Sizin verileriniz ölüm oranlarını baz alıyor.Your data looks at fatalities.
Verilerimde ve bir başka veri dizisinde,In my data, and in another data set
Biz şimdi, ürünleri dünyanın öbür ucuna göndermek yerine verileri internet üzerinden gönderiyoruz.We're now, instead of shipping a product across the world, we're sending data across the Internet.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.We measure complexity and fidelity of data in terms of polygonal count.
Ve şimdi Ben 87'ye aktarılmakta olan verileri görüyoruz.And you are seeing, now, that data being transposed on to Ben 87.
Ve böylece bundan verileri almak için yüzdeki pozisyonların numaralarını seçebiliyorduk.And so we could choose numbers of positions on the face to pull that data from.
Kalabalığın oluşturduğu verileri birleştirip görünmezi görünüz kılıyorlar.They have collated crowd-sourced data and rendered the invisible visible.
En başta bu tip video verilerini ne şekilde elde edeceğimizi tam bilemedim.But for a long time we couldn't quite figure out: Wow can we get these kinds of video inputs?
Veriler, paranın mutluluğu satın aldığını son derece destekler durumda değil.The data isn't terribly supportive of money buying happiness.
Bu yüzden bunun böyle olabileceğini öne süren çok kısa verilerle hızlıca sonuçlandıralım.So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so.
Veriler bende.I got the data.
Ama ben bir bilim insanıyım, ve anekdotlardan veriye ulaşmayı sevmem, öyleyse bazı verilere bakalım.But I'm a scientist and I don't like to make data out of anecdotes, so let's look at some data.
Bunların Los Angeles'tan yerel veriler olduğunu fark edeceksiniz.And you'll note, that's the local data from Los Angeles:
Verilere baktığımızda görüyoruz ki, bu sorunun cevabı "hımm".If we look at the data, we can see that the answer to that question is, mmm.
Bu veriler İskoçya' dan.So these are data from Scotland.
Verilere ulaşın.Get the facts.
Ve temel olarak istatistik elinizdeki verileri analiz edebilmektir.And essentially -- well in very general terms it's kind of getting your head around data.
Ama bunun için verilerin çoğunu siz girmelisiniz.However you have to put in most of this stuff.
Ama sürekli takip ile hayati verilerin tamamını izlemek mümkün.But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
Diğer veriler müzik endüstrisinde 45.000 kişinin çalıştığını söylüyor.Other data has the music industry at about 45,000 people.
Bunu yaptı çünkü verileri anlamakla birlikte kitapları da anlıyor.He did this because he understands data as well as books.
Sanki bu demografik verileri sadece burada biliyoruz.Well folks, it's like we know these demographics here.
7 gün 24 saat boyunca hayati verileri ve diğer bilgileri nasıl toparlayabiliriz.How do we collect vital signs and other kinds of information 24 by 7?
Bu gördükleriniz çalışmamıza katılan iki ayrı kişinin verileri.These are two different subjects in our study.
İkisi de hemen hemen bir yıllık verileri içeriyor.It's about a year's worth of data.
Bütün yağış oranlarına ve ısıya ait verilere de sahibiz.We have all of the precipitation data and the temperature data.
Şimdi iki bilgi kaynağı da önemli veriler içeriyor.Now both these sources of information carry important information.
Biz bu meseleye biraz daha dikkatli eğildik, ve şimdi size verileri göstereceğim.And so we looked into this a little more carefully, and I'm going to show you data now.
Haydi biraz da bazı verilere bakalım.Let's take a look at some numbers.
Burada verileri bölgesel olarak depolayan bir sisteminiz var.What you have here is a system where you store data locally.
Elde edilen verileri kullanarak, Büyük Patlama modelleri geliştiriyor ve test ediyorum.I develop and test models of the Big Bang, using observational data.
Bu denklem uygun verileri yerine koyarak, 18 bağımsız değişken içerir.And it contains 18 free parameters, OK, which we have to fit to the data.
Ve sonra dikkatle inceleyerek, mantıklı bir şekilde verilerle birleştiririz.And then we scrutinize them, logically and with data.
Verileri gördük.Well, we saw the data.
Müşteri verilerini satabilirler mi?Can they sell their customer data?
Ben de kağıt dosyanın üzerine yazdım, ve verilere bakmaya başladım.So I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data.
Ve gerçekten de, bunu gerçekleştirmek için tüm değişik kaynaklardan verileri kullanabiliriz.And in fact, we can use data from all kinds of sources nowadays [to do this].
Sanırım bu devasa-pasif verilerin kullanılabileceği üç farklı yol var.And there are three ways, I think, that these massive-passive data can be used.
Bu gördükleriniz aslında bilimsel veriler.This is basically scientific data that you're looking at.
Benim verilerim değil.It's not my data.
Bunlar gidilinebilir ve kalınabilir güzel yerlerle ilgili istatistiki veriler.August 20, 1958." These are the statistics of what would be the good places to go and stop.
Şimdi ben, tabii, düşündüm ki bunlar, Amerikan verileri.Now I, of course, thought,
Hastaların kendi verilerine sahip olmaları gerektiğini düşünüyorum.I've gotten somewhat known for saying that patients should have access to their data.
Bu verilerin tamamı, sürekli gorüntü alabilecek biçimde tasarlanmış bir dizi diske kaydedildi.And all of these fed into a disc array that was designed for a continuous capture.
Buraya yerleştirdiğimiz tüm veriler şu fikre dayalı:And all of the data, we aligned based on the following idea:
Bu verilerden son bir örnek daha vermek istiyorum.One last example from this data:
Varolan konum verileri olmayan 5 araçlar bu taret tutarLet's start in Manual mode to generate the necessary data for each tool
Her araç için gerekli verileri oluşturmak için manuel modunda başlayalım.Check that "Manual" is selected in the "OP Mode" box
Araç sayısı on iki girilen verilerle aracı konumunu kontrol etmek hazırsınızHandle jog the tool in Z and X until it is approximately
NASA'nın uzun yıllar boyu topladığı farklı verileri yüklemek için özel bir uygulaması.There are plug-ins to be able to load in different data sets that NASA's collected over the years.
Elbette bu sadece verilerden ibaret değil.But it's not just the data.
Tıbbi verilerde bulduğum şey; ilişkiler önemlidir.So what I found in the medical data is that relationships matter.
Veriler oradaydı, umuma açıktı, herkes özgürce faydalanabilirdi. Ama kimse bilmek istemedi.The data was out there, it was open, it was freely available, but nobody wanted to know.
Verileri başka bir platformda paylaşmayı umuyoruz.We hope to give the data away at some stage.
İlginç sorulardan biri, eğer tüm veriler ücretsiz olsaydı, kim kullanırdı?One of the really interesting questions is, if all this data's free, who's using it?
Verilerde gözlemlediğimize göre, çete lideri devamlı kazanıyor görünüyor.One thing we observed in the data is that it looked like -- the gang leader always got paid.
"11" [YAZMAK / GİRİN] öylesine ı-ebilmek girmek kalıcı verileri doğru bir zaman kaydırma"11" [WRlTE / ENTER] scroll to the right one time so I can enter the pertinent data
Ancak ben 24 saat boyunca, verileri saptıran bir makine değişim.And the anti immigrant forces. Uh. Uh, have [sound].
Ancak sonra bize verileri vermediler.It's bizarre.
Şimdi verileri yerine koyalım: 500 Pascal çarpı 50 m^3.The old pressure was 500 pascals times 50 meters cubed.