vazgeçmek ile cümle
vazgeçmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çünkü bu medeniyetin yapıtaşından vazgeçmek demekti.مما يعني ان نتخلي عن الشيء الذي يصنع الحضارة .
Çünkü bu medeniyetin yapıtaşından vazgeçmek demekti.今、我々が行っているような馬鹿げた方法では、この脅威に立ち向かうことはできない
Eğer yanlışlıkla aldığınız bir görevden vazgeçmek istiyorsanız, öncellikle görevlerinizi görmek için여러분들이 원하지 않는 일(task)을 없애시려면 우선 내 할 일(My tasks)을 클릭하셔서
Eğer yanlışlıkla aldığınız bir görevden vazgeçmek istiyorsanız, öncellikle görevlerinizi görmek içinאם אתם רוצים להיפתר ממשימה ששייכתם לעצמכם בטעות, ראשית, לחצו על המשימות שלי,
Eğer yanlışlıkla aldığınız bir görevden vazgeçmek istiyorsanız, öncellikle görevlerinizi görmek içinاذا اردت التخلص من المهام التي قمت بتحديدها لنفسك عن طريق الخطأ، أولا, اضغط على "My tasks"
Eğer yanlışlıkla aldığınız bir görevden vazgeçmek istiyorsanız, öncellikle görevlerinizi görmek için削除するには まず"My tasks"をクリックし 自分のタスクを表示します
F senaryosuna göre, fazladan bir tane tavşan istiyorsak 20 adet böğürtlenden vazgeçmek zorundaydık.점 F에서부터 생각해 볼 때, 만약 토끼를 한 마리 더 가지고 싶으면 우리는 20개의 딸기를 포기해야 합니다
F senaryosuna göre, fazladan bir tane tavşan istiyorsak 20 adet böğürtlenden vazgeçmek zorundaydık.Jsme ve scénáři F. Pokud chceme získat jednoho králíka navíc, budeme se muset vzdát 20 bobulí.
F senaryosuna göre, fazladan bir tane tavşan istiyorsak 20 adet böğürtlenden vazgeçmek zorundaydık.Вече в сценарий F, ако искаме да имаме още един, екстра, заек, ще трябва да се откажем от 20 боровинки.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.É bastante fácil ser condescendente com o passado para renunciar às nossas responsabilidades no presente.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.Es bastante fácil ser condescendiente con el pasado, para evitar nuestras responsabilidades en el presente.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.E uşor să privim trecutul de sus, şi să renunţăm la responsabilităţile din prezent.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.Het is nogal gemakkelijk om het verleden te betuttelen om onze verantwoordelijkheden in het heden te ontlopen.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.과거에 대해 비웃고 현실의 의무를 미루기는 쉽습니다.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.Łatwo jest traktować minione życie z góry, zapominając o obowiązkach dnia dzisiejszego.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.Milyen könnyű lenézni a múltat, és lepasszolni a jelen felelősségét.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.Thật dễ dàng để nhìn lại quá khứ, để đoán trước trách nhiệm hiện tại.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.Είναι σχετικά εύκολο να βλέπουμε το παρελθόν συγκαταβατικά, να αποποιούμαστε από τις ευθύνες μας στο παρόν.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.В какой-то мере легко пренебрегать прошлым, отказаться от ответственности в настоящем.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.Ѐ abbastanza facile trattare il passato con condiscendenza, per evitare le nostre responsabilità nel presente.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.Някак си е лесно да се възхвалява миналото, да се откажем от задълженията си в настоящето.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.קל להתייחס לעבר בהתנשאות, ולהתעלם מתחומי האחריות שלנו בהווה.
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.من السهل ان نستامح مع الماضي لنتخلى عن مسؤلياتنا في الحاضر
Geçmişi küçük görmek biraz kolay, mevcut sorumluluklarımızdan vazgeçmek için.現在に責任を転嫁するのは 簡単です 過去の出来事は 直接
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.A jedinou další možností je pro ně přestat pokládat otázky.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.A única outra opção em aberto, para eles, é parar de fazer perguntas.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.De enige andere mogelijkheid voor ze is om de vragen niet meer te stellen.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.Den eneste mulighed, der er tilbage er at lade være med at stille spørgsmål.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.És az egyetlen lehetőségük marad, ha nem kérdeznek tovább.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.Inaczej pozostaje im tylko porzucenie dociekań. Inaczej pozostaje im tylko porzucenie dociekań.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.다른 유일한 선택은 질문하길 그만두는 것입니다.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.La loro unica opzione è smettere di porre domande.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.La seule autre option qu'ils ont, c'est d'arrêter de poser des questions.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.Och det enda alternativet för dem är att sluta ställa frågorna.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.Și unica alternativă pentru ei e să înceteze să mai pună întrebări.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.Und die einzig verbleibende Alternative besteht darin, keine Fragen mehr zu stellen.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.Y la única opción que tienen es dejar de preguntar.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.Και η μόνη επιλογή που έχουν είναι να σταματήσουν να κάνουν τις ερωτήσεις.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.Единственный альтернативный путь для них - это перестать задавать вопросы.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.И другата опция разкрита пред тях е да спрат да задават въпроси.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.והאפשרות היחידה בשבילם היא להפסיק לשאול את השאלות.
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.و الخيار الوحيد المتاح لهم التوقف عن طرح الاسئلة
Geriye kalan tek seçenekleri, soru sormaktan vazgeçmektir.質問するのを止めること だから 彼らはそうしたんです
Hangi cehennemin köründe bu kız? Vazgeçmek mi? Rüyanda görürsün!Kam ta holka do háje šla? kapitulace? tvoje přání
Kızın olma konumundan da... ...vazgeçmek istemiyorum.Mert legkevésbé a lányod szerepét akarom eldobni.
Kızın olma konumundan da... ...vazgeçmek istemiyorum.Parce que, pour moi c'est un moyen de ne pas abandonner mon rôle en tant que ta fille.
Kızın olma konumundan da... ...vazgeçmek istemiyorum.Δεν θέλω να εγκαταλείψω την θέση μου σαν κόρη σου επίσης.
Kızın olma konumundan da... ...vazgeçmek istemiyorum.لا اريد ان اترك مكانتي كابنتك ايضا
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?De ce refuză să renunţe la amintirile lor ?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?Dlaczego oni nie chcą zrezygnować ze swoich wspomnień?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?Mengapa mereka menolak menghilangkan ingatan mereka?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?¿Por qué rehúsan renunciar a sus recuerdos?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?Pourquoi refusent-ils d'abandonner leurs souvenirs ?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?Proč se odmítají vzdát svých vzpomínek?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?Tại sao họ từ chối từ bỏ ý thức của họ?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?Waarom weigeren ze eigenlijk om hun herinneringen op te geven?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?Zakaj se nočejo odreči svojim spominom?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?Защо те отказват да се разделят със спомените си?
Neden anılarından vazgeçmek istemiyorlar?מדוע הם מסרבים ?לוותר על זכרונותיהם
Parayla yurtdışından alınmış birkaç eşya hariç... ...her şeyden vazgeçmek zorundasınız. Bir saniye bekleyin.Néhány külföldön készpénzért vásárolt ruházati darabon kívül, úgy tűnik, mindent át kell adnia.