Venezuela'ya kadar ulaşırlar."Vuelta a Venezuela".
Böylece Venedik versiyonu sona erer.The shorter Polish version ends here.
15 Aralık 1970'te Venüs atmosferine girdi.Venera 7 entered the atmosphere of Venus on 15 December 1970.
Trajan Hamamları ve Venüs ve Roma Tapınağı'da bu bölge üzerine inşa edildi.The Baths of Trajan, and the Temple of Venus and Rome were also built on the site.
Evelyn Venable (18 Ekim 1913 – 15 Kasım 1993), Amerikalı oyuncu.Evelyn Venable (October 18, 1913 – November 15, 1993) was an American actress.
Redpoint Ventures, Harrison Metal ve Felicis Ventures'dan 7,3 milyon dolar kaynak ayırdı.It received $7.3 million in funding from Redpoint Ventures, Harrison Metal and Felicis Ventures.
Erişim tarihi: 24 Eylül 2010. ^ Vena, Jocelyn; Kim, Audrey (10 Ağustos 2010).Vena, Jocelyn; Kim, Audrey (August 10, 2010).
Bu konak günümüzde de Venedik'te bulunmaktadir.This tradition is still observed in Venice to this day.
1404'te Belluno ile birlikte Venedik Cumhuriyeti tarafından fethedildi.In 1404, together with Belluno, it became part of the Republic of Venice.
Death in Venice (Venedik'te ölüm) op.Death in Venice.
Venedik donanması 26 kalyon, 4 kalite ve 6 kadırgadan oluşuyordu.The Venetians had 26 sailing ships, 4 galleasses and 6 galleys.
Lonely Planet Venezuela (İngilizce).Lonely Planet Venezuela.
Ly Jonaitis 2006 yılında Miss Venezuela seçilmiştir."Ly Jonaitis es Miss Venezuela 2006".
Milo Ventimiglia - Robert .Rocky Jr.rolünde, Rocky'nin yegane oğlu.Milo Ventimiglia as Robert Balboa, Jr., Rocky's only son.
Aynı zamanda Venezuela’nın Başkan Yardımcısı’na Genel Koordinatör olarak görev yaptı.She also served as the General Coordinator to the Vice President of Venezuela.
Jesse Ventura (d.Jesse Ventura (b.
İmparator XI. Konstantinos 1453'te öldüğünde Venedik'e 17163 İperpiron borcu vardı.Emperor Constantine XI owed Venice 17,163 hyperpyra when he died in 1453.
24 Nisan 2017 tarihinde çiftin ilk çocuğu Troy Veniamin Lindsey doğmuştur.On April 24, 2017, Shafir gave birth to their first child, Troy Veniamin Lindsey.
Venturi, mimari tasarımlarında olduğundan daha çok teorik alanda etkili olmuştur.Debret was more successful with his theatre designs.
"Bites by Venomous Snakes" (PDF) (İngilizce)."Venomous snakes and snake bites" (PDF).
İsa'nın Son Akşam Yemeği, Venedik.The Baptism of Jesus The last supper.
Venedik'in asil ailelerinden Dandolo Ailesi tarafından 14. yüzyılın sonunda inşa ettirildi.It was built at the end of the 14th century by one of the Dandolo families.
Anne-babası Venezuelalı ve İtalyan'dı.His parents were Spanish and Italian.
6 Haziran - Venüs Güneş'in önünden geçti.June 8 – Transit of Venus across the Sun.
Erişim tarihi: 2016-10-11. ^ "BTS vence 2 categorias no BreakTudo Awards 2017"."BTS vence 2 categorias no BreakTudo Awards 2017".
Latin kelimesi venetus ile bir bağ, anlamı mavi-deniz olasıdır.A connection with the Latin word venetus, meaning the color 'sea-blue', is also possible.
17 Şubat 1948'ten 24 Kasım 1948'e kadar Venezuela devlet başkanlığı yapmıştır.He was Minister of Foreign Affairs of Venezuela from 15 February 1948 until 24 November 1948.
67 yaşında Venedik'te öldü.He died in Vienna, aged 67.
Turnuva Caracas, Venezuela, Ağustos 30 ile Eylül 11, 2013'te gerçekleşti.This FIBA AmeriCup tournament was held in Caracas, Venezuela, from August 30, to September 11, 2013.
Bu venom çeşitli türlerden iyon kanallarına saldırır.This binding opens various types of ion channels.
Sosyal liberal bir parti olan Det Radikale Venstre'ye üye idi.He was a member of Det Radikale Venstre, a social liberal party.
Venedik donanması ise 170 parça gemiden oluşuyordu.The marina here has room for approximately 170 boats.
Osmanlı İmparatorluğu ile Avusturya ve Venedik arasında Pasarofça Antlaşması imzalandı.A prisoner exchange agreement is currently being negotiated between Australia and Indonesia.
Venedik ve Geneviz gemileri onu ve askerlerini Rumeli yakasına taşıdılar.Dutchy and the crew keep her under their wings.
Şu an Venedik, Kaliforniya ve New York’ta yaşamına ve çalışmalarına devam etmekte.He currently lives and works in Venice, California, and New York.
Venezuela hariç 2011 yılında 902,86 milyar US $ GSYİH PPP tahmin edilmektedir.Its estimated GDP PPP for 2011 amounts to US$902.86 billion, excluding Venezuela.
Venedik CumhuriyetiMunicipalities of Venezuela
Erişim tarihi: 8 Şubat 2014. ^ "Shayba Arena – Venues – Sochi 2014 Olympics"."Shayba Arena – Venues – Sochi 2014 Olympics".
Bu yüzden Venüs Akşam Yıldızı, Sabah Yıldızı veya Tan Yıldızı olarak da isimlendirilir.These are colours associated with Venus as an evening and morning star.
1928 yılında Venedik Bienali'ne katıldı.In 1928 she took part in the Venice Biennale.
1475, Venedik - ö.1475 Strasbourg - ca.
(İngilizce) Venetian figures and landscapes.Tuscan and Venetian Landscapes.
Anala Mons Venüs gezegeninde bulunan bir yanardağdır.Anala Mons is a volcano on Venus.
Venedik yönetimi altındayken Osmanlı tarafından 1538 ve 1657 yıllarında kuşatılmışır.It was besieged by the Ottomans in 1538 and 1657.
Venedik Avrupa'nın en geniş araba girişinin yasak olduğu alana sahiptir.Venice is Europe's largest urban car-free area.
Sri Venkateswara Vedic Üniversitesi.Sri Venkateswara Vedic University.
Cocuklugunda Venedik'e gidip yerlesti.He was granted a stipend and traveled to Venice.
Screaming For Vengeance, İngiliz heavy metal grubu Judas Priest'in sekizinci stüdyo albümüdür.Screaming for Vengeance is the eighth studio album by British heavy metal band Judas Priest.
1993-1994 yılları arasında Venezuela devlet başkanlığı yapmıştır.He served as President of Venezuela between 1993 and 1994.
Venedik Cumhuriyeti'ne ticari imtiyazlar tanıdı.He also established trade links with the Republic of Venice.
Venezuela doğumludur.It is native to Venezuela.
Kale, Venedik Cumhuriyeti tarafından 16. yüzyılda inşa edilmiştir.The outer walls were built in the 16th century by the Republic of Venice.
Venedik'te Teatro La Fenice bu eseri ancak 1856 da ilk defa sahnelemiştir.The first Venice production, at the Teatro La Fenice, was not until 1856.
Sancak 1648 yılında Venedik Cumhuriyeti tarafından geri alındı.The fortress was built by the Republic of Venice in 1684.
Ana madde: Fenice Tiyatrosu Fenice Tiyatrosu Venedik'in en bilinen ve en büyük Opera binasıdır.See also Teatro La Fenice is the main opera house of Venice.
Hugo Chavez, Venezuela'nın devlet başkanı.Hugo Chávez – President of Venezuela.
Venera 9 ve 10'un ikişer tane kamerası vardı. fakat sadece biri başarıyla çalışabildi.The Venera 9 and 10 landers had two cameras each.
Sefer başlangıcında Venedik donanmasında hareket başladı.As of the beginning of 1980, she was still active with the Venezuelan Navy.
Venedik'te öldü. ^He died in Venice.
XVIII. yüzyıl Venedik'inden gelmektedir.The action takes place in 18th century Venice.