"% 1" veritabanı özelliği okunamadı.Αδυναμία ανάγνωσης της ιδιότητας βάσης δεδομένων "% 1".
"% 1" veritabanı özelliği okunamadı.Не вдалося прочитати властивість бази даних «% 1 ».
"% 1" veritabanı özelliği okunamadı.Невозможно получить параметр базы данных "% 1".
"% 1" veritabanı özelliği okunamadı.Не може да бъде прочетено за свойство "% 1" на БД.
"% 1" veritabanı özelliği okunamadı.לא נמצאו ממשקים לבסיס הנתונים!
"% 1" veritabanı özelliği okunamadı.يمكن أن ليس قراءة قاعدة بيانات خاصية ، ملكية.
"% 1" veritabanı özelliği okunamadı.データベースのプロパティ "%1" を読めませんでした。
% 1 veritabanı senkronize ediliyorAbgleichen der Datenbank %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorA sincronizar a base de dados% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorA( z)% 1 adatbázis szinkronizálása...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorKonflikt in Datenbank %1
% 1 veritabanı senkronize ediliyorKonflikt v zbirki% 1
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSincronizando base de datos %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSincronizez:% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSto sincronizzando il database %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchronisation de la base de données %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchroniseert nu database %1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchronizování databáze% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchronizowanie bazy danych% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynchronizujem databázu% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynkroniserar databas% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynkroniserer database% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorSynkronoidaan tietokanta:% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorUsklajevanje zbirke% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorΣυγχρονισμός της βάσης δεδομένων% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorКонфликт в базе данных% 1
% 1 veritabanı senkronize ediliyorСинхронизация базы данных% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorСинхронизиране на базата от данни% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorСинхронізація бази даних% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorמסנכרן מסד נתונים% 1...
% 1 veritabanı senkronize ediliyorالمزامنة قاعدة بيانات.
% 1 veritabanı senkronize ediliyorデータベース %1を同期中...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...A compactar a base de dados "% 1"...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Compactando la base de datos « %1 »...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Compattazione banca dati "%1" in corso...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Compression de la base de données « & #160; %1 & #160; »...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Database "%1" comprimeren...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Databáza "% 1" sa zhusťuje...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Datenbank„ %1“ wird komprimiert...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Defragmentowanie bazy danych "% 1"...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Komprimerar databas "% 1"...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Komprimerer databasen "% 1"...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Nem sikerült megnyitni a( z) "% 1" adatbázist
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Odpiranje zbirke podatkov »% 1 « ni uspelo.
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Otevírání databáze "% 1" selhalo.
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Pakkaa tietokannan "% 1"...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Συμπίεση βάσης δεδομένων "% 1"...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Упаковка базы данных "% 1"...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Уплътняване на БД "% 1"...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...Ущільнення бази даних «% 1 »...
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...פרוייקט
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...الضغط قاعدة بيانات.
"% 1" veritabanı sıkıştırılıyor...データベース %1を最適化...
"% 1" veritabanı sunucusuna bağlanılamadı.Die Verbindung zum Datenbankserverâ %1â kann nicht hergestellt werden.
"% 1" veritabanı sunucusuna bağlanılamadı.Ei voitu yhdistää tietokantapalvelimelle "% 1".
"% 1" veritabanı sunucusuna bağlanılamadı.Impossibile connettersi al server di banca dati "%1".
"% 1" veritabanı sunucusuna bağlanılamadı.Impossible de se connecter au serveur de base de données « & #160; %1 & #160; ».
"% 1" veritabanı sunucusuna bağlanılamadı.Kon niet verbinden met "%1" databaseserver.
"% 1" veritabanı sunucusuna bağlanılamadı.Kunde inte ansluta till databasservern "% 1".
"% 1" veritabanı sunucusuna bağlanılamadı.Kunne ikke forbinde til "% 1" databaseserveren.