Araştırmacılar bunu anlamak için vergilerinizden milyarlarca dolar harcıyorlar.Οι ερευνητές ξοδεύουν εκατομμύρια από τα χρήματα που πληρώνετε σε φόρους προσπαθώντας να το κατανοήσουν.
Araştırmacılar bunu anlamak için vergilerinizden milyarlarca dolar harcıyorlar.Изследователите похарчиха милиарди от вашите данъци, за да го разберат.
Araştırmacılar bunu anlamak için vergilerinizden milyarlarca dolar harcıyorlar.Исследователи тратят миллиарды из ваших налогов, чтобы выяснить это.
Araştırmacılar bunu anlamak için vergilerinizden milyarlarca dolar harcıyorlar.Намагання вчених з'ясувати у чому річ коштують платникам податків мільярди доларів.
Araştırmacılar bunu anlamak için vergilerinizden milyarlarca dolar harcıyorlar.שאותו או אותה תוכלו להרגיז למשך שארית חייכם? החוקרים בזבזו מיליארדים מכספי המסים שלכם בנסיון לגלות את הסוד.
Araştırmacılar bunu anlamak için vergilerinizden milyarlarca dolar harcıyorlar.يُنفق الباحثون المليارات من دولارات ضرائبكم محاولين معرفة ذلك.
Araştırmacılar bunu anlamak için vergilerinizden milyarlarca dolar harcıyorlar.この問の答えを探っています 幸せ一杯の夫婦に密着し
Araştırmacılar bunu anlamak için vergilerinizden milyarlarca dolar harcıyorlar.研究員用咗你哋嘅納稅錢 嘗試揾出個中原因。
Bu araştırmaya ABD hükümeti de katıldı, görüyorsunuz ki vergileriniz iyi işlere harcanıyor.És ezt a kutatást az Egyesült Államok kormánya támogatja, így már láthatjuk, hogy az adó jó ügyet szolgál.
Bu araştırmaya ABD hükümeti de katıldı, görüyorsunuz ki vergileriniz iyi işlere harcanıyor.그리고 이 연구는 미국정부의 지원으로 계속되고 있어요. 당신 낸 세금으로 참 좋은 연구를 하고 있죠?
Bu araştırmaya ABD hükümeti de katıldı, görüyorsunuz ki vergileriniz iyi işlere harcanıyor.Tento výskum bol uskutočnený s podporou vlády Spojených štátov, takže vidíte, že vaše dane idú na dobré účely.
Bu araştırmaya ABD hükümeti de katıldı, görüyorsunuz ki vergileriniz iyi işlere harcanıyor.To badanie było wspierane przez rząd USA, więc jak widzicie, wasze podatki służą dobrym celom.
Bu araştırmaya ABD hükümeti de katıldı, görüyorsunuz ki vergileriniz iyi işlere harcanıyor.Це дослідження проводилось при підтримці уряду США. Так що ваш податковий інспектор працює на благо.
Bu araştırmaya ABD hükümeti de katıldı, görüyorsunuz ki vergileriniz iyi işlere harcanıyor.ומחקר זה מזורז ע"י ממשלת ארה"ב, אז אתם יכולים לפחות לדעת שכספי המיסים שלכם הולכים למטרות טובות.
Bu araştırmaya ABD hükümeti de katıldı, görüyorsunuz ki vergileriniz iyi işlere harcanıyor.وهذا البحث عجلته الحكومة الأمريكية، لذا يمكنكم رؤية رجل الضرائب يعمل لأهداف طيبة.
Bu araştırmaya ABD hükümeti de katıldı, görüyorsunuz ki vergileriniz iyi işlere harcanıyor.税金が皆さんの為に使われていることが伺えます ビデオ:男性:フィリップスのボディグルームは安全かつ簡単なムダ毛処理を
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Alle Øversterne og hele Folket bragte da Afgiften med Glæde og lagde den i Kisten, til den var fuld;
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Da bar alle høvdingene og alt folket pengene frem med glede og kastet dem i kisten, til alt var kommet inn.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Da freuten sich alle Obersten und alles Volk und brachten's und warfen's in die Lade, bis sie voll ward.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.En alle leiders en burgers waren blij, brachten het geld en deden het in de kist tot die helemaal vol zat.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Hết thảy các quan trưởng và cả dân sự đều vui mừng, đem bạc đến bỏ vào trong hòm cho đến đầy.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Hết_thảy các quan trưởng và cả dân_sự đều vui_mừng , đem bạc đến bỏ vào trong hòm cho_đến đầy .
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.In veselili so se vsi poglavarji in vse ljudstvo, in prinašali so ter metali v skrinjo, dokler niso dokončali.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Kaikki päämiehet ja kaikki kansa toivat iloiten rahaa ja heittivät arkkuun, kunnes se täyttyi.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.모든 방백과 백성들이 기뻐하여 마치기까지 돈을 가져다가 궤에 던진지라
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.kor a vezérek mindnyájan és az egész nép örömmel vivék [az õ ajándékaikat] és veték a ládába, míg megtelék.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Tedy veselila se všecka knížata i všecken lid, a přinášejíce, metali do truhly, až se zpořádali.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Tutti i capi e tutto il popolo si rallegrarono e portarono il denaro che misero nella cassa fino a riempirla
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Vtedy sa radovali všetky kniežatá i všetok ľud a donášali a hádzali do truhlice, až dokončili.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.Και ηυφρανθησαν παντες οι αρχοντες και πας ο λαος, και εισεφερον και ερριπτον εις το κιβωτιον, εωσου γεμισθη.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.И всичките първенци и всичките люде се зарадваха и донасяха и туряха в ковчега догде се напълнеше.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.И обрадовались все начальствующие и весь народ, и приносили и клали в ящик дотоле, доколе он не наполнился.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.וישמחו כל השרים וכל העם ויביאו וישליכו לארון עד לכלה׃
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.ففرح كل الرؤساء وكل الشعب وادخلوا والقوا في الصندوق حتى امتلأ.
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.眾 首 領 和 百 姓 都 歡 歡 喜 喜 地 將 銀 子 送 來 、 投 入 櫃 中 、 直 到 捐 完
Bütün önderlerle halk vergilerini sevinçle getirdiler, doluncaya dek sandığın içine attılar.眾首領 和 百姓 都 歡歡 喜喜 地 將銀子 送來 、 投入 櫃 中 、 直 到 捐完
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?A D rendszer egyik résztvevője sem fizet adót, igaz?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Cały System D nie płaci podatków.
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Das ganze Système D. zahlt keine Steuern.
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?시스템 D에서는 사실 세금을 내지 안잖아요, 그렇죠?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?En el System D no se paga realmente impuestos, ¿verdad?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Heel het Systeem D betaalt geen belastingen.
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Întregul System D nu plăteşte taxe, nu-i aşa?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?In tutto il System D non si pagano le tasse, giusto?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Le système D ne paye pas de taxes, pas vrai ?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Semua Sistem D tidak membayar pajak, kan?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Tất cả hệ thông D thật sự không đóng thuế, đúng không?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Όλοι στο Σύστημα D δεν πληρώνουν φόρους, σωστά;
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?В системе D в самом деле никто не платит налогов, не так ли?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Усі в системі Д не платять податків, правильно?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?Цялата Система Д наистина не плаща данъци, нали?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?כל System D לא משלמים מיסים, נכון?
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?كل نظام "د" لا يدفع الضرائب في الواقع، صحيح؟
Bütün Sistem D gerçekten vergilerini ödemiyor değil mi?まず私の頭に浮かぶことは
Çalışmaya gittiğinde onu hissedebilirsin. Kilise de bile.. Vergilerini öderken.Du kan mærke den, på vej til arbejde på vej til kirke når du betaler skat.
Çalışmaya gittiğinde onu hissedebilirsin. Kilise de bile.. Vergilerini öderken.Du kannst sie spüren, wenn du zur Arbeit gehst, wenn du zur Kirche gehst, wenn du deine Steuern bezahlst.
Çalışmaya gittiğinde onu hissedebilirsin. Kilise de bile.. Vergilerini öderken.Lo puedes sentir cuando vas a trabajar, cuando vas a la iglesia, cuando pagas tus impuestos.
Çalışmaya gittiğinde onu hissedebilirsin. Kilise de bile.. Vergilerini öderken.Możesz go poczuć kiedy idziesz do pracy, kiedy idziesz do kościoła, kiedy płacisz podatki.
Çalışmaya gittiğinde onu hissedebilirsin. Kilise de bile.. Vergilerini öderken.Tu ressens sa présence quand tu pars au travail, quand tu vas à l'église, ou quand tu paies tes factures.
Çalışmaya gittiğinde onu hissedebilirsin. Kilise de bile.. Vergilerini öderken.Voit tuntea sen kun mennessäsi töihin mennessäsi kirkkoon maksaessasi veroja