Ana içeriğe geç
Sözlük

vatandaş ile cümle

vatandaş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hollanda doğumlu, İsviçre vatandaşıdır.Nació en Suiza de padres neerlandeses.
1978'de Fransız vatandaşlığına geçti.Obtuvo la ciudadanía francesa en 1978.
Bu bizim ülkemiz ve bizler Yahudi vatandaşlarla birlikte varolmak istiyoruz’ dedi .Pediremos a nuestra hermana que vuelva a casa con nosotros, con el pueblo judío que la está esperando".
Oyuncular birden fazla FIFA vatandaşı olabilirler.Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad fuera de la FIFA.
Oyuncular birden fazla ülkenin vatandaşı olabilir.Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad.
1961) 1997 - Dodi Al Fayed, Mısır kökenli İngiliz vatandaşı iş adamı (d.1997: Dodi Al-Fayed, empresario egipcio (n.
Ayrıca pasaport Lihtenştayn vatandaşlığını kanıtlamak için belge olarak kabul edilir.Es también el documento que permite al ciudadano identificarse para ejercer el derecho de sufragio.
Kendisinin Fransa ve Kanada vatandaşlığı vardır.Posee la ciudadanía china y canadiense.
Almanya doğumlu olan Schuster, 1870 yılında Manchester'a göç etti ve 1875 yılında Britanya vatandaşı oldu.Schuster se naturalizó ciudadano británico en 1875.
Philadelphia'da büyüdü ve 15 Mayıs 1914'te Amerikan vatandaşı oldu.Louis Kahn se crio en Filadelfia y adquirió la nacionalidad norteamericana el 15 de mayo de 1914.
Küba pasaportu Uluslararası seyahati kolaylaştırmak için Küba vatandaşlarına verilen belgedir.El pasaporte cubano, es un documento que facilita las salidas internacionales a los ciudadanos cubanos.
Birleşik Devletler, Kanada, Birleşik Krallık, Avustralya ve Şili vatandaşları yarışmaya hak kazanmıştır.Ciudadanos de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia y Chile fueron elegibles para competir.
1996 yılından bu yana aynı zamanda Kanada vatandaşıdır.Desde 1987 es ciudadano italiano.
Korkan ve şaşıran vatandaşlar belediye başkanına bir dilekçe ile başvurur.Populares y socialistas alcanzaron un acuerdo por el cual se repartían la alcaldía.
Katar′lı vatandaşlar Arap Birliği'nin birçok üye devletlerine vizesiz girebilmektedir.Y el pueblo de Qatar es inseparable de la nación árabe.
Yasmine Hamdan Fransa vatandaşlığına sahiptir.Jaime sólo conserva sus posesiones francesas.
1956 yılında Amerikan vatandaşı oldu.En 1956 se hizo ciudadano estadounidense.
Sonradan ABD vatandaşı olmuştur.Más tarde será ciudadano de EE. UU.
1963’te Amerikan Devleti, kendisine onursal vatandaşlık verdi.Desde 1923 cada país americano la integra por derecho propio.
Guatemala pasaportu, Guatemala vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.Los pasaportes guatemaltecos se emiten para que los ciudadanos guatemaltecos viajen fuera de Guatemala.
Hristiyanlık ve İslam, dine inanan vatandaşlar arasında en fazla sayıda taraftarı olan dinleriydi.El Cristianismo y el Islam se disputaban la mayoría de los creyentes.
Varro (Jai Courtney) – ailesine destek olmak için kendisini oyuna (ludus) satan bir Romalı vatandaş.Varro (Jai Courtney) Es un gladiador romano que lucha para pagar sus cuentas y para mantener a su familia.
Her Bulgar vatandaşı aynı zamanda da Avrupa Birliği vatandaşıdır.Todo ciudadano belga es también ciudadano de la Unión Europea.
Bu sayede İspanya vatandaşları Dünya'da seyahat özgürlüğü açısından 3. sırada yer almaktadır.Esto proporciona más espacio para el tránsito de personas a lo largo de la Tercera Avenida.
Rus vatandaşlığına da sahiptir.Posee nacionalidad rusa.
Ana madde: Rusya'da eğitim Rusya, anayasal olarak tüm vatandaşlara parasız eğitim sunmaktadır.Rusia: Decreto prohibiendo la importación de todos los libros extranjeros.
Cezayir anayasası, tüm vatandaşlara din özgürlüğü tanır.Con Gadafi, es difícil imaginar seguridad para el pueblo libio.
En içten dileklerimle, Bobby Henderson, ilgili vatandaş.Homenaje a Juan Bernier.
Hırvat vatandaşları Avrupa Birliği üyesi ülkeleri vizesiz seyahat edebilirler.Los ciudadanos lituanos pueden viajar por la Unión Europea sin visado.
Bu ülkenin vatandaşlarına Amerikalı veya Amerikan denir.Fue lo que llamamos un " indiano o americano ".
Federasyonda, sadece federal hizmetini tamamlamış vatandaşların oy hakkı vardır.La Federación sólo permite votar a aquellos que completan un período de Servicio Federal.
Avrupa Birliği ülkelerine yapılan seyahatlerde Sloven vatandaşları kimlik kartlarını kullanabilirler.Para viajar a los países de la Unión Europea, los ciudadanos griegos pueden usar su documento de identidad.
Varto'da 3 bin ev yıkıldı ve 650 vatandaş öldü.En la ciudad de Otavalo todas la casas fueron destruidas y murieron 6000 personas.
Nikaragua pasaportu, Nikaragua vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.El pasaporte nicaragüense se emite a los ciudadanos de Nicaragua para viajes internacionales.
2003'e, Fransız vatandaşı oluncaya kadar Kamerun'u temsil etti.En sus inicios representó a Hong Kong, hasta que se convirtió en ciudadana canadiense en 1991.
2008'da ise vatandaşlığa kabul edildi.En 2008 se la reconoció como una familia.
Yürüyüşlere milyonlarca vatandaş katıldı.Millones de personas se tuvieron que trasladar a pie.
Hem Türk hem de Alman vatandaşlığı bulunmaktadır.Posee doble nacionalidad tanto turca como alemana.
Annesi Fransız asıllı bir ABD vatandaşı, babası ise Filipinlidir.Su padre es de origen estadounidense, mientras que su madre es filipina.
Aynı zamanda Türk vatandaşlığı bulunmakta ve Ali Muhammed adını kullanmaktadır.Su nuevo nombre turco es Ali Muhammed.
3 Temmuz 1986 tarihinde ABD vatandaşlığına kabul edildi.El 3 de julio de 1986, se convirtió en ciudadano naturalizado de los Estados Unidos.
Sadece bizim milletimizden olanlar vatandaş olabilir.Sólo un miembro de nuestra raza puede ser un ciudadano.
Samu Castillejo (18 Ocak 1995, Málaga), İspanya vatandaşı futbolcu.Samuel Castillejo Azuaga (Málaga, España, 18 de enero de 1995) es un futbolista español.
2003 yılında Finlandiya vatandaşlığına geçti, oyuncu günümüzde Rus pasaportunu da taşımaktadır.Se le concedió la nacionalidad finesa en 2003, pero todavía tiene pasaporte ruso.
Panama pasaportu, Panama vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.El pasaporte panameño es el pasaporte emitido a ciudadanos de Panamá para facilitar el viaje internacional.
1898 yılında Gustav Lübeck ile evlenerek Berlin'e taşındı, Alman vatandaşlığı kazandı.En 1898, Rosa Luxemburgo obtuvo la ciudadanía alemana, al casarse con Gustav Lübeck, y se mudó a Berlín.
Vatandaşlar, aynı anda birden fazla pasaport alabilirler.10 pasaportes alemanes se pueden celebrar al mismo tiempo.
Fransız vatandaşlığı da bulunmaktadır.Poseía también la ciudadanía francesa.
Ortak bir vatandaşlık olmayacak.No existe un tipo de membresía individual.
Birkaç yıl içinde bir milyon civarında Sovyet vatandaşı İsrail'e göç etti.Alrededor de un millón de rusos emigraron a Israel durante ese período.
1995-2004 yılları arası, 1.278.424 yabancı vatandaş Alman vatandaşlığı almıştır.Entre 1972 y 2005 cerca de 415.019 turcos obtuvieron la nacionalidad alemana.
Yakın zamanda Çin vatandaşı kişilerin de adaya gelmesi ile Çin nüfusunda artış gözlemlenmiştir.Recientemente ha habido una inundación de inmigrantes chinos en la ciudad.
Birçok yaşlı vatandaş susuzluk belirtileri geçiriyordur.Varios viejos maestros tienen vínculos con Leiden.
Yüksek sayıda halk, yabancı vatandaşlıklar kazanınca Hindistan'a sadakatten uzaklaşacaktır".Más allá de salarios que cambian la vida, él les brinda lealtad más allá del terreno.”
Arjantin ve İtalya vatandaşıdır.Embajada de Argentina e Italia.
Kanada kaynaklarına göre gözaltına alınan kişiler arasında 34 Türk kökenli ABD vatandaşı bulunuyor.Los responsables son capturados 4 días después; entre los capturados, se encuentra un ciudadano venezolano.
Ziraatla uğraşan halkın dışındaki vatandaşlar ilçe dışında iş aramaktadır.Sus habitantes se vieron obligados de nuevo a buscar empleo fuera del municipio.
2006 Mart ayında Netrebko, Avusturya vatandaşlığını aldı.Mandlíková adquirió la nacionalidad australiana en 1988.
Tüm hak ve görevleri ile Avrupa Birliği için Birleşik Krallık vatandaşı olarak da kabul edilebilirler.Son considerados ciudadanos del Reino Unido para la Unión Europea con todos sus derechos y deberes.
Başrahibe belediye başkanını aday gösterir ve sıklıkla para basma işini şehrin vatandaşlarına devrederdi.Ésta designaba el alcalde y además delegaba el acuñamiento de monedas a algunos de sus ciudadanos.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod