünmüyorsun.You don't seem to care about anything.
Neden Tom'un bunu senin için yapmasına izin veriyorsun?Why do you let Tom to do this to you?
Tom bile dikkatini veriyor mu?Is Tom even paying attention?
Neyin saldırgan olduğuna kim karar veriyor?Who gets to decide what's offensive?
Tom bir lisede tarih dersleri veriyor.Tom teaches history at a high school.
En sevdiğin rock grubu haftanın hangi günleri konser veriyor?Which days of the week does your favourite rock band play?
Siz aptallar okula kötü bir isim veriyorsunuz.You idiots are giving the school a bad name.
Gittikçe daha fazla insan et yemeyi durdurmaya karar veriyor.More and more people are deciding to stop eating meat.
Tom son üç yıldır yaratıcı yazarlık eğitimi veriyor.Tom has been teaching creative writing for the past three years.
Yarın daha iyi hissedeceksin, söz veriyorum.You'll feel better tomorrow, I promise.
İris göze rengini veriyor.The iris gives the eye its color.
Ben sana çok şey veriyorum.I give a lot to you.
O sana çok şey veriyor.She gives a lot to you.
Tom'a oy veriyor olacağım.I'll be voting for Tom.
Ben bu akşam onun için bir veda partisi veriyorum.I'm having a farewell party for him this evening.
Sana söz veriyorum, daha sonra her şeyi açıklayacağım.I promise you, I will explain everything afterwards.
İlk öneri için oy veriyorum.I'm voting for the first proposal.
O bir öğrenciye bir odayı kiraya veriyor.She rents out a room to a student.
O tavuk gibi tat veriyordu.That tasted a lot like chicken.
Operasyon için onay veriyor musun?Do you give your consent to the operation?
Anne oğullarına bir elma veriyor.The mother gives an apple to her sons.
Senin kelleni uçuracağım. Sana söz veriyorum.I'm going to behead you. I promise you that.
Onun tekrar olmayacağına söz veriyorum.I promise that won't happen again.
Biz gelecekte daha iyi hizmet sözü veriyoruz.We promise better service in the future.
Bana ne söz veriyorsun?What are you promising me?
Elimden geleni yapmaya söz veriyorum.I promise to do my best.
Tom Mary'ye evini temizlemesi için para veriyor.Tom pays Mary to clean his house.
Seni ısırmayacağıma söz veriyorum.I promise I won't bite you.
Neden Tom'a oy veriyoruz?Why are we voting for Tom?
Ben bu kitabı okuyacağıma söz veriyorum.I promise that I'll read this book.
Neden bana böyle küçümseyen bir görünüm veriyorsun?Why are you giving me such a scornful look?
Mary, Londra'da Fransızca dersi veriyor.Mary teaches French in London.
Bu konuda kendin için bir karar veriyorsun.You make a decision for yourself on this matter.
Ben ders veriyorum.I'm teaching.
Olumlu bir mesaj veriyor olmamız gerektiğine inanıyorum.I believe we should be giving a positive message.
Bu yüzden önem veriyorum.That's why I care.
Kimseye söylemem. Söz veriyorum.I won't tell anyone. I promise.
Bunu tekrar asla yapmayacağıma söz veriyorum.I promise I'll never do that again.
Ben ona destek veriyorum.I second that.
Tom tarih dersi veriyor.Tom teaches history.
Tom tarih dersi veriyor mu?Does Tom teach history?
Yağmura rağmen biz dışarı çıkmak için karar veriyoruz.Despite the rain, we're deciding to go out.
Sahip olduğumuz her şeyi ona veriyorduk.We were giving it all we've got.