vereceksin ile cümle

vereceksin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Hvis Du svigter dit folk, er det kun Dunedain du står til ansvar overfor.

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Jeśli zawiedziesz swój lud, będziesz odpowiadał tylko przed Dúnedainami.

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Om du sviker ditt folk... står du bara till svars inför Dúnedain.

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Pokud zklameš svůj lid, budeš se muset zodpovídat jen Dúnadanům.

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Se você falhar com seu povo, você terá apenas os Dúnedain para responder.

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Si le fallas a tu gente, no tendrás solamente que responderle a los Dúnedain.

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Si vous décevez votre peuple, vous aurez à faire seulement aux Dúnedains.

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Wenn Ihr Euer Volk im Stich lasst, müsst Ihr Euch nur vor den Dúnedain verantworten.

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Αν απογοητεύσεις το λαό σου, θα πρέπει να λογοδοτήσεις μόνο στους Ντούνενταϊν.

İnsanlarını kayberdersen, Sadece Dunedain'e hesap vereceksin.Если ты не оправдаешь надежды своего народа, то тебе придётся ответить только перед дунаданами.

‹‹İsraillilere de ki, ‹Bir adam erkek çocuğu olmadan ölürse, mirasını kızına vereceksiniz.E dirás aos filhos de Israel: Se morrer um homem, e não tiver filho, fareis passar a sua herança � sua filha.

‹‹İsraillilere de ki, ‹Bir adam erkek çocuğu olmadan ölürse, mirasını kızına vereceksiniz.En zeg tegen het volk dat als iemand sterft zonder zonen te hebben, zijn erfenis overgaat op zijn dochters.

‹‹İsraillilere de ki, ‹Bir adam erkek çocuğu olmadan ölürse, mirasını kızına vereceksiniz.너는 이스라엘 자손에게 고하여 이르기를 사람이 죽고 아들이 없거든 그 기업을 그 딸에게 돌릴 것이요

‹‹İsraillilere de ki, ‹Bir adam erkek çocuğu olmadan ölürse, mirasını kızına vereceksiniz.Sinovom Izraelovim pa govóri, rekoč: Če kdo umrje brez sina, prenesite njegovo dediščino na hčer njegovo;

‹‹İsraillilere de ki, ‹Bir adam erkek çocuğu olmadan ölürse, mirasını kızına vereceksiniz.и сынам Израилевым объяви и скажи: если кто умрет, не имея у себя сына, то передавайте удел его дочери его;

‹‹İsraillilere de ki, ‹Bir adam erkek çocuğu olmadan ölürse, mirasını kızına vereceksiniz.ואל בני ישראל תדבר לאמר איש כי ימות ובן אין לו והעברתם את נחלתו לבתו׃

‹‹İsraillilere de ki, ‹Bir adam erkek çocuğu olmadan ölürse, mirasını kızına vereceksiniz.وتكلم بني اسرائيل قائلا أيّما رجل مات وليس له ابن تنقلون ملكه الى ابنته.

‹‹İsraillilere de ki, ‹Bir adam erkek çocuğu olmadan ölürse, mirasını kızına vereceksiniz.你也要曉諭以色列人說、人若死了沒有兒子、就要把他的產業歸給他的女兒

İzlediğiniz zaman çekimin ne kadar zor olduğunu görünce bana hak vereceksiniz.Acreditem, quando virem isto, vão perceber como foi difícil para mim de filmar...

İzlediğiniz zaman çekimin ne kadar zor olduğunu görünce bana hak vereceksiniz.E credetemi, quando lo guarderete, saprete quanto si stato difficile per me girarlo.

İzlediğiniz zaman çekimin ne kadar zor olduğunu görünce bana hak vereceksiniz.Et croyez-moi, quand vous le verrez vous saurez à quel point c'était difficile pour moi de le filmer.

İzlediğiniz zaman çekimin ne kadar zor olduğunu görünce bana hak vereceksiniz.Και πιστέψτε με, όταν θα το δείτε θα καταλάβετε πόσο δύσκολο ήταν το γύρισμα για μένα.

İzlediğiniz zaman çekimin ne kadar zor olduğunu görünce bana hak vereceksiniz.Когда вы его посмотрите, вы поймёте как тяжело мне было сниматься.

İzlediğiniz zaman çekimin ne kadar zor olduğunu görünce bana hak vereceksiniz.ヘイ、どうした

Kaç lira vereceksin?Как си от онази вечер?

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.A jeśliby i braci nie miał, tedy dacie dziedzictwo jego braci ojca jego.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.A keby nemal ani bratov, dáte jeho dedičstvo bratom jeho otca.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.ako pa nima bratov, dajte njegovo dediščino bratom očeta njegovega;

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Dacă n'are nici fraţi, moştenirea lui s'o daţi fraţilor tatălui său.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.En als hij ook geen broer heeft, dan zal zijn bezit naar zijn ooms gaan.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Ha pedig nem leendenek néki testvérei, akkor adjátok az õ örökségét az õ atyja testvéreinek.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.har han heller ingen Brødre, skal I give hans Arvelod til hans Farbrødre;

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Har han icke heller några bröder, så skolen I giva hans arvedel åt hans faders bröder.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Hat er keine Brüder, sollt ihr's seines Vaters Brüdern geben.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Kalau ia tidak mempunyai saudara laki-laki, tanahnya itu untuk saudara laki-laki ayahnya

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.형제도 없거든 그 기업을 그 아비의 형제에게 줄 것이요

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Mas, se não tiver irmãos, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Mutta jos hänellä ei ole veljiä, niin antakaa hänen perintöosansa hänen isänsä veljille.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Og dersom han ingen brødre har, så skal I gi hans fars brødre hans arv.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Pakli by ani bratří neměl, tedy dáte dědictví jeho bratřím otce jeho.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Se non ha fratelli, darete la sua eredità ai fratelli del padre

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.S`il n`a point de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Si no tiene hermanos, daréis su heredad a los hermanos de su padre

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Ví bằng người không có anh em, thì phải giao sản nghiệp cho chú bác người.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Ví_bằng người không có anh_em , thì_phải giao sản_nghiệp cho chú bác người .

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.Και εαν δεν εχη αδελφους, τοτε θελετε δωσει την κληρονομιαν αυτου εις τους αδελφους του πατρος αυτου.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.если же нет у него братьев, отдайте удел его братьям отца его;

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.И ако няма братя, тогава да дадете наследството му на бащините му братя.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.ואם אין לו אחים ונתתם את נחלתו לאחי אביו׃

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.وان لم يكن له اخوة تعطوا ملكه لاخوة ابيه.

kardeşleri yoksa amcalarına vereceksiniz.他若沒有弟兄、就要把他的產業給他父親的弟兄

Komşunuzun abasını rehin alırsanız, gün batmadan geri vereceksiniz.Ainda que chegues a tomar em penhor o vestido do teu próximo, lho restituirás antes do pôr do sol;

Komşunuzun abasını rehin alırsanız, gün batmadan geri vereceksiniz.Če sploh prejmeš plašč bližnjega svojega v zastavo, povrni mu ga, preden solnce zaide;

Komşunuzun abasını rehin alırsanız, gün batmadan geri vereceksiniz.Dacă iei zălog haina aproapelui tău, să i -o dai înapoi înainte de apusul soarelui;

Komşunuzun abasını rehin alırsanız, gün batmadan geri vereceksiniz.Dersom du tar din næstes kappe i pant, skal du gi ham den igjen før solen går ned;

Komşunuzun abasını rehin alırsanız, gün batmadan geri vereceksiniz.Har du av din nästa tagit hans mantel i pant, så skall du giva den tillbaka åt honom, innan solen går ned;

Komşunuzun abasını rehin alırsanız, gün batmadan geri vereceksiniz.Ha zálogba veszed a te felebarátod felsõ ruháját: naplemente elõtt visszaadd azt néki:

Komşunuzun abasını rehin alırsanız, gün batmadan geri vereceksiniz.Hvis du tager din Næstes Kappe i Pant, skal du give ham den tilbage inden Solnedgang;

İlgili Sayfalar

vereceksin ne demek?vereceksin hecelere ayrılması