Yolculuk boyunca hacılar çeşitli hayaletler, canavarlar ve benzeri mitik yaratıklar ve yerlerle karşılaşırlar.Auf dem Weg nach draußen begegnen sie verschiedenen Monster und Gespenstern.
Yetimhane kurma ve benzeri girişimleri bürokratik engeller yüzünden gerçekleşememişti.Le club n'a pas pu obtenir l'enregistrement officiel à cause d'obstacles bureaucratiques.
Ve açıkçası o dönemde synthesizer ve benzeri şeylerden etkilenmeye başladım.Y de hecho empecé a inspirarme en ese tiempo con sintetizadores y esas cosas.
Köpek eti, köpeklerden elde edilen et ve benzeri yenebilen kısımlardır.La carne de perro es la carne y otras partes comestibles procedentes del perro.
(Bu departmanlar paleontoloji, zooloji ve benzeri eski departmanları da içlerinde barındırmaktadırlar.)(Incluyendo invernaderos, jardín botánico y zoológico).
Günümüzde ise tören ve benzeri kutlamalarda kullanılır.En la actualidad se utiliza para fiestas y celebraciones.
Youtube ve benzeri siteler gibi youporn da videoları izleyebilmek için Flash teknolojisini kullanıyor.Dailymotion utilizza, come YouTube, la tecnologia Flash per distribuire i suoi contenuti.
Tütün ve tütün mamülleri, sigara ve benzeri ürünler.Offre prodotti di lusso, sigari, sigarette e tabacchi da pipa.
İsveç hükümeti gıda ve benzeri yardım malzemesi yardımı yaptı.Правительство Мексики предоставило продовольствие и другую необходимую гуманитарную помощь.
80'ler Edip Akbayram ve benzeri müzik yapanlar için zor yıllardı.20 лет спустя» о тех же героях и с теми же актёрами.
Balık ve benzeri avlarını suya dalarak avlayan, orta büyüklükte ve deniz kıyılarında yaşayan kuşlardır.ومثل البحر أراه يخفي في باطنه الثعابين وأسماك القرش والحيتان القاتلة.
Kendini Afro-Amerikan, siyahi, lezbiyen, feminist, şair, anne ve benzeri gibi sıfatlarla tanımlamıştır.كان المعروف عنها وصف نفسها كأمريكية أفريقية، سوداء، سحاقية، نسوية، شاعرة، أم، إلخ...
Çeşitli kuralları kullanarak zaman uyumluluğu, kelime sıralaması ve benzeri konularda hataları algılayabilir.باستخدام مختلف القواعد، البرنامج بعدها يمكنه الكشف عن الأخطاء المختلفة، الأعداد، ترتيب الكلمات، وهكذا.
Günümüzde ise tören ve benzeri kutlamalarda kullanılır.حيث يتم استخدامها الآن للحفلات والمناسبات.
Tütün ve tütün mamülleri, sigara ve benzeri ürünler.التبغ ومواد المدخنين وأعواد الثقاب.
Ve açıkçası o dönemde synthesizer ve benzeri şeylerden etkilenmeye başladım.E, na verdade, comecei a ficar inspirada, naquela época, por sintetizadores e coisas assim.
Kullanıcı giriş yaptığında, Google önemli ve benzeri bilgiler için e-posta hesabı tarar.Quando os usuários fazem login, a Google verifica a conta de e-mail para informações importantes ou similares.
Yeni sistemlerde, “4:5” ve benzeri bellek oranlarının görmek mümkündür.Em sistemas mais recentes, é possível ver a memória em proporções de "4:5" e similares.
Yılbaşı ve benzeri özel programlarda yapılmıştır.Também é exibido no Natal e no Reveillon, em edições especiais.
Bu ve benzeri gelişmeler Adıgeleri küstürdü.Essas e outras formas de pagamento eram compulsórias.
(Bu departmanlar paleontoloji, zooloji ve benzeri eski departmanları da içlerinde barındırmaktadırlar.)(Los Angeles possui geomorfologia semelhante e problemas decorrentes semelhantes).
Bu duruma örnek gösterilebilecek sayısız tarikat ve benzeri oluşumlar mevcuttur.In naam en vorm zijn zoveel gelijkenissen dat men van het voortbestaan van dezelfde orde kan spreken.
Baklava ve benzeri birçok çeşit yemek vardır.Wiele gatunków uprawianych jest jako rośliny ozdobne i przyprawy (aromatyczne nasiona).
Bazıları ise peruk ve benzeri araçlar kullanmaktadırlar.Przez cały czas mają podobne do siebie stroje i fryzury.
İsveç hükümeti gıda ve benzeri yardım malzemesi yardımı yaptı.Rząd Hongkongu pomagał np. przy dostawach poczty i wody.
Kullanıcı giriş yaptığında, Google önemli ve benzeri bilgiler için e-posta hesabı tarar.Po uživatelově přihlášení Google prozkoumá e-mailový účet pro zjištění důležitosti a podobnosti informací.
Cinsellik, eşcinsellik, alkol, uyuşturucu ve benzeri öğelere sahiptir.Buďte opatrní s alkoholem, sexem, drogami a jinými záležitostmi.
İsveç hükümeti gıda ve benzeri yardım malzemesi yardımı yaptı.Syrská vláda pošle kamiony s jídlem a pomocí.
Paket silah ve benzeri eşyaların bagajda daha güvenli bir şekilde taşınmasını sağlar.Palubní tašky a cestovní brašny vhodná jako kabinová zavazadla.
Bu tip despotizm medeniyetin kurulmasında ilk aşamalarda görülen derebeylik ve benzeri yönetimlerde yaygındı.Forma de despotism era comună în primele forme statale și de civilizație.
Onlar çoğunlukla, böcekler ve benzeri küçük avları yerler.De obicei se hrănește cu insecte și rozătoare mici.
İsveç hükümeti gıda ve benzeri yardım malzemesi yardımı yaptı.A szerb kormány gyorssegélyként élelmiszereket és használati eszközöket küldött a lakosságnak.
Bu yerlere ve benzeri eşyaya Bayrağın şekli yapılamaz.A maiak bőrén ilyen és ehhez hasonló képződmények nem találhatók.
Bu ve benzeri tabelalar kavşakları gösterirIlyen és ehhez hasonló táblák jelzik a csomópontokat
Bu ve benzeri tabelalar dinlenme yerlerini gösterirIlyen és ehhez hasonló táblák jelzik a pihenőhelyeket
Topçu desteği, hava desteği ve benzeri desteklerlede katkıda buluna biliyorsunuz.Maalinnoituksen puolustus tukeutui jalkaväkeen ja sitä avustavaan tykistöön.
Bu keskin nişancılar genellikle SWAT ve benzeri özel eğitimli departmanlara bağlıdırlar.Συνήθως τα πρατήρια είναι σε συνιδιοκτησία τον εταιριών πετρελαίων και ιδιώτη.
Zehri insan için etkili olmayıp ancak kertenkele ve benzeri avlarını zehirleyerek yakalamaya yarar.Det er med god grund, at intet menneske ofrer til dig, du der både er snavset og salt!"
Hades: Yaratılış 37:35, 42:38, 44:29, 44:31, ve benzeri gibi.Sheol: Gen.37:35, 42:38, 44:29, 44:31
Kullanıcı giriş yaptığında, Google önemli ve benzeri bilgiler için e-posta hesabı tarar.Ketika pengguna masuk log, Google memindai akun surel untuk informasi penting dan yang sejenis.
Kendini Afro-Amerikan, siyahi, lezbiyen, feminist, şair, anne ve benzeri gibi sıfatlarla tanımlamıştır.Dia dikenal sebagai seorang Afrika-Amerika, hitam, feminis, penyair, ibu dan sebagainya.
(Dianlie Broomrape) ve benzeri.Pahlawan Trip), dan sebagainya.
Ama yasa ile dernek ve benzeri vakıflar üye kaydedebileceklerdir.Các phép toán cơ bản như hội và giao có thể được học trong bối cảnh này.
Zehri insan için etkili olmayıp ancak kertenkele ve benzeri avlarını zehirleyerek yakalamaya yarar.冶の功の若（ごと）きは，亦た以て桃を食すべくして人と同じきこと無し。
Tavuk ve benzeri gıdalara alerji gösterebilir.食物アレルギーとしては鶏卵に次ぐ。
Kemik ve benzeri şeyler ihtiva etmez.従って、素足などの露出はよくない。
Yolculuk boyunca hacılar çeşitli hayaletler, canavarlar ve benzeri mitik yaratıklar ve yerlerle karşılaşırlar.しかし、そこで様々な変人や本物の妖怪、幽霊と出会ってしまう。
Liman ve benzeri kurumlar için imtiyaz peşinde koşuyorlardı.對現實懷有不滿，和希摩爾一樣也有讓「辛」毀滅一切的想法。
Baklava ve benzeri birçok çeşit yemek vardır.許多寄生蟲屬於此一類群，如吸蟲和絛蟲。
Köpek eti, köpeklerden elde edilen et ve benzeri yenebilen kısımlardır.狗肉，即狗的肉，泛指从狗身上获取的可食用部分。
“Evvel Allah sonra Demokrat Parti” ve benzeri şarkılar yapar.Bu esnada 27 Mayıs Darbesi olur.然後12月26日，會有親戚來作客，或去拜訪親戚家，有點像中國春節的拜年。
Zehri insan için etkili olmayıp ancak kertenkele ve benzeri avlarını zehirleyerek yakalamaya yarar.그 정도로 나쁘지 않은 것들은 인간의 집 밑에 사는데 장난을 좋아하여 인간이 하는 짓을 그대로 흉내낸다.
Kemik ve benzeri şeyler ihtiva etmez.반면 복사와 전도는 물질을 섞지 않는다.
Hamur ve benzeri malzemeler kil animasyonunda sıklıkla kullanılır.Пластилинът и подобни продукти често се използват в пластилиновата анимация.
“Evvel Allah sonra Demokrat Parti” ve benzeri şarkılar yapar.Bu esnada 27 Mayıs Darbesi olur."Ima neka tajna veza" / "I kad prođe sve pjevat ću i tad" (Datum izlaska: 13. svibnja 1975.)
Bazıları ise peruk ve benzeri araçlar kullanmaktadırlar.V vseh drugih primerih uporabljamo ostrivec.
Topçu desteği, hava desteği ve benzeri desteklerlede katkıda buluna biliyorsunuz.Skiriama artilerinė parama ir aviacinė parama.
1, 2, 3, 4, 5, 6 ve benzeri sayılarının 2 çarpanı vardır.1,2,3,4,5,6...과 같은 수 중에서 두 개의 약수만 가지는 수입니다
1, 2, 3, 4, 5, 6 ve benzeri sayılarının 2 çarpanı vardır.1,2,3,4,5,6..(und so weiter)... die genau zwei Faktoren (Teiler) hat.
1, 2, 3, 4, 5, 6 ve benzeri sayılarının 2 çarpanı vardır.1 et lui-même.