"Elfler ve orklarla vedalaşın!"Jungs, sagt Tschüss zu Elfen und Orks!
"Elfler ve orklarla vedalaşın!"자, 엘프와 오크에게 작별 인사를 하라고!
"Elfler ve orklarla vedalaşın!Kompania, pożegnajcie się z elfami i orkami!
"Elfler ve orklarla vedalaşın!"Přátelé, dejte sbohem elfům a skřetům!
- Ettim anneciđim. Ţimdi de veda ediyorum. Hadi hoţça kal.Πότε θα ηρεμήσεις; Πότε θα μεγαλώσεις;
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.1971년 1월 10일의 일이었습니다.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel 1971. január 10-én halt meg.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel a murit pe 10 ianuarie 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel fallece el 10 de enero de 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel går bort den 10. januar 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel går bort den tionde januari 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel je preminila 10. januarja 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel menehtyi 10. tammikuuta 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabriëlle Chanel overlijdt op 10 januari 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel si spegne il 10 gennaio 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel stirbt am 10. Januar 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel từ trần ngày 10 tháng 1 năm 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Gabrielle Chanel zesnula 10. ledna 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Η Gabrielle Chanel πεθαίνει στις 10 Ιανουαρίου 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Габриел Шанел почива на 10 януари, 1971.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Габриэль Шанель умерла.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.Габріель Шанель померла 10 січня 1971 року.
Gabrielle Chanel 10 Ocak 1971"de hayata veda etti.توفيت غابرييال شانيل في 10 يناير 1971
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?NŐVÉR Marry, búcsú! - Kérlek, uram, milyen vakmerő kereskedő volt, ez, hogy annyira tele van a ropery?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?NURSE Marry, Abschied - ich bitte dich, Herr, was frech Kaufmann dies, dass war so voll von seinen Seilerei?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?PERAWAT Menikah, perpisahan - Saya berdoa Anda, Sir, apa pedagang cakep itu! ini yang begitu penuh ropery nya?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?PIELĘGNIARKA Marry, pożegnanie - proszę was, panie, kupiec był pyskaty tego, że było tak pełne jego ropery?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?간호사, 작별을 결혼 - 난 선생님 건방진 상인이 뭔지 당신을기도 이 그 자신의 ropery 너무 가득했습니다?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?SESTRA vziať, rozlúčil - modlím sa, pane, to, čo rozpustilá obchodník sa to, že bol tak plný jeho Roper?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?SESTRA vzít, rozloučil - modlím se, pane, to, co rozpustilá obchodník se to, že byl tak plný jeho ropery?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?SJUKSKÖTERSKA Marry, farväl - Jag ber er, sir, vad uppkäftig köpman detta som var så full av hans ropery?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?SYGEPLEJERSKE Marry, farvel - Jeg beder dig, Herre, hvad saucy købmand var dette, var så fuld af hans ropery?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?МЕДСЕСТРА Знакомства, прощай -! Я прошу вас, сэр, что дерзкий торговец это было так, что полное его ropery?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?אחות להתחתן, פרידה - אני מתפלל לך, אדוני, מה היה סוחר חצוף כי זה היה כל כך מלא ropery שלו?
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?ممرض الزواج ، وداع --! أصلي لك ، يا سيدي ، ما كان تاجر بذيء ان كان هذا المليء ropery له؟
HEMŞİRE, veda Marry - efendim, saucy tüccar ne oldu, dua bu, onun ipçilik dolu oldu?このことは、彼の悪事のように完全でしたか？ 彼自身が話し聞くのが大好き紳士、看護師は、ロメオ、と彼は月にに立ってするよりも分で多くを語っていただきます。
Herkese veda et!Скажи всем: "прощай"! Это новый день.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.1987年 ロンドンで学生の頃でした ガーディアン紙のものです
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.제가 2007년에 런던에서 공부하고 있을 때 처음 접한 비디오를 소개하며 마치고자 합니다.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.E deixo-os com um vídeo que vi pela primeira vez em 2007, quando eu era estudante em Londres.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Egy videóval búcsúzom, amit először 2007-ben láttam, amikor diák voltam Londonban.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Ik besluit met een videoclip die ik in 2007 voor het eerst zag toen ik in Londen studeerde.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Na koniec odtworzę klip, który zobaczyłam w 2007 roku, gdy studiowałam w Londynie.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Näytän viimeiseksi videon, jonka näin vuonna 2007 ollessani opiskelija Lontoossa.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Rozlúčim sa s vami s videoklipom, ktorý som prvýkrát videla v roku [1987] ešte ako študentka v Londýne.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Tôi sẽ mời bạn xem một đoạn phim ngắn tôi xem lần đầu [1987] khi đang là sinh viên tại London.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Und ich verabschiede mich mit einem Video, das ich 2007 sah als ich noch Studentin in London war.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Vă las să urmăriți un videoclip pe care l-am văzut pentru prima dată în 2007 când eram studentă în Londra.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Vorrei lasciarvi con un video che ho visto per la prima volta nel 2007 quando studiavo a Londra.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Y los dejo con un video clip que vi por primera vez en 2007 cuando era estudiante en Londres.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Θα κλείσω με ένα βίντεο κλιπ το οποίο είδα για πρώτη φορά το [1987] όταν ήμουν φοιτήτρια στο Λονδίνο.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.И напоследок, я хочу показать вам видеоролик, который я посмотрела в 2007 году, будучи студенткой в Лондоне.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.Наостанок я покажу вам відеокліп, який уперше побачила у 2007 році, коли навчалася у Лондоні.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.ואפרד מכם עם סרטון וידאו שראיתי לראשונה ב-2007 כשהייתי סטודנטית בלונדון.
İlk defa 2007'de Londra'da öğrenciyken gördüğüm bir videoyla sizlere veda etmek isterim.و سأترككم مع هذا الفيديو و الذي رأيته لأول مرة في عام 2007 عنما كنت أدرس في لندن
Irak'a sevk edilmeden önceki son anlarında bir asker evdeki çocuklarına veda ediyor.En sus últimos momentos antes de desplegar a Irak, una soldado se despide de sus hijos en casa.
Irak'a sevk edilmeden önceki son anlarında bir asker evdeki çocuklarına veda ediyor.În clipele de dinainte de a pleca în Irak, o femeie-soldat își ia rămas-bun de la copiii ei.
Irak'a sevk edilmeden önceki son anlarında bir asker evdeki çocuklarına veda ediyor.В последние секунды перед отправлением в Ирак, она прощается с детьми дома.
Irak'a sevk edilmeden önceki son anlarında bir asker evdeki çocuklarına veda ediyor.家で子供にお別れする兵士 男性からのセクハラを避けるため 偽の結婚指輪をはめています
JULIET Hie yüksek servet! Dürüst hemşire, veda.JULIE Hie vysoké bohatství - upřímná sestra, sbohem.