Yaz tatilinde ise kendilerine çalışma imkanı verilecek.ואז, במהלך הקיץ, מוצעת להם עבודת קיץ.
Yaz tatilinde ise kendilerine çalışma imkanı verilecek.و في الصيف يتم اعطاءهم عرض عمل.
Yaz tatilinde ise kendilerine çalışma imkanı verilecek.プロジェクトＨの従業員として給与を得ながら
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Al lato del territorio di Issacar, dalla frontiera orientale a quella occidentale: Zàbulon, una parte
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.A popri hranici Izacharovej od východnej strany až po západnú stranu k moru: Zabulonovi jeden diel.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.A při pomezí Izachar, od strany východní až k straně západní jedno, totiž Zabulon,
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.A przy granicy Isascharowej, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno to jest Zabulon.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Dan volgt Zebulon met een gebied dat eveneens over de hele breedte van het land ligt.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.In poleg Isaharjeve meje, od vzhodne do zahodne strani: Zebulon, en delež.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Isaskarin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Sebulon, yksi osa.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Issakhár határán a keleti oldaltól a nyugoti oldalig: Zebulon, egy [rész].
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Junto ao termo de Issacar, desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental, Zebulom terá uma porção.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.잇사갈 지계 다음으로 동편에서 서편까지는 스불론의 분깃이요
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.langs Issakars Område fra Østsiden til Vestsiden: Zebulon, een Stammelod;
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Lîngă hotarul lui Isahar, dela răsărit pînă la apus, partea lui Zabulon.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Neben der Grenze Isaschars soll Sebulon seinen Teil haben, von Morgen bis gen Abend.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Och närmast Isaskars område skall Sebulon hava en lott, från östra sidan till västra.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Og langsmed Issakars landemerke, fra østsiden til vestsiden, Sebulon én lodd.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Sur la limite d`Issacar, de l`orient à l`occident: Zabulon, une tribu.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.trên bờ cõi Y-sa-ca, từ đông đến tây, một phần cho Sa-bu-lôn;
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.trên bờ_cõi Y-sa-ca , từ đông đến tây , một phần cho Sa-bu-lôn ;
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak."Zabulón tendrá una parte junto al territorio de Isacar, desde el lado oriental hasta el lado occidental
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Και πλησιον του οριου του Ισσαχαρ, απο του ανατολικου πλευρου εως του δυτικου πλευρου, του Ζαβουλων, εν.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.А до Исахаровата граница, от източната страна до западната страна, Завулон ще има един дял.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.Подле границы Иссахара, от восточного края до западного – один удел Завулону.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.ועל גבול יששכר מפאת קדימה עד פאת ימה זבולן אחד׃
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.وعلى تخم يساكر من جانب الشرق الى جانب البحر لزبولون قسم واحد.
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.挨 著 以 薩 迦 的 地 界 、 從 東 到 西 、 是 西 布 倫 的 一 分
‹‹Zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.挨著 以 薩迦 的 地界 、 從東 到 西 、 是 西 布倫 的 一 分