Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.Với hộp lựa chọn này, bạn chọn ngôn ngữ để dùng với từ điển mới.
Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.V tomto rozbalovacím seznamu můžete zvolit jazyk spojený s novým slovníkem.
Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.Za pomocą tej listy rozwijanej możesz wybrać, który język będzie skojarzony z nowym słownikiem.
Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.Με αυτό το πλαίσιο συνδυασμών αποφασίζετε ποια γλώσσα θα συσχετισθεί με το νέο λεξικό.
Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.Избор на език, който ще бъде асоцииран с речника.
Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.Из этого списка выберите язык, который будет связан с новым словарём.
Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.У цьому комбінованому списку вкажіть мову, яка має бути асоційована з новим словником.
Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.תיבה משולבת זו קובעת איזה שפה לשייך למילון החדש.
Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.مع مربّع لغة مع جديد.
Bu açılır kutu ile, yeni sözlük ile hangi dili ilişkilendireceğinize karar verebilirsiniz.このコンボボックスで、新しい辞書に関連付ける言語を選択します。
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Die kann ich dann mit meinen Freunden oder mit meinem Arzt teilen.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Ik kan dat delen met mijn vrienden, met mijn arts.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Je peux le partager avec mes amis, avec mon médecin.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.또한 친구나 주치의와 공유할 수도 있고요.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Lahko delim s prijatelji, s svojim zdravnikom.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Megoszthatom azokat a barátaimmal vagy az orvosommal.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Mogę się tą informacją podzielić ze swoimi przyjaciółmi, lekarzem.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Posso condividerlo con gli amici, con il mio medico.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Posso partilhar isto com os meus amigos, com o meu médico.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Pot să le împărtășesc cu prietenii, cu un doctor.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Puedo compartirlo con mis amigos, con mi médico.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Μπορώ να τα μοιραστώ με τους φίλους μου, με το γιατρό μου.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Мога да споделям тази информация с моите приятели, с моя доктор.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.Я могу поделиться результатами с друзьями, со своим лечащим врачом.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.אני יכול לשתף את המידע עם חבריי, עם הרופא שלי.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.ويمكنني إطلاع أصدقائي و طبيبي عليه.
Bu bilgileri arkadaşlarımla paylaşabilir, doktoruma verebilirim.心拍を測れる目覚まし時計 Zeo 社の睡眠モニタもあります
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Chúng tôi có thể sắp xếp các hoạt động của các mạch này.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Controlăm gradul de activitate al circuitelor.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.E possiamo controllare l'attività di questi circuiti.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Jsme schopni stupňovat jejich aktivitu.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.활성화 정도를 조절할 수 있습니다.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Możemy poprawić ich działanie.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.On peut graduer l'activité de ces circuits.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Podemos graduar la actividad de estos circuitos.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Szabályozni tudjuk az aktivitásukat.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Vi kan graduere aktiviteten i de kredsløb.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.We kunnen de activiteit van deze circuits regelen.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Wir können deren Aktivität regulieren.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Можем да степенуваме активността в тези проводници.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.Можем регулировать активность этих зон.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.אנו יכולים להחדיר אלקטרודות אל תוך המעגלים.
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.نستطيع أن نُدَرِّج نشاط هذه الدارات
Bu devrelerin etkinliğine son verebiliriz.脳の至る場所で感知される トラブルを引き起こしているような
Bu durumda da bütün bu kârı ellerinde tutup işçilere az miktarda maaş da verebilirler. . .Entonces lo que va a pasar es de que el tipo con el capital se va quedar con más capital
Bu durumda da bütün bu kârı ellerinde tutup işçilere az miktarda maaş da verebilirler. . .이러한 협약은 결국 만들어내지는 모든 이익들을 자보가들이 얻게 된다. 왜냐하면 자본가는 노동자들의 임금을 맘대로 줄일수 있었으니까요.
Bu durumda da bütün bu kârı ellerinde tutup işçilere az miktarda maaş da verebilirler. . .lui se li terrà tutti, perché può tenere bassi gli stipendi degli operai.
Bu durumda mahkeme boşanmanıza hemen karar verebilir.Då kan domstolen döma till skilsmässa direkt.
Bu durumda mahkeme boşanmanıza hemen karar verebilir.En tal caso, el juzgado podrá dar curso al divorcio inmediatamente.
Bu durumda mahkeme boşanmanıza hemen karar verebilir.Le tribunal peut alors prononcer le divorce immédiatement.
Bu durumda mahkeme boşanmanıza hemen karar verebilir.Silloin tuomioistuin voi tuomita teidät avioeroon heti.
Bu durumda mahkeme boşanmanıza hemen karar verebilir.В этом случае судебный орган может вынести решение о разводе незамедлительно.
Bu durumda mahkeme boşanmanıza hemen karar verebilir.حينئذ سوف يكون بإمكان المحكمة أن تحكم عليكما بالطلاق في الحال.
Bu durumda mahkeme boşanmanıza hemen karar verebilir.在申请离婚前，如果您和配偶已连续分居满两年，则无需考虑期。法庭可立即判决离婚。
Bu ek boyutları saklı mı bırakalım, yoksa bize evrene dair bilgi verebilirler mi?Ale czy mamy zapomnieć o dodatkowych wymiarach? Co da nam ich badanie?
Bu ek boyutları saklı mı bırakalım, yoksa bize evrene dair bilgi verebilirler mi?추가차원이란 단지 숨겨져 있는 무언가일 뿐인가, 아니면 만물의 구성 원리에 대한 해답을 주는가?
Bu ek boyutları saklı mı bırakalım, yoksa bize evrene dair bilgi verebilirler mi?Máme se tvářit, jakoby další dimenze neexistovaly, nebo nám můžou říct i něco o našem světě?
Bu ek boyutları saklı mı bırakalım, yoksa bize evrene dair bilgi verebilirler mi?Versuchen wir diese Extra-Dimensionen nur zu verstecken oder verraten sie uns etwas über diese Welt?
Bu ek boyutları saklı mı bırakalım, yoksa bize evrene dair bilgi verebilirler mi?Не се ли опитваме просто да укрием тези извънредни измерения, или те ни казват нещо за света?
Bu ek boyutları saklı mı bırakalım, yoksa bize evrene dair bilgi verebilirler mi?האם אנחנו רק מנסים להחביא את המימדים הנוספים, או שהם מספרים לנו משהו על העולם?