En son Venüs Geçişi 6 Haziran 2012'de gözlemlenmiştir.次の金星の太陽面通過は2012年6月5日から6月6日にかけて発生した。
Venedik Doçesi'nin eşi "Dogeressa" olarak anılmaktadır.また、ドージェの妻は「ドガレッサ」（伊: Dogaressa）と呼ばれる。
Mariner-2 dünyaya Venüs hakkında bilgi yolladı.ポリュクラテスはそのことをアマシス2世に知らせた。
1851 - Giuseppe Verdi'nin Rigoletto operası, ilk kez Venedik'te sahnelendi.1851年 - ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『リゴレット』がヴェネツィアで初演。
Ayrıca şehir eskiden Venedik Cumhuriyeti'nin başkentiydi.这个城市历史上曾经是威尼斯共和国的首府。
Geri kalan 100.000 mark eşit olarak Haçlılar ve Venedikliler arasında bölüştürüldü.另有10万银马克为十字军和威尼斯人平分。
Venedik'in asil ailelerinden Dandolo Ailesi tarafından 14. yüzyılın sonunda inşa ettirildi.该建筑由威尼斯贵族丹多洛家族建于十四世纪末。
Venedik'te öldü. ^他在威尼斯去世。
Kuvvetli bir kuzey rüzgarı Venedik gemilerinin sahil surlarına yakın gelmelerine yardım ediyordu.一股强劲的北风帮助威尼斯船只接近城墙。
Bu fevkalade çizgiler yalnızca Venüs’te görülür.所有这些不寻常的斑纹，只能在金星上看到。
Haliç şimdi Haçlılara açık hale geldi ve Venedik filosu içeri girdi.金角湾已向十字军敞开，威尼斯舰队隨即进入。
Resmî adı Via Vittorio Veneto olup, Vittorio Veneto Savaşı'ndan gelir.其正式名称为维托里奥·威尼托街（Via Vittorio Veneto），得名于维托里奥·威尼托战役。
25 Ağustos 1609'de erken teleskoplarından birini (8x veya 9x büyütme) Venedikli hukukçulara göstermiştir.1609年8月25日，他向威尼斯律师们展示了他早些时候制作的8到9倍望远镜。
Venedikliler 150.000 gümüş mark aldı, haçlılar 50.000 gümüş mark aldı.威尼斯人收到的款项是15万银马克，而十字军收到了5万银马克。
Fakat bu da Venedik'in pek yararına olmadı.不過，結果並不比對威尼斯一役好。
San Marco Venedik'in Şehrin merkezine uzanan altı kısmından biridir.圣马可区（San Marco）是威尼斯的6个区之一，位于该市的心脏。
Bir sonraki örtülme, Venüs'ün tekrar Spica'nın önünden geçeceği 2 Eylül 2197 tarihinde gerçekleşecektir.下一次行星掩星現象將發生在2197年9月2日，屆時金星將再度通過角宿一前方。
Filmin çekimleri 27 Nisan 2015'te Venedik, İtalya'da başladı ve 21 Temmuz 2015'te tamamladı.於2015年4月27日在威尼斯和義大利等地進行開拍，直至2015年7月21日結束拍攝。
Venezuela'nın yaklaşık 434 kilometre (270 mil) kuzey doğusundadır.距委内瑞拉的东北约434.5公里。
1850'de Venedik La Fenice opera evi Verdi'ye yeni opera teklif etmiştir.1850年，威爾第獲威尼斯鳳凰劇院委託，創作一部新歌劇。
Habsburglar Venetya'yı Fransa'ya bıraktı, onlarsa daha sonra resmî olarak bölgenin kontrolünü İtalya'ya verdi.哈布斯堡王朝将威尼托割让给法国，而法国也正式将其控制权交给意大利。
Venedik ismi, milattan önce 10. yüzyılda burada yaşayan Veneti insanlarınan gelmektedir.威尼斯这个名字源于公元前十世纪居住在该地区的古威尼蒂人。
Bunlar Dünya(EIC), Venüs(VRU) ve Mars(MMO)'tır.后世和今世，一切都归真主。
Sonra Venedik Cumhuriyeti için önemli bazı devlet ve diplomasi hizmetleri yaptı.在此之前，他於外交和軍事方面亦對威尼斯共和國有著傑出的貢獻。
Roma ve Venedik'te de bazı çekimler yapıldı.罗马和威尼斯的街头上举办了盛大的庆祝活动。
1910 - Eleftherios Venizelos, Yunanistan başbakanı seçildi (7 başbakanlığın ilki).1910年：埃萊夫塞里奧斯·韋尼澤洛斯當選成為希臘總理，之後曾7度擔任這一職位。
Ressam, Venedik'in dışındaki Castelfranco Veneto isimli ufak bir kasabada doğdu.乔尔乔内出生于威尼斯附近的小镇卡斯泰爾夫蘭科韋內托。
Kale, Venedik Cumhuriyeti tarafından 16. yüzyılda inşa edilmiştir.外城墙由威尼斯共和国建于16世纪。
Kesselring'in yargılanması 17 Şubat 1947 tarihinde Venedik'te başladı.1947年2月17日，凯塞林本人在威尼斯接受审判。
Paris, Dresden, Prag ve Viyana'da vakit geçirdikten sonra 1753'te memleketi Venedik'e döndü.此后卡萨诺瓦在巴黎，德雷斯顿，布拉格,维也纳四处游历旅行，直到1753年才回到故乡威尼斯。
Mars Mars (1,5 AB) Dünya ve Venüs'ten küçüktür (0,107 Dünya kütlesi).火星（距太阳1.5天文单位）比地球和金星小，其质量为地球的10.7%。
2123: 14 Eylül, Venüs-Jüpiter tutulması.102.3.14. 夢醉法西之夜。
Bina 1923'ten beri Venedik Doğa Tarihi Müzesi (Museo di Storia Naturale di Venezia) olarak kullanılmaktadır.在1923年後，這裡被改建成威尼斯自然史博物館（Museo di Storia Naturale di Venezia）。
Rialto Köprüsü (İtalyanca: Ponte di Rialto), Venedik, İtalya'da Büyük Kanal üzerindeki dört köprüden biridir.赤足桥（Ponte degli Scalzi）是意大利威尼斯跨越大运河四座桥梁之一。
Yıl sonuna doğru Venedik'e döner.年底，他返回維也納。
Venedik Cumhuriyeti'nin 1797 yılında çöküşünü takiben, saray birkaç defa sahip değiştirdi.1797年威尼斯共和国倒台以后，这座宫殿曾经几易其主。
Bolivarcılık, başta Venezuela'da olmak üzere Güney Amerika'da revaçta olan bir dizi siyasi öğretidir.玻利瓦爾主義（西班牙語：Bolivarianismo）是一套在南美洲盛行的政治思想，特別是在委內瑞拉。
Venables küçüklüğünden itibaren futbolu sevmeye başladı.据报道，孟永强从小喜欢足球。
Bu savaşta Venedik Cumhuriyeti çok sıkı bir tarafsızlık siyaseti uygulamıştı.威尼斯共和国按照习惯采取了严守中立的立场。
1489'da da son kraliçe Caterina Cornaro'nun adayı Venediklilere satmasıyla Kıbrıs Krallığı son buldu.直到1489年，最后一个皇后凯瑟琳尔纳罗，被迫将塞浦路斯岛卖给威尼斯共和国。
Shirley, yanında 25 İngilizle Mayıs 1599'da Venedik'ten gelmişti ve Şah Abbas'ın taraftarıydı.舍里與25位英國人在1599年5月從威尼斯乘船航行到波斯，受到阿拔斯一世的歡迎。
1932 - İlk Venedik Film Festivali başladı.1932年：最早的国际电影节威尼斯国际电影节创办。
Ufukta Ay’dan veya Venüs ve Jüpiter gibi parlak gezegenlerden gelen yeşil çakma da gözlenebilir.在月球和明亮的行星，包括木星和金星，也可以看見綠閃光。
15 Aralık 1969'da Papa VI. Paulus tarafından Venedik Patriği olarak tayin edildi.1969年12月15日，他被教宗保禄六世任命为威尼斯教区宗主教。
Venedik Film Festivali, dünyanın en eski film festivalidir.卡罗维发利电影节是世界上历史最悠久的电影节之一。
1859'den 1861'e kadar Venezuela devlet başkanlığı yapmıştır.他在1859年到1861年担任得克萨斯州的州长。
Ama Venedik'le sonunda yapılan anlaşma bunun gerçekleşmemesini önlemiştir.但法院认为VMI最初建立的目的并非是满足这一目的。
Venedik doğal güzelliği, mimarisi ve sanat eserleri ile ün yapmıştır.威尼斯以其优美的环境、建筑和艺术品珍藏而闻名。
Kızıl Bayrak Partisi (Venezuela): Venezuela'da bir komünist parti.红旗（西班牙语：Bandera Roja）是委内瑞拉的一个共产主义政党。
1934 - Adolf Hitler ile Mussolini, İtalya'nın Venedik kentinde bir araya geldiler.1934年：希特勒与墨索里尼在威尼斯会面。
Venedikli amiral, gemisiyle birlikte sulara gömüldü.” 泰坦尼克号中，船长与船同沉。
Eserin prömiyeri 22 Mayıs 1813'te Venedik'te "Teatro San Benedetto"da yapılmıştır.歌劇在1813年5月22日，於威尼斯聖本篤歌劇院（Teatro San Benedetto）首演。
Ventay'ın, Yinçü'ye gönderdiği elçi ona şunları söyledi: "Sen bir kağansın.使者至，子中太息曰：「死晚矣。
Bu Venezuelalıları çileden çıkarır.这令怜奈很恼火。
Cena, Vengeance 2005'te, WWE kemerini Christian ve Jericho'nun bulunduğu maçta korudu.在2005年的Vengeance 中，Cena在與基斯頓和Jericho的三重威逼賽中成功防衛了WWE冠軍。
1999 Anayasa'sına göre ülkenin adı Bolivarcı Venezuela Cumhuriyeti olarak değiştirilmiştir.亦可解釋查維茲在1999年修改憲法，將國名由委內瑞拉共和國（Republic of Venezuela）改為委內瑞拉玻利瓦爾共和國（Bolivarian Republic of Venezuela）。
Gentile Bellini (1429 - 23 Şubat 1507), Rönesans döneminde Venedik'te yaşamış İtalyan bir ressamdır.真蒂莱·贝利尼（意大利語：Gentile Bellini，1429年－1507年2月23日），文艺复兴时期威尼斯艺术家。
1960 - Irak, İran, Kuveyt, Suudi Arabistan ve Venezuela OPEC'i kurdu.1960年：伊拉克、伊朗、科威特、沙特阿拉伯和委内瑞拉5国在巴格达正式成立石油输出国组织。
Görevleri, Venezuela'daki futbol liglerini ve Venezuela millî futbol takımını organize etmektir.委内瑞拉足协管理委内瑞拉国家足球队以及全国大部分的足球赛事。
Niccolò de' Conti (1385–1469) Chioggia (Venedik ili) doğumlu Venedikli tüccar ve gezgin.尼科洛·达·康提（Niccolò de' Conti，1395年－1469年），威尼斯商人、旅行家。