PHP AnahtarKelime/ VeriTipi listesiPHP Keyword/ Datatype list
KDE Servisi - gerektiğinde Sycoca veritabanı güncellemesini başlatırKDE Daemon - triggers Sycoca database updates when needed
Sycoca veritabanını sadece bir kez kontrol etCheck Sycoca database only once
Genel veritabanı oluşturCreate global database
Dosya temelli Kexi veritabanı projesiKexi database file-based project
veritabanı bağlantısı için veridata for database server connection
veritabanı üzerindeki Kexi projesine kısayolshortcut to Kexi project on database server
Çalma Listesi Arama Veritabanı OluşturCreate Search Playlist
freedb veritabanında bir eşleşme bulunamadı.The title of the disc has to be entered. Please correct the entry and try again.
Parola veritabanı arkayüzü:Passdb backend:
% 1 kullanıcısı Samba kullanıcı veritabanına eklenemedi.Adding the user %1 to the Samba user database failed.
% 1 kullanıcısı Samba kullanıcı veritabanından çıkarılamadı.Removing the user %1 from the Samba user database failed.
Veritabanı oluşturulamadıCannot create database
Veritabanına bağlanılamadıCannot connect to database
Bu kanal el bilgisayarınızdaki adres defteri ile bilgisayarınızdaki veritabanını eşzamanlar. CommentThis conduit syncs the handheld keyring database with a database stored on the pc.
Bu kanal el bilgisayarınızdaki anahtar çifti veritabanı ile bilgisayarınızdakini eşzamanlar. CommentKPilot Conduit
Veritabanı Adı Dış MySQL sunucudaki Akonadi veritabanı adını girin.Database Name Enter the name of your Akonadi database on your external MySQL server.
MySQL veritabanına erişmek için gereken kullanıcı adını girin.Enter the username required to access your MySQL database.
MySQL veritabanına erişmek için gereken parolayı girin.Enter the password required to access your MySQL database.
Sunucu veritabanı depolama sürücüsüServer database storage driver
Veritabanı sürücüsüDatabase driver
Veritabanı sürücüsü bulundu.Database driver found.
Veritabanı sürücüsü bulunamadı.Database driver not found.
Bir CTags veritabanı dosyası yükle.Load a CTags database file.
CTags veritabanı dosyası oluştur.Create a CTags database file.
CTags veritabanı dosyasını yeniden oluştur. Button text for creating a new CTags database file.Re-generate the CTags database file.
Varolan bir CTags veritabanını seç.Select an existing CTags database.
Hiç CTags veritabanı yüklenmedi.No CTags database is loaded.
CTags Veritabanı KonumuCTags Database Location
CTags veritabanı dosyası:CTags database file:
Seçilen veritabanına eklenecek TMX dosyasını seçin@ title: windowSelect TMX file to be imported into selected database
Seçilen veritabanının aktarılacağı TMX dosyasını seçinSelect TMX file to export selected database to
yeni_ veritürünew_datatype
MySQL sunuculara erişmek için Kexi veritabanı sürücüsüNameKexi database driver for accessing MySQL servers
Kexi Açık Veritabanı Bağlanabilirlik SürücüsüNameKexi Open Database Connectivity Driver
Oracle sunuculara erişmek için Kexi veritabanı sürücüsüNameKexi database driver for accessing Oracle servers
PostgreSQL sunuculara erişmek için Kexi veritabanı sürücüsüNameKexi database driver for accessing PostgreSQL servers
Sybase sunuculara erişmek için Kexi veritabanı sürücüsüNameKexi database driver for accessing Sybase servers
xBase veritabanlarına erişmek için Kexi veritabanı sürücüsüCommentKexi database driver for accessing xBase database files
Veritabanı ÜreticisiCommentDatabase Creator
Masaüstü veritabanı uygulamaları geliştirCommentDevelop desktop database applications
Veritabanı FonksiyonlarıCommentDatabase Functions
KOffice Veritabanı BileşeniNameKOffice Database Component
PostgreSQL veritabanı sürücüsü, Yükseltme ve Aktarım modülleriPostgreSQL database driver, Migration and Reporting modules
Proje kaldırılamıyor. Bu proje için veritabanı bağlantısı Salt Okunur olarak açılmıştı.Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only.
-- createdb seçeneği gibi çalışır, ayrıca oluşturulan yeni veritabanını açar.Like --createdb, but also open newly created database.
Veritabanı sunucalarına ilişkin seçenekler:Options related to database servers:
Örnek Veritabanının Alınacağı Dizini SeçChoose Directory Where to Install Example Database
Yeni bir veritabanı bağlantısı ekleyinAdd a new database connection
Seçili veritabanı bağlantısını düzenleEdit selected database connection
Seçili veritabanı bağlantısını silRemove selected database connections
Veritabanı bağlantısı ekleAdd database connection
Yeni Veritabanı Bağlantısı EkleAdd New Database Connection
Veritabanı bağlantısındaki değişiklikleri kaydetSave changes made to this database connection
Veritabanı Bağlantısını DüzenleEdit Database Connection
Kullanılabilir veritabanı bağlantılar listesinden "% 1" bağlantısını kaldırmak istiyor musunuz?Do you want to remove database connection "%1" from the list of available connections?
Boş VeritabanıBlank Database
Yeni Boş Veritabanı Projesi OluşturmaNew Blank Database Project
Şablondan Yeni Bir Veritabanı Projesi OluşturmaNew Database Project From Template
Kexi, varolan bir veritabanının yapısını ve verilerini, Yeni Bir Proje olarak içeri aktaracak.Kexi will import the structure and data of an existing database as a new database project.