vatansever ile cümle
vatansever kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Biz bugünün genç insanlarına vatanseverlik aşılamalıyız.We must instill patriotism into the young people of today.
Hiç kimse boş mideyle vatansever olamaz.No man can be a patriot on an empty stomach.
Vatansever bir hava şarkısı söyleyelim.Let's sing a patriotic air.
Vatanseverlik bahanesini kullanarak birçok cinayet işlenmiştir.Many murders have been committed in the name of patriotism.
Vatanseverler kendi milletinin haklarını savundu.The patriots stood up for the rights of their nation.
Vatansever, ahlaki ilkelerine bağlı kalır.The patriot sticks to his moral principles.
Milliyetçilik, vatanseverlikle karıştırılmamalıdır.Nationalism is not to be confused with patriotism.
Senin bir vatansever olduğunu anlıyorum.I see that you're a patriot.
O, gerçek bir vatansever ve yetenekli bir diplomattı.He was a true patriot and an able diplomat.
Tom bir vatansever.Tom is a patriot.
O vatanseverler unutulur mu?Are these patriots forgotten?
Vatanseverlik bir hainin son sığınağıdır.Patriotism is the last refuge of a scoundrel.
Amerika çok vatanseverdir.America is very patriotic.
Amerikalılar göçmenlerin soyundan gelirler ve çok vatanseverdirler.Americans descend from immigrants, and they are very patriotic.
Bu kasabanın sakinleri çok dindar ve vatansever insanlar.The residents of this town are deeply religious and patriotic people.
Tom çok vatansever.Tom is very patriotic.
Tom gerçek bir vatanseverdir.Tom is a true patriot.
Sen çok vatanseversin, değil mi?You're very patriotic, aren't you?
Tom çok vatansever görünüyor.Tom seems to be very patriotic.
Ben çok vatanseverim.I'm very patriotic.
Tom'un ailesindeki herkes gerçekten vatansever.Everyone in Tom's family is really patriotic.
Sen gerçek bir vatanseversin.You're a true patriot.
Hiç Corneille’de Fransız Vatanseverliği’ne ait bir tek söz var mıdır?Is there a single lyric of French patriotism in Corneille?
(Vatansever bir şarkı sanılmıştır).(歎 is a variant for 嘆).
Büyük Vatanseverlik Savaşı sonrasında ülkenin eğitim sistemi önemli ölçüde genişledi.In the aftermath of the Great Patriotic War, the country's educational system expanded dramatically.
Kendisini partizan olmayan bir vatansever ve “ Yerli Amerikalı” olarak adlandırdı.He saw himself as a nonpartisan patriot and referred to himself as a "Native American".
Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında 157.261 uçak üretildi ve bunların 125.655'i savaş uçağıydı.Some 157,261 machines were produced during the Great Patriotic War, 125,655 being of combat types.
Madalya "Vatanseverlik Savaşı Partizanı" iki sınıfta ödüllendirildi.The Medal "To a Partisan of the Patriotic War" was awarded in two classes.
Şarkı, bir çocuğun anlayışından sevgiyi vatansever sevgiyle kıyaslar.The song compares the love from the conception of a child to patriotic love.
Bu durum Katolik İspanyollar arasında vatansever duyguların oluşumuna yol açmıştır.This resulted in a surge of patriotic sentiment among Catholic Spaniards.
BP-540 HEAT mermileri Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında kullanılmadı.The BP-540 HEAT projectile was not used during World War II.
Vatanseverlik ve ulusa karşı sadakat hakkında görüşleri karmaşıktı.One had very complicated views about patriotism loyalty to one's own nation.
Milli duyguları yüksek vatansever insanlardır.Other relatives had strong national sentiments.
1985 yılında kendisine 2. derece Vatanseverlik Savaşı Nişanı verildi.In 1985 he was awarded the 1st class Order of the Patriotic War.
Vatanseverlik ve fazilet bu mukaddes rehberin hizmetine yardımcı olmaktır.”Both Serco and the Home Office have a responsibility to put this vulnerable group at ease".
Milliyetçi vatansever insanlardır.Our people are patriotic.
Birçok silah Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında kaybedildi.Many were lost at the beginning of the Great Patriotic War.
O halis bir vatanseverdir, yalnız vatanı için yaşamaktadır.He is a middle-aged divorcé who lives on his own.
Bu silah Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında kullanılmıştır.The gun proceeded to be used throughout the Great Patriotic War.
İki vatanseverler 'yan öldürdü ve Luther Blanchard yaralı!Two killed on the patriots' side, and Luther Blanchard wounded!
Buradaki sebepler biraz daha sağlam. Ancak, vatanseverlik kanunu kullanılarak haklarımız kısıtlandı.But that too has been used, this Patriot Act to reduce our liberties.
"Kuşbeyinliler ve Vatanseverler,""Pinheads and Patriots,"
Balta girmemiş ormanlara aşığım ve vatansever bir Amerikalıyım çünkü bizim böyle ormanlarımız var.I'm in love with the old-growth forest, and I'm a patriotic American because we have those.
Acımasız kattiller mi? yoksa vatansever savunucular mı?Are they brutal killers or patriotic defenders?
Terörler savaşın bir parçası olarak, Vatanseverlik Yasası'nı çıkardı.Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act.
Ama, Vatanseverlik Yasası içinde finans dünyası ile yakından ilgili bir bölüm var.But there is a section of the Patriot Act which refers specifically to finance.
Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.Why did this happen? This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation.
Vatanseverlik paraya dönüştürülebilir bir değerdir.Patriotism is a cashable asset.
Rab Tanrı, cennet sadece bir vatansever.Lord his God, and is only a patriot to heaven.
Büyükbaban vatansever miydi?By any chance, was your grandfather a patriot?
Raif VATANSEVERTranslated by Raif VATANSEVER
Yani sağlıklı bir vatanseverlik duygusuna sahip olmalısınız. Bu kesinlikle önemli.So, you've got to have a healthy sense of patriotism; that's absolutely important.
Ama farz edelim ki -- (Alkışlar) -- "Asteroid Teorisi'ne inananlar vatansever yurttaşlar olamazlar".But suppose -- (Applause)
"KSF vatandaşlara yardımcı olmak için sorumlu, vatansever ve insancıl bir biçimde çalışıyor."The KSF is doing responsible work, patriotic and humane to help the citizens.
Puhovski, HDZ'nin vatanseverlikten medet umarak seçmenleri elinde tutmaya çalıştığını söyledi.Puhovski said that HDZ is trying to retain voters by appealing to patriotism.
Bence bu oldukça doğal bir şeydi ve işin içinde bir miktar vatanseverlik de vardı.I think it was completely natural and there was some patriotism as well.
Fakat ülkeyi iflasa sürüklediği zaman buna vatanseverlik demek zor.It is hardly patriotic when it pushes your county toward bankruptcy.
AB'de "ekonomik vatanseverlik""Economic patriotism" in the EU
Böyle bir ortamda "ekonomik vatanseverlik" öngörülebilir bir sonuç.In such a climate, "economic patriotism" is a predictable policy offspring.
Lider, yeni PASOK'un "popülist, radikal ve vatansever" olması gerektiğini de ekledi.The new PASOK should be "populist, radical and patriotic", he added.