ve ile cümle
ve kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Toson ve Hakushu gibi şairler nadirdir.Such poets as Toson and Hakushu are rare.
Basketbol ve masa tenisi gibi top oyunları genellikle kapalı alanda oynanır.Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
Örneğin, o Almanca, Fransızca ve İngilizce biliyor.For example, he speaks German, French and English.
Ne kadar sıkı çalışırsan çalış, bir sene veya civarında İngilizcede uzmanlaşamazsın.However hard you may study, you can't master English in a year or so.
Nereye gidersen git, emek vermeden başarıyı bekleyemezsin.Go where you will, you can't hope for success without effort.
Zengin olsam, ona para vermem.Even if I were rich, I wouldn't give money to him.
Patronun sana saldırsa ve defolup gitmeni söylese bile, sen demek istediğini anlatmalısın.Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point.
Zevkler ve renkler tartışılmaz.There is no accounting for tastes.
Çünkü sen tatlı ve güzel bir kızsın.Because you're a sweet and lovely girl.
Bir dachshund uzun gövdesi ve kısa bacakları olan bir Alman köpeğidir.A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
Birçok erkek ve kız çocuğu vardı.Many boys and girls were present.
Birçok şey oldu ve programım karıştı.A lot of things happened and my schedule was messed up.
Bu sert oyunlarda oyuncular sıklıkla ciddi olarak yaralanır ve hatta bazen ölürdü.So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.
Dow 35 puan düştü ve sonra dibe vurdu.The Dow plunged 35 points and then bottomed out.
Lastikler lastik ve yol yüzeyi arasındaki sürtünme nedeniyle yıpranır.Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.
Bir stratejiyi özenle hazırlamak için ara verelim.Let's take time out to elaborate a strategy.
Tayland'ta insanlar yiyecek içecek ve oyuncaklar için hindistan cevizi kullanırlar.In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.
Çoğu zaman onların istediklerini vermek zorunda kaldık.In most cases we had to give in to their demands.
Çoğu kadın modaya çok önem verir.Most women make much of fashion.
O, sınavda başarısız oldu ve ben büyük hayal kırıklığına uğradım.She failed the examination and I was greatly disappointed.
Bay Turner meslektaşlarına veda etti.Mr Turner bade farewell to his colleagues.
Bana o şekilde karşılık verme.Don't talk back to me like that.
Bir süre sorunlarını unut ve bizimle akşam yemeği yemeye gel.Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
Bana çok fazla verdin.You have given me so many.
Bana onu vermeyin.Don't give me that.
Onu yapmana izin vereceğimi hayal bile etmezdim.I wouldn't dream of letting you do that.
Bunun tekrar olmasına izin verme.Don't let that happen again!
Vedalaşmamızın zamanı geldi de geçiyor.It is high time we said good-bye.
Onu duymama izin verin.Let me hear it.
Onu istediğin birine ver.Give it to anyone you like.
Onu al ve ateşin üstüne koy.Get it, and put it on the fire.
Onu bana ver, lütfen.Give it to me, please.
Onu görmeme izin ver.Let me see that.
Şunu görmeme izin ver.Let me see that.
Onu yapman için sana izin vereceğim.I will give you permission to do it.
Onu sana vereceğim.I will give it to you.
Bize %5'lik bir fiyat indirimi vermenizi istiyoruz.We would ask you to give us a price reduction of 5%.
Bu gerçekten heyecan verici bir beyzbol maçıydı.It was a really exciting baseball game.
O yumuşaklık hissi veriyor.It is soft to the touch.
Bu bana Kraliçenin kendisi tarafından verildi.It was given to me by the Queen herself.
O zaman ve para kaybıdır.It's a waste of time and money.
Yapması kolaydır ve ucuzdur.It's easy to make and it's cheap.
Bu şimdiye kadar gittiğim en heyecan verici konserdi.That was the most exciting concert I have ever been to.
Bu endişe verici bir problem.It's a worrying matter.
Bu bize zarar verecek.It will do harm to us.
O çok heyecan verici bir oyundu.It was a very exciting game.
Sen iyi bir karar verdin.You made a good decision.
O fiyata vergi dahil mi?Does that price include tax?
Heyecan verici bir hikayeydi ve o onu iyi anlattı.It was an exciting story and he told it well.
Sir Anthony'nin sekseninci doğum günü konseriydi ve herkes bir bilet istedi.It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
Fiyatı% 5 düşürürseniz yalnızca sipariş vermeyi düşünüyoruz.We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
Düşünmen için sana bir gün mühlet vereceğim.I'll give you a day to think about it.
Lütfen onun üzerinde düşünün ve bana kararınızı bildirin.Please think it over and let me know your decision.
Ve sen bize vardığımızı bile söylemedin!And you didn't even say that we've arrived!
Bu ve şu iki farklı hikayedir.This and that are two different stories.
Ve ders kitabınızda sayfa 10'u açın.And open your textbook at page ten.
Ve o onları çok özlüyor.And she misses them very much.
Sonra küçük kardeş yola çıktı, ve büyük geride kaldı.Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
Ve bunun Tanrının oğlu olduğuna şahitlik ederim.And I testify that this is the Son of God.
Ve para nereden geliyor?And where is the money coming from?