Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Nào, William, chúng tôi thật vinh dự khi có bạn ở hội thảo TED lần này.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Uau, William, é uma grande honra ter-te aqui na conferência TED.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Vau. William, on ollut todella suuri kunnia saada sinut tänne TED-konferenssiin.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Waouh. William, c'est un réel honneur de t'avoir à la conférence de TED.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Williame, je pro nás opravdová pocta, že ses zúčastnil konference TEDu.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.William, este o adevarată onoare să te avem printre noi la conferințele Ted.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.William, je mi veľkou cťou, že si prišiel na TED konferenciu.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.William, v veliko čast nam je, da ste prišli na konferenco TED.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Wow. William, det är en verklig ära att ha dig här vid TED konferensen.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Wow. William, det er en ære at have dig her på TED Konferencen.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Wow. William, es ist wirklich eine Ehre, dich hier bei der TED-Konferenz zu haben.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Wow. William, è stato un onore averti al TED. Grazie di essere venuto.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Wow. William, merupakan suatu kehormatan atas kehadiran anda di TED conference.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Γουίλιαμ ήταν μεγάλη τιμή για μας να σ' έχουμε στο συνέδριο του TED.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Ого. Вільяме, для мене справжня честь бачити тебе тут на конференції TED.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Ого. Уильям, для меня настоящая честь, что ты здесь на конференции TED.
Vay canına, seni TED konferansına almak büyük bir onur.Уау. Уилям, истинска чест е да си тук, на конференцията на TED.
Vay canına! Şimdide yüksek lisans yapman lazım.Aztán, a kutyafáját, csinálhatsz doktorit.
Vay canına! Şimdide yüksek lisans yapman lazım.E, per Giove, poi ti devi specializzare
Vay canına! Şimdide yüksek lisans yapman lazım.E, por Deus, então você entrar na escola de pós-graduação.
Vay canına! Şimdide yüksek lisans yapman lazım.I, mój Boże, wtedy się idzie do wyższej szkoły.
Vay canına! Şimdide yüksek lisans yapman lazım.Y, dios mío, después a la escuela de posgrado
Vay canına, son zamanlarda yetenekleri iyice arttı bunların.Leurs compétences se sont vraiment développées, de nos jours, hein ? Ça alors...
Vay canına, son zamanlarda yetenekleri iyice arttı bunların.Mostanság elég sokat fejlődtek, nem? Á, komolyan...
Vay canına, son zamanlarda yetenekleri iyice arttı bunların.Ουάου Η τεχνολογία αυτές τις μέρες είναι πραγματικά καταπληκτική.
Vay canına, son zamanlarda yetenekleri iyice arttı bunların.واو...التكنولوجيا متطورة هذه الايام
Vay canına!Tant mieux !
Vay canına! Televizyon bunu yapabilir mi?Televiziunea poate face asta?
Vay canına! Televizyon bunu yapabilir mi?¡vaya! ¿la TV puede hacer esto?
Vay canına! Televizyon bunu yapabilir mi?Zadziwiające, to telewizja tak może?
Vay canına! Televizyon bunu yapabilir mi?Πω-πω η τηλεόραση το κάνει αυτό;
Vay canına! Televizyon bunu yapabilir mi?Чи може телебачення це зробити?
Vay canına! Televizyon bunu yapabilir mi?וואו! טלוויזיה יכולה לעשות זאת?
Vay canına! Televizyon bunu yapabilir mi?واو !! التلفاز يمكننه عمل ذلك ؟
Vay canına! Televizyon bunu yapabilir mi?テレビでこんな風に感じるなんて
- Vay canına.-Thật tuyệt vời.
Vay canına.Uao!
Vay canına.Uau. homem:
Vay canına!"Uau!
Vay canına!Uau!
Vay canına.Uau!
Vay canına.Uau.
Vay canına.Uau!
Vay canına.Uau.
Vay canına!Uau!
Vay Canına.Uau. Uau.
Vay canına!Uh-oh.
Vay canına!Und wow!
Vay canına.Úžasné!
Vay canına!Váó!
Vay canına!Váó.
Vay canına...Váó...
Vay canına.Vau.
Vay canına...Vau...
Vay canına!Vau!
Vay canına.¡Vaya!
Vay canına...Vaya...
Vay canına!Waah!
Vay canına!Wah !
Vay canına!Wah!