ver ile cümle
ver kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Boş ver!Never mind!
İnce espri konuşmaya lezzet verir.Wit gives zest to conversation.
Bana bir şans verirsen onu yapabilirim.I can do it if you give me a chance.
Şansınızı boş vererek değerlendirmeyin.Don't throw away your chance.
Sana istediğin kadar çok sayıda vereceğim.I'll give you as many as you like.
Duygularının ortaya çıkmasına izin verme.Don't let your feelings show.
Tehlikeler bir maceraya zevk verir.Dangers give relish to an adventure.
Bana sizin ülkenizden bazı seyahat broşürleri verir misin?Would you give me some travel brochures from your country?
Turist danışma merkezi isteyen herkese bir şehir haritası verdi.The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Müdür ona bir kupa verdi.The manager bestowed a trophy on him.
Çocukların fazla tatlı yemelerine izin vermemelisin.You shouldn't let children eat too many sweets.
Çevrenin tahribi dehşet vericidir.The destruction of the environment is appalling.
Hastaya izin verildi.The patient was allowed up.
Hastaya hemen ilaç verin.Give medicine to the patient right away.
Bana bir mola verin.Give me a break.
Soğuk havada dışarıya nefes verdiğinde nefesini görebilirsin.When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
Bir çantaya ihtiyacım var. Bir tane ödünç verir misin?I need a bag. Will you lend me one?
Okul idaremiz o okul kuralını ortadan kaldırmaya karar verdi.Our school administration decided to do away with that school rule.
Okul yaz için ara verecek.School will break for the summer.
Okula katkıların vergiden düşürülebilir.Your contribution to the school is tax-deductible.
Okul bize çadır verecek.The school will provide tents for us.
Hiçbir şeye söz veremem fakat elimden geleni yapacağım.I can't promise anything, but I'll do my best.
Lütfen bana kentin bir haritasını verin.Please give me a map of the town.
Genellikle insanlar tüketim vergisine karşıdırlar.In general, people were against the consumption tax.
İngilizce öğretmenimiz genellikle çok ödev verir.As a rule, our English teacher gives a lot of homework.
Bazı ilaçlar bize zarar verir.Some medicine does us harm.
Size zarar verecek böyle kitaplar okumamalısınız.You must not read such books as will do you harm.
Biz yabancı turistlere vergi muafiyeti ayrıcalığı veriyoruz.We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
Dışarıda bir kez derin bir rahatlama nefesi verdim.Once outside, I gave a deep sigh of relief.
Ona dışarı çıkmasına izin verir misiniz?Could you let him out?
Göçmenler vadideki toprağın verimli olduğunu öğrendiler.The settlers learned that the land in the valley was fertile.
Baylar bayanlar, görüşüme kulak vermenizi istiyorum.Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion.
Şartlar benim yurt dışına gitmeme izin vermedi.The circumstances did not allow me to go abroad.
Yurt dışına gittiğinizde, bahşiş vermenin gerekli olduğunu aklınızda tutsanız iyi olur.When you go abroad, you'd better keep in mind that tipping is necessary.
Kendine zarar vereceksin.You will hurt yourself.
Toplantı sırasında karnım guruldamaya başladı. Bu utanç vericiydi.My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing.
Annemize bir kol saati verdik.We gave our mother a watch.
Onu dışarı götürerek ona moral vermeye çalıştık.We tried to cheer him up by taking him out.
Biz onlara moral desteği vereceğiz.We will give them moral support.
Biz oyla karar verdik.We decided by vote.
Bize 2. Dünya Savaşı'nın 1939 yılında patlak verdiği öğretildi.We were taught that World War II broke out in 1939.
Oğluma büyük babamın adını verdik.We named my son after my grandfather.
Biz dakikliğe değer veririz.We value punctuality.
Okulda buluşmak için söz verdik.We made a promise to meet at school.
Sonunda onu polise teslim etmeye karar verdik.We finally decided to give him over to the police.
Uzun tartışmadan sonra, tatilimizi İspanya'da geçirmeye karar verdik.After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
Bize bu koyda özel balık tutma izni verildi.We were granted the privilege of fishing in this bay.
Bizim milletvekili yeni vergi planına karşı çıktı.Our representative argued against the new tax plan.
Temsilcimiz yeni vergi planına karşı çıktı.Our representative argued against the new tax plan.
Bedenlerimiz duygularımıza cevap verir.Our bodies respond to our feelings.
İşi yapmamıza izin verin.Let us do the work.
Bagajınıza yardımcı olmama izin verin.Let me help you with your baggage.
Salı günü yayınlanan planda 54 milyar dolar vergi indirimi duyuruldu.The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
Yangın, gece yarısına doğru patlak verdi.The fire broke out toward midnight.
Personel eve gittikten sonra yangın patlak verdi.The fire broke out after the staff went home.
Birinci katta bir yangın patlak verdi.A fire broke out on the first floor.
Beşinci katta bir yangın patlak verdi.A fire broke out on the fifth floor.
Yangın patlak verdiğinde, o derin uykudaydı.When the fire broke out, he was dead asleep.
Yangında yirmi kişi can verdi.Twenty people perished in the blaze.
Bana bir ışık ver, lütfen.Give me a light, would you?