ve ile cümle
ve kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Masanın üstünde küçük bir fincan ve bir yumurta var.There is a small teacup and an egg on the table.
Veri henüz derlenmiş değil.The data hasn't been compiled yet.
Bilgi ana bilgisayardan sizinkine aktarılabilir, ve tam tersi.Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa.
Dick fotoğrafı bana verdi.Dick passed the photo to me.
Dick piyano çaldı ve Lucy şarkı söyledi.Dick played the piano and Lucy sang.
Dick, saat üçe kadar geri gelmek için söz verdi.Dick promised to come back by three o'clock.
O Deal'in içinde ve çevresinde ev alışı ve satışı düzenlemektedir.She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
Kısa bir barıştan sonra, savaş tekrar patlak verdi.After a brief peace, war broke out again.
Savaş sonunda patlak verdi.The war finally broke out.
Ne zaman başlayacağımıza karar vermeliyiz.We must decide when to start.
Sonunda, John ve Sue elmayı ikiye bölmeye karar verdiler.At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.
Sonunda babasının paylaştığı haberle annesine gitmeye karar verdi.He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
Dikkatli değildim ve yanlışlıkla hatalı otobüse bindim.I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
Tur sırasında gruptan ayrıldı ve kendi yolunu buldu.During the tour he broke apart from the group and found his own way.
Saate göz attım ve saatin kaç olduğunu biliyordum.I glanced at the clock and knew what time it was.
Bana biraz tavsiye verir misin?Could you give me some advice?
Bir dakika. Karar vermedim.Just a moment. I haven't made up my mind.
Biraz izin verir misiniz?Will you excuse me for just a moment?
Biraz yürüyüş kahvaltı için iyi bir iştah verecektir.A little walk will give you a good appetite for breakfast.
Bana bir mola ver, ne dersin?Give me a break, will you?
Biraz kestirmek için uzandım ve iki saatlik bir uykuya daldım.I laid down for a short nap and fell asleep for two hours.
Lütfen bana bir içecek verin.Give me a drink, please.
Duralım ve dinlenelim.Let's stop and take a rest.
Lütfen ona bir göz atmama izin verir misin?Will you kindly let me have a look at it?
Resme bakmama izin verin.Let me have a look at the picture.
Lütfen bana bir mola ver.Give me a break, please.
Bir kahve molası vermeye ne dersin?What do you say to having a coffee break?
Lütfen bana biraz daha çikolata ver.Please give me a little more chocolate.
Bana üç parça tebeşir ver.Give me three pieces of chalk.
Bana bir parça tebeşir verin.Give me a piece of chalk.
Ben az önce uyandım ve hâlâ uykuluyum.I'd just woken up and was still drowsy.
Bizim sadece tuz ve biberimiz tükendi.We've just run out of salt and pepper.
Bana iyi bir neden vermedikçe senden boşanmayacağım.I'll not divorce you, unless you give me a good reason.
Fırsatların geçip gitmesine izin vermeyin.Don't let opportunities pass by.
Charlie, son sözü iptal etmeye karar verdi.Charlie decided to cross out the last word.
Takım üyelerine ekipman ve üniforma sağlanmaktadır.Team members are provided with equipment and uniforms.
Peynir ve tereyağı sütten yapılan ürünlerdir.Cheese and butter are products made from milk.
Hava soğuyor ve ben bunu gerçekten sevmiyorum.The weather here is getting cold and I really do not like that.
Seninle dans etmeme izin ver.Let me dance with you.
Dans ve mankenlik dersleri alıyorum.I take dancing and modeling lessons.
Taro, git ve dişlerini fırçala.Taro, go and brush your teeth.
Kimse doğru cevabı veremedi.Nobody could give the correct answer.
Herhangi birinin ateşe yaklaşmasına izin vermeyin.Don't let anyone come near the fire.
Bu herkes için memnuniyet verici olmalı.That should be pleasing to anyone.
Onu ihtiyacı olana ver.Give it to whoever needs it.
Birisi telefona cevap verebilir mi?Can somebody get that?
Halsiz hissediyorum ve başım zonkluyor.I feel listless and have a throbbing headache.
Gevezeliği kesin ve işe dönün!Stop shooting the breeze and get to work!
Öylesine bir şeyi bir kez çok sık yaparsın ve cezalandırılırsın.You do such a thing once too often and get punished.
Sigaranı söndür. Burada sigara içmeye izin verilmez.Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Sigara sana zarar verir.Smoking does you harm.
O, sigara içmeyi bırakmak için karar verdi.He made a resolve to stop smoking.
Sigara içmek çok zarar verir ama hiç fayda vermez.Smoking does much harm but no good.
Sigara içmeyi bırakacağıma söz veriyorum.I give my pledge that I will quit smoking.
Aşırı sigara içmek sağlığa zarar verir.Excessive smoking will injure your health.
Sigaralara yeni bir vergi konuldu.A new tax has been imposed on cigarettes.
Tütünde ağır bir vergi vardır.There is a heavy tax on tobacco.
Bırak bu dumanlı hava odadan çıksın ve temiz hava girsin.Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
Meşgul olsan bile, verdiğin sözleri tutmalısın.Even if you are busy, you should keep your promise.
Tüm insanlar arkadaş olabilir, dilleri ve adetleri farklı olsa bile.All people can become friends, even if their languages and customs are different.