Aynı yıl Forman, Amerikan vatandaşlığına geçti.Samana vuonna hän sai Yhdysvaltojen kansalaisuuden.
Türkiye Cumhuriyeti vatandaşıdır.Romaniasta tuli kansantasavalta.
Peruzović, aynı zamanda Belçika vatandaşlığı sahibidir.Sillah’lla on myös Belgian kansalaisuus.
Hollanda ve Türkiye vatandaşıdır.Hän on Turkin ja Suomen kansalainen.
1982 anayasası ise 21 yaşını dolduran vatandaşlara seçme hakkı tanıdı.Yleinen äänioikeus koskee 21 vuotta täyttäneitä.
Vatandaşın politik katılım hakkı vardır.Kansalaisuuteen liittyy oikeus osallistua poliittisesti valtion toimintaan.
Vatandaşın 16 yaşında pasaport alması gerekmektedir.Joissakin maissa kuljettajalta vaaditaan 16 vuoden ikä.
Meksika pasaportu Meksika vatandaşlarına uluslararası seyahat edebilmeleri amacıyla verilmektedir.Meksikon kansalaiset voivat anoa rajanylityskorttia, joka sallii heidän tulla Yhdysvaltoihin väliaikaisesti.
Ayrıca Arma Departmanı, soylu ve onursal vatandaşların hakları ile ilgili konuları yönetiyordu.Kultainen bulla määritteli unkarilaisten aatelisten ja aatelittomien oikeudet.
1972'de Aşkenazi İzlanda vatandaşı olmuştur.Hän on ollut Islannin kansalainen vuodesta 1972.
Bazı vatandaşlarının yaptıklarından utanıp mümkün olan herkese yardım ettiler.Jokainen pyrki pelastamaan omistaan ja omaisuudestaan, mitä pelastettavissa oli.
Ülkede vatandaşlar çok düşük miktarlarda tüm sağlık hizmetlerinden sıra beklemeksizin yararlanabilmektedir.Potilailla on oikeus käyttää kaikissa elämänvaiheissaan myös kunnallisen terveysaseman edullisia palveluita.
18 yaşın üzerindeki her vatandaşın oy kullanma hakkı bulunmaktadır.Äänioikeus on jokaisella yli 18-vuotiaalla.
Bu durumdan da en çok etkilenen kişiler ise, Almanya ve Avusturya vatandaşlığına geçen Türkler olmuştur.Kaikki hengissä selviytyneet olivat Saksan tai Itävallan kansalaisia.
Rum asıllı Türk vatandaşı.Freşa on turkkilainen virvoitusjuomamerkki.
Bu yüzden Norveç vatandaşlığı için başvuruda bulundu.Samoin evättiin viisumi Norjaan.
Nüfus ve Vatandaşlık Genel Müdürlüğü BelediyesiKannonkosken kunnanvaltuusto ja -hallitus
2003'e, Fransız vatandaşı oluncaya kadar Kamerun'u temsil etti.Ramalalanirina kilpaili Ranskan kansalaisena vuoteen 2006 asti.
O bir İngiliz vatandaşı fakat Hindistan'da yaşıyor.Hän on Englannin kansalainen, mutta asuu Intiassa.
Tahiri, 2011'de de resmen Arnavutluk vatandaşı olmuştur.Tahirista tuli virallisesti Albanian kansalainen vuonna 2011.
Çifte vatandaşlığın sadece ender durumlarda verilmesini savunmaktadır.Η διπλή υπηκοότητα θα έπρεπε να επιτρέπεται μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις.
23 yaşında kendi seçimiyle Avusturya vatandaşı oldu.Επέλεξε να γίνει Αυστριακός πολίτης στην ηλικία των 23 ετών.
Ginsburg ailesi 9 Haziran 1932'de Fransa vatandaşı oldular.Η οικογένεια Ginsburg απέκτησε την γαλλική υπηκοότητα στις 9 Ιουνίου 1932.
18 veya daha yaşlı olan vatandaşlar için, pasaportun veriliş tarihinden itibaren 10 yıl boyunca geçerlidir.Για τους πολίτες ηλικίας 18 ετών και άνω, το διαβατήριο ισχύει για 10 χρόνια από την ημερομηνία έκδοσής του.
Bütün Alman vatandaşları eşit haklara ve yükümlülüklere sahiptir.Όλοι οι πολίτες έχουν ίσα δικαιώματα και υποχρεώσεις.
George Gamow 1940 yılında normal bir Amerikan vatandaşı oldu.Ο Γκάμοφ έγινε Αμερικανός πολίτης το 1940 ως George Gamow.
Her Bulgar vatandaşı aynı zamanda da Avrupa Birliği vatandaşıdır.Κάθε Έλληνας πολίτης είναι επίσης πολίτης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Oyuncular birden fazla FIFA vatandaşı olabilirler.Οι παίκτες μπορεί να κατέχουν περισσότερες ιθαγένειες εκτός FIFA.
1919'da İsviçre vatandaşlığına kabul edildi.Πήρε την ελβετική υπηκοότητα το 1919.
Vatandaşlar seçimler ve referandumlarda oy verebilir veya vermeyebilir; bunun herhangi bir yaptırımı yoktur.Κατά τη διάρκεια των εκλογών και των δημοψηφισμάτων, ένας πολίτης μπορεί να ψηφίσει ή όχι χωρίς συνέπειες.
Libya pasaportu uluslararası seyahat için Libya vatandaşlarına verilir.Τα διαβατήρια του Λίχτενσταϊν χορηγούνται στους υπηκόους του Λιχτενστάιν για σκοπούς διεθνών ταξιδιών.
Ekim 1938 yılında, Rothenburg'da yaşayan Yahudi vatandaşlar sınırdışı edildiler.Τον Οκτώβριο του 1938 όλοι οι Εβραίοι πολίτες εκδιώχθηκαν από το Ρότενμπουργκ.
Aynı yıl Forman, Amerikan vatandaşlığına geçti.Την ίδια χρονιά απέκτησε και την αμερικανική υπηκοότητα.
Alman vatandaşlığı kanunu temel olarak jus sanguinis prensibine dayalıdır.Ο ουγγρικός νόμος για την υπηκοότητα βασίζεται στις αρχές του δικαιώματος του αίματος.
Kıbrıs'ın kuzey kesimindeki Türk yerleşimciler Kıbrıs vatandaşlığı hakkına sahip değildir.Οι Τούρκοι έποικοι στο βόρειο τμήμα της Κύπρου δεν έχουν δικαίωμα για κυπριακή υπηκοότητα.
Bu belge, Kosova vatandaşlığının kanıtı olarak hizmet etmeye ek olarak uluslararası yolculuğu kolaylaştırır.Το έγγραφο διευκολύνει τα διεθνή ταξίδια και χρησιμεύει ως απόδειξη της ιθαγένειας.
2011 yılında Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı oldu.Το 2011, έγινε Αμερικανός πολίτης.
Salil Shetty bir Hint vatandaşıdır.Ο Σακούνι Τσουντχουρί είναι Ινδός πολιτικός.
En altta ise hiçbir mülkü olmayan vatandaşlardan oluşan proletarii vardı.Στη βάση βρίσκονταν οι προλετάριοι (proletarii), δηλαδή οι πολίτες χωρίς καμία περιουσία.
1835 yılında Fransız vatandaşlığını aldı.Το 1876 απέκτησε τη γαλλική υπηκοότητα.
En üstte siyasî hakları olan vatandaşlar vardı.Ήταν εκείνοι που είχαν πολιτικά δικαιώματα.
1878'te de Amerikan vatandaşı olmuştur.Έγινε Βρετανός πολίτης το 1874.
İki yıl hapsedildikten sonra Amerikan vatandaşlığından azledilerek Rusya'ya sürüldüler.Φυλακίστηκε για δύο χρόνια, και έπειτα εκτοπίστηκε στη Ρωσία.
Fakat henüz Avustralya vatandaşı değildir.Δεν έχει φτάσει ακόμα στην Αυστραλία.
Bu dönemde Sali, Britanya vatandaşlığı da aldı.Έτσι, η Νταπκουνάιτε, απέκτησε και τη βρετανική υπηκοότητα.
Irak pasaportu uluslararası seyahat için Irak vatandaşlarına verilir.Τα κυπριακά διαβατήρια εκδίδονται στους πολίτες της Κύπρου για διεθνή ταξίδια.
Kanada vatandaşları, Çek Cumhuriyeti'nden oluşan Schengen Bölgesi'ne vizesiz erişimden yararlanmaktadır.Οι πολίτες της Δημοκρατίας της Κίνας μπορούν να ταξιδέψουν χωρίς θεώρηση εντός του χώρου Σένγκεν.
1938 yılında ise ABD vatandaşlığına geçti.Το 1938 πήρε την αμερικανική υπηκοότητα.
İsrail, aynı zamanda, vatandaşların çoğunluğunun Yahudi olduğu dünyanın tek ülkesidir.Το Ισραήλ είναι το μοναδικό κράτος όπου οι Εβραίοι αποτελούν την πλειοψηφία του πληθυσμού.
Ülke vatandaşları 90 güne kadar vizesiz birbirlerine seyahat edebilirler.Μπορούν να παραμείνουν χωρίς θεώρηση για 90 ημέρες.
II. Dünya Savaşı sonunda, Gödel, 42 yaşında Amerikan vatandaşlığına kabul edildi.Μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, στην ηλικία των 42 ετών, έγινε Αμερικάνος πολίτης.
Her vatandaşın giderleri, ortak kullanılacak olan merkezi fondan karşılanmaktadır.Όλα τα μέλη ωφελούνται από τα πλεονεκτήματα που προσφέρει το κοινό καταφύγιο.
Yunanistan'daki uzun kariyeri boyunca, Yunan vatandaşlığına geçti.Το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του έπαιξε στην Ελλάδα και απέκτησε την ελληνική υπηκοότητα.
İsteği kabul edilmiş ve Avusturya vatandaşlığı muhafaza edilmiştir.Εκείνη δέχεται, γνωρίζοντας ότι αυτό θα της έδινε την αυστριακή υπηκοότητα.
Ancak Manhattan Projesi üzerinde çalışmanın ilk koşulu ya ABD vatandaşı veya İngiliz vatandaşı olmaktı.Συνήθως οι εργαζόμενοι στο πρόγραμμα αυτό έπρεπε να γίνουν Αμερικανοί πολίτες ή Βρετανοί υπήκοοι.
Birçok yaşlı vatandaş susuzluk belirtileri geçiriyordur.Στους ακέρατους πληθυσμούς έχει παρατηρηθεί μεγάλη συχνότητα ερμαφρόδιτων ατόμων.
Ius Civile ("Yurttaş yasası") Roma vatandaşlarının tâbi olduğu medenî kanundu.Ο Ius Civile (αστικός νόμος) ήταν το κομμάτι των νόμων που αφορούσαν την τάξη των Ρωμαίων Πολιτών.
Özellikle Yunan şehir devletlerinde kürekçiler köle değil maaşlı vatandaşlardır.Γενικά, οι ναύτες στις ελληνικές τριήρεις ήταν πολίτες και όχι δούλοι ή κατάδικοι.
Ukrayna sürgünde el koyduğu toprakları sürgün edilen vatandaşlara iade etmedi.Ωστόσο δεν έκανε κάποια κίνηση επιστροφής στην Αίγυπτο των χαμένων εδαφών.
Çifte vatandaşlığına (İsveç ve Türk pasaport) sahibidir.Έχει διπλή υπηκοότητα (ολλανδική και μαροκινή).