Ağ Vekil sunucu ayarlarını yapılandırNastavení proxy
Ağ Vekil sunucu ayarlarını yapılandırOpsætning af netværkets proxy- indstillinger
Ağ Vekil sunucu ayarlarını yapılandırStäll in nätverksproxyinställningar
Ağ Vekil sunucu ayarlarını yapılandırUstaw pośrednika internetowego
Ağ Vekil sunucu ayarlarını yapılandırΕπιλογή ρυθμίσεων του διαμεσολαβητή δικτύου
Ağ Vekil sunucu ayarlarını yapılandırНалаштування параметрів проксі- сервера
Ağ Vekil sunucu ayarlarını yapılandırНастройка сетевого прокси- сервера
Ağ Vekil sunucu ayarlarını yapılandırНастройки на мрежов посредник (proxy)
Ağ Vekil sunucu ayarlarını yapılandırネットワークプロキシの設定
Almanya'da, devlet memurlarına rüşvet vermenin yasak olduğu fakat vekillere verilebildiği bir sisteme sahibiz.우리 독일의 시스템하에서 우리는 공무원에게 뇌물을 줄 수 없습니다. 하지만 의원들에게는 줄 수 있죠.
Almanya'da, devlet memurlarına rüşvet vermenin yasak olduğu fakat vekillere verilebildiği bir sisteme sahibiz.V Německu máme systém, kde nesmíte podplácet úředníka, smíte však podplatit poslance.
Almanya'da, devlet memurlarına rüşvet vermenin yasak olduğu fakat vekillere verilebildiği bir sisteme sahibiz.W Niemczech mamy system, który zakazuje przekupywania urzędników, ale zezwala na korumpowanie polityków.
Almanya'da, devlet memurlarına rüşvet vermenin yasak olduğu fakat vekillere verilebildiği bir sisteme sahibiz.בגרמניה יש לנו מערכת שבה, אסור לך לשחד עובד מדינה, אבל מותר לך לשחד את סגנו.
Almanya'da, devlet memurlarına rüşvet vermenin yasak olduğu fakat vekillere verilebildiği bir sisteme sahibiz.في المانيا, لدينا هذا النظام حيث لا يسمح لك برشوة أي موظف مدني, و لكن يسمح لك برشوة نائب!
Almanya'da, devlet memurlarına rüşvet vermenin yasak olduğu fakat vekillere verilebildiği bir sisteme sahibiz.役人への賄賂は許されていません しかし 代理人に賄賂を贈ることは許されています これはドイツの法律で合法であり
Ancak bir avuç vekilden başka kongrede bilim temelli kimse yok.Mais il n'y a pas plus d'une poignée de membres du congrès qui ont une quelconque expérience scientifique.
Ancak bir avuç vekilden başka kongrede bilim temelli kimse yok.Mas não há mais do que uma mão cheia de membros no Congresso que têm alguma formação em ciência!
Ancak bir avuç vekilden başka kongrede bilim temelli kimse yok.Αλλά δεν είναι παρά μόνο ένα " μάτσο " από μέλη του Κονγκρέσου που έχουν επιστημονικό ιστορικό!
Ancak bir avuç vekilden başka kongrede bilim temelli kimse yok.Та едва шепа хора от тях имат каквото и да е научно образование.
Ancak bir avuç vekilden başka kongrede bilim temelli kimse yok.民主党は、つい先日「技術評価機構」を廃止しました
Aynı vekilleri radyo eylemi olarak oluşturOpprett samme proxyer som en radiohandling
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.ale je pod tútormi a pod správcami, až do času, ktorý určil otec.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.Ale jest pod opiekunami i dozorcami aż do czasu zamierzenia ojcowskiego.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.Ale pod ochráncemi a správcemi jest až do času uloženého od otce.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.Ci este supt epitropi şi îngrijitori, pînă la vremea rînduită de tatăl său.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.Hanem gyámok és gondviselõk alatt van az atyjától rendelt ideig.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.그 아버지의 정한 때까지 후견인과 청지기 아래 있나니
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.ma dipende da tutori e amministratori, fino al termine stabilito dal padre
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.mais il est sous des tuteurs et des administrateurs jusqu`au temps marqué par le père.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.marveč je pod varuhi in oskrbniki do dne, postavljenega po očetu.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.más bien, está bajo guardianes y mayordomos hasta el tiempo señalado por su padre
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.mas está debaixo de tutores e curadores até o tempo determinado pelo pai.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.men han er under formyndere og husholdere inntil den tid som hans far forut har fastsatt.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.men han står under Formyndere og Husholdere indtil den af Faderen bestemte Tid.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.phải ở dưới quyền kẻ bảo hộ và kẻ coi giữ, cho đến kỳ người cha đã định.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.phải ở dưới quyền kẻ bảo_hộ và kẻ coi giữ , cho_đến kỳ người cha đã định .
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.sondern er ist unter den Vormündern und Pflegern bis auf die Zeit, die der Vater bestimmt hat.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.ty han står under förmyndare och förvaltare, intill den tid som fadern har bestämt.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.vaan hän on holhoojain ja huoneenhaltijain alainen isän määräämään aikaan asti.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.αλλ' ειναι υπο επιτροπους και οικονομους μεχρι της προθεσμιας υπο του πατρος.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.а єсть під опікунами та доморядниками аж до нароку отця.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.Вие пазите дните, месеците, времената и годините.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.он подчинен попечителям и домоправителям до срока, отцом назначенного .
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.אלא הוא תחת יד אמנים ופקידי הבית עד לזמן המיעד לו מאת אביו׃
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.بل هو تحت اوصياء ووكلاء الى الوقت المؤجل من ابيه.
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.乃 在 師 傅 和 管 家 的 手 下 、 直 等 他 父 親 豫 定 的 時 候 來 到
Babasının belirlediği zamana dek vasilerin, vekillerin gözetimi altındadır.乃 在 師傅 和 管家 的 手下 、 直 等 他 父親豫 定 的 時候 來到
Başkan Vekilliği koltuğunda senarize edildi.부통령의 직위에 올랐습니다.
Başkan Vekilliği koltuğunda senarize edildi.כאשר היא התמודדה עם הרעיון של משפחה חד הורית.
Başkan Vekilliği koltuğunda senarize edildi.عندما انتشرة فكرة الانجاب بدون زواج
Başkan Vekilliği koltuğunda senarize edildi.この時代のお母さんは
Bazı ulusal üyeler vekiller veya asistanlar tarafından desteklenmektedir.Alguns membros nacionais contam com o apoio de adjuntos ou assistentes.
Bazı ulusal üyeler vekiller veya asistanlar tarafından desteklenmektedir.Einige nationale Mitglieder werden von Stellvertretern oder Assistenten unterstützt.
Bazı ulusal üyeler vekiller veya asistanlar tarafından desteklenmektedir.Enkele nationale leden worden bijgestaan door adjuncten of assistenten.
Bazı ulusal üyeler vekiller veya asistanlar tarafından desteklenmektedir.Joidenkin kansallisten jäsenten tukena on sijaisia tai avustajia.
Bazı ulusal üyeler vekiller veya asistanlar tarafından desteklenmektedir.Néhányuk munkáját helyettesek vagy asszisztensek támogatják.
Bazı ulusal üyeler vekiller veya asistanlar tarafından desteklenmektedir.Niektorí národní členovia majú svojich zástupcov alebo asistentov.
Bazı ulusal üyeler vekiller veya asistanlar tarafından desteklenmektedir.Niektórzy wspierani są przez zastępców lub asystentów.
Bazı ulusal üyeler vekiller veya asistanlar tarafından desteklenmektedir.Unii membri naţionali sunt susţinuţi de deputaţi sau asistenţi.
Bazı ulusal üyeler vekiller veya asistanlar tarafından desteklenmektedir.Varios miembros nacionales cuentan con el apoyo de asistentes o suplentes.